まず覚える表現
coordinate a project
プロジェクトを調整する
coordinate
調整する、まとめる 複数の人・予定・作業などがうまく進むように、順番や役割を合わせること。
連動させる、協調させる 体の動きや複数の行動が同時にうまく働くように合わせること。
座標 地図・グラフ・画面などで、位置を数字で表したもの。通常は coordinates と複数形でよく使う。
学習ポイント
注意する形
誤 I coordinated with the schedule.
I coordinated the schedule.
schedule「予定」は調整される対象なので、前置詞 with は不要です。人や部署と一緒に調整する場合は coordinate with を使います。
覚え方
co- は「一緒に」
co-worker「同僚」の co- と同じで、coordinate は「一緒に整える」と考えると「調整する」を覚えやすいです。
意味
-
調整する、まとめる
動詞複数の人・予定・作業などがうまく進むように、順番や役割を合わせること。
She will coordinate the team schedule.
彼女がチームの予定を調整します。
-
連動させる、協調させる
動詞体の動きや複数の行動が同時にうまく働くように合わせること。
Young children are still learning to coordinate their hands and eyes.
幼い子どもは、手と目の動きを協調させることをまだ学んでいます。
-
座標
名詞地図・グラフ・画面などで、位置を数字で表したもの。通常は coordinates と複数形でよく使う。
The GPS coordinates show the exact location of the cabin.
GPS座標はその小屋の正確な位置を示しています。
-
同等の、同格の
形容詞地位・重要性・文法上の働きなどが同じレベルであること。文法では coordinate clauses「等位節」のように使う。
The sentence contains two coordinate clauses joined by and.
その文には、andで結ばれた2つの等位節があります。
例文
-
We need someone to coordinate the project and keep everyone informed.
プロジェクトを調整し、全員に情報を共有する人が必要です。
-
Please send me the GPS coordinates before I leave the hotel.
ホテルを出る前にGPS座標を送ってください。
-
The teacher helped the students coordinate their group presentation.
先生は生徒たちがグループ発表をうまくまとめられるよう手伝いました。
-
Dancing can help you coordinate your movements with music.
ダンスは、動きを音楽に合わせて連動させる助けになります。
-
The x-coordinate tells you how far the point is from the vertical axis.
x座標は、その点が縦軸からどれだけ離れているかを示します。
使い方
-
動詞と名詞・形容詞で発音が違う
動詞 coordinate は最後が /neɪt/ のように強く発音されます。名詞・形容詞では最後が /nət/ のように弱くなります。
-
coordinate with の形がよく使われる
人や部署と連絡を取りながら調整する場合は coordinate with someone の形が自然です。例: coordinate with the sales team「営業チームと調整する」。
-
座標は coordinates が普通
位置を表す「座標」は、1つの位置に複数の数値が必要なことが多いため、coordinates と複数形でよく使います。
よくある間違い
-
誤: I coordinated with the schedule.
正: I coordinated the schedule.
schedule「予定」は調整される対象なので、前置詞 with は不要です。人や部署と一緒に調整する場合は coordinate with を使います。
-
誤: Please send me the coordinate of the restaurant.
正: Please send me the coordinates of the restaurant.
場所を表す座標は通常 coordinates と複数形で使います。
-
誤: The manager coordinated to the team.
正: The manager coordinated with the team.
「チームと連携して調整した」と言う場合は coordinate with the team が自然です。
コロケーション
-
coordinate a project
プロジェクトを調整する
He was hired to coordinate a major research project.
彼は大規模な研究プロジェクトを調整するために雇われました。
-
coordinate with someone
人と連携して調整する
Our team will coordinate with the local office.
私たちのチームは現地オフィスと連携して調整します。
-
coordinate efforts
努力・取り組みをまとめる
Several charities coordinated their efforts after the flood.
洪水の後、いくつかの慈善団体が取り組みをまとめました。
-
GPS coordinates
GPS座標
The rescue team used the GPS coordinates to find the hikers.
救助隊はGPS座標を使ってハイカーたちを見つけました。
-
x-coordinate
x座標
Write the x-coordinate first and the y-coordinate second.
最初にx座標を書き、次にy座標を書いてください。
語根
ordin
順序、整えること
coordinate は、もともと「同じ秩序に置く」「一緒に整える」という考えから来ています。order「順序」と意味のつながりがあります。
-
order
順序、命令
物事が整って並んでいる状態や、指示を表します。
-
ordinary
普通の
もともとは「通常の順序・規則に属する」という考えと関係します。
-
subordinate
下位の、従属する
sub-「下に」と ordin「順序」が結びつき、階級が下であることを表します。
接辞
coordinate は「一緒に順序立てる」から、「人や作業を調整する」という意味につながります。
co-
一緒に、共に
他の人や物と一緒に行うことを表します。coordinate では「一緒に整える」というイメージです。
-ate
動詞を作る接尾辞
名詞や形容詞のもとになる語から、「〜する」という動詞を作ることがあります。
語源
Latin
coordinare : 同じ秩序に置く、共に整える
Latin の co-「共に」と ordinare「整える、順序立てる」から来た語です。そこから、複数のものを同じ仕組みの中でうまく合わせる意味になりました。
語形変化
-
coordination
名詞 / 調整、連携
仕事や計画でよく使う名詞形です。
-
coordinator
名詞 / 調整役、コーディネーター
イベントやプロジェクトをまとめる人を指します。
-
coordinated
形容詞 / 調整された、協調した
動きや計画がうまく合っている状態を表します。
-
coordinates
名詞 / 座標
位置情報では複数形で使うのが普通です。
覚え方
- root
co- は「一緒に」
co-worker「同僚」の co- と同じで、coordinate は「一緒に整える」と考えると「調整する」を覚えやすいです。
- image
みんなの予定を1本の線にそろえる
ばらばらの予定や作業を、座標の線のようにきれいに合わせるイメージで覚えましょう。
ミニストーリー
Mina planned a small music event at school. She had to coordinate the singers, the lights, and the schedule. At first, everyone was confused. Then Mina made a clear plan and shared it with the group. On the day of the event, everything started on time, and the show went well.
ミナは学校で小さな音楽イベントを計画しました。歌う人、照明、予定を調整しなければなりませんでした。最初はみんな混乱していました。そこでミナは分かりやすい計画を作り、グループに共有しました。イベント当日、すべてが時間通りに始まり、ショーはうまくいきました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。