まず覚える表現
a credible source
信頼できる情報源
credible
信じられる、信用できる 話、説明、人、情報などが本当らしく、信頼してよいと思えることを表します。
説得力のある、もっともらしい 証拠や計画、主張などが十分にしっかりしていて、人を納得させられることを表します。
評判・実力があり信頼できる 組織、専門家、候補者などが、真剣に受け止められるだけの実績や信頼性を持っていることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is a very credible person, so everyone likes his kind personality.
He is a very trustworthy person, so everyone likes his kind personality.
credible は主に発言・説明・証拠・候補者などが「信用できる」ときに使います。人柄をほめるなら trustworthy や reliable のほうが自然です。
覚え方
cred = 信じる
credit「信用」や credibility「信頼性」と同じ cred が入っています。credible は「信じることができる」と覚えると意味がつながります。
意味
-
信じられる、信用できる
形容詞話、説明、人、情報などが本当らしく、信頼してよいと思えることを表します。
The witness gave a credible account of the accident.
その目撃者は事故について信用できる説明をした。
-
説得力のある、もっともらしい
形容詞証拠や計画、主張などが十分にしっかりしていて、人を納得させられることを表します。
We need a credible plan to reduce costs.
私たちは費用を削減するための説得力のある計画が必要だ。
-
評判・実力があり信頼できる
形容詞組織、専門家、候補者などが、真剣に受け止められるだけの実績や信頼性を持っていることを表します。
She is a credible candidate for the position.
彼女はその役職にふさわしい信頼できる候補者だ。
例文
-
The article cited several credible sources.
その記事はいくつかの信頼できる情報源を引用していた。
-
Before we present the proposal, we need credible data to support it.
提案を発表する前に、それを裏付ける信頼できるデータが必要だ。
-
His excuse did not sound credible to me.
彼の言い訳は私には信じられるように聞こえなかった。
-
The judge found her testimony credible.
裁判官は彼女の証言を信用できると判断した。
-
Officials said there was no credible threat to the public.
当局者は、一般市民への信頼できる脅威情報はないと述べた。
使い方
-
credible は「信じてもよい」
credible は情報・説明・人などが信頼できる、または本当らしいという意味です。単に「有名」や「立派」という意味ではありません。
-
credible と plausible の違い
plausible は「ありそうに聞こえる」という意味で、必ずしも本当に信頼できるとは限りません。credible は証拠や信頼性があり「信用できる」という感じが強いです。
-
credible と creditable の違い
credible は「信用できる」、creditable は「称賛に値する、立派な」という意味です。形が似ていますが意味が違います。
よくある間違い
-
誤: He is a very credible person, so everyone likes his kind personality.
正: He is a very trustworthy person, so everyone likes his kind personality.
credible は主に発言・説明・証拠・候補者などが「信用できる」ときに使います。人柄をほめるなら trustworthy や reliable のほうが自然です。
-
誤: The team made a credible performance.
正: The team gave a creditable performance.
「称賛に値する演技・成果」は creditable performance が自然です。credible performance は文脈によっては「本物らしい演技」の意味になります。
-
誤: This news is very credible for me.
正: This news is very credible to me.
「私には信じられるように思える」は credible to me が自然です。
コロケーション
-
a credible source
信頼できる情報源
The report came from a credible source.
その報告は信頼できる情報源から来たものだった。
-
credible evidence
信頼できる証拠
Police found credible evidence at the scene.
警察は現場で信頼できる証拠を見つけた。
-
a credible explanation
信じられる説明、説得力のある説明
She offered a credible explanation for the delay.
彼女は遅れた理由について信じられる説明をした。
-
a credible threat
現実味のある脅威、信頼できる脅威情報
The school closed after receiving a credible threat.
学校は現実味のある脅威情報を受けて閉鎖された。
-
a credible candidate
有力で信頼できる候補者
He became a credible candidate after the debate.
討論会の後、彼は信頼できる有力候補になった。
語根
cred
信じる
cred はラテン語 credere「信じる」に由来する語根で、信用や信念に関係する語に見られます。
-
credit
信用、クレジット
人や組織が支払い能力や信頼を持つという考えにつながります。
-
credibility
信頼性、信用性
credible の名詞形で、信じられる度合いを表します。
-
incredible
信じられない、すばらしい
もともとは「信じられない」という意味で、会話では「すごい」という意味でもよく使われます。
接辞
credible は「信じる」を表す cred と「〜できる」を表す -ible から成り、「信じることができる」という意味になります。
-ible
〜できる、〜されうる
形容詞を作る接尾辞で、credible は「信じられうる」から「信じられる、信用できる」という意味になります。
語源
Latin
credibilis : 信じられる
英語 credible は、ラテン語 credibilis「信じられる」に由来します。credibilis は credere「信じる」と関係があります。
語形変化
-
credibility
名詞 / 信頼性、信用性
情報・人・組織などがどれだけ信じられるかを表します。
-
credibly
副詞 / 信頼できる形で、説得力をもって
主張や説明などが信じられる様子を表します。
-
incredible
形容詞 / 信じられない、すばらしい
否定の in- が付いた形ですが、日常会話では「すごい」という肯定的な意味でもよく使います。
覚え方
- root
cred = 信じる
credit「信用」や credibility「信頼性」と同じ cred が入っています。credible は「信じることができる」と覚えると意味がつながります。
- phrase
credible source で覚える
ニュースやレポートでよく使う a credible source「信頼できる情報源」を丸ごと覚えると使いやすいです。
ミニストーリー
Mina read a surprising story online, but she did not share it right away. She checked the writer, the date, and the evidence. Then she found the same information on a credible news site. After that, she felt safe telling her friends about it.
ミナはネットで驚くような話を読みましたが、すぐには共有しませんでした。書いた人、日付、証拠を確認しました。それから、同じ情報を信頼できるニュースサイトで見つけました。その後、友達に話しても大丈夫だと感じました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。