まず覚える表現
dazzling light
まばゆい光
学習ポイント
まず覚える表現
dazzling light
まばゆい光
覚え方
目がくらむほど
dazzling は強い光で目がくらむイメージから、才能や成果に圧倒される意味にも広がると覚えると便利です。
光や色が非常に明るく、見ていて目がくらむような状態を表します。
The snow reflected dazzling sunlight.
雪はまぶしい日光を反射していた。
技術・演技・成功・美しさなどが非常に印象的で、人を驚かせることを表します。
She gave a dazzling performance.
彼女は見事な演技をした。
dazzle は『まぶしくさせる、感嘆させる』という動詞です。dazzling はその現在分詞としても使われます。
The lights were dazzling the drivers.
そのライトは運転手たちの目をくらませていた。
The lake was dazzling in the morning sun.
朝日の中で湖はまぶしく輝いていた。
The skater finished with a dazzling jump.
そのスケーターは見事なジャンプで締めくくった。
Her dazzling presentation convinced the investors.
彼女の見事なプレゼンが投資家たちを納得させた。
dazzling は実際の光がまぶしい場合にも、才能や成果が目を見張るほどすばらしい場合にも使えます。
まばゆい光
A dazzling light filled the room.
まばゆい光が部屋を満たした。
見事な演技、演奏
The pianist gave a dazzling performance.
そのピアニストは見事な演奏をした。
目覚ましい成功
The campaign was a dazzling success.
そのキャンペーンは目覚ましい成功だった。
動詞 / 目をくらませる、感嘆させる
be dazzled by の形でよく使います。
形容詞 / 目がくらんだ、圧倒された
人の反応を表します。
dazzling は強い光で目がくらむイメージから、才能や成果に圧倒される意味にも広がると覚えると便利です。
The stage was dark until Lina raised her violin. Then a dazzling spotlight found her, and the first note filled the hall. By the final song, people were not only watching the light; they were listening to it.
リナがバイオリンを上げるまで、舞台は暗かった。するとまばゆいスポットライトが彼女を照らし、最初の音がホールを満たした。最後の曲までには、人々は光を見ているだけでなく、それを聞いているようだった。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。