まず覚える表現
be busy with work
仕事で忙しい
学習ポイント
まず覚える表現
be busy with work
仕事で忙しい
注意する形
誤 I am busy to study.
I am busy studying.
busy の後ろに動作を続ける場合は、to不定詞ではなく -ing 形を使うのが自然です。
覚え方
ビジー=忙しい
日本語でも電話の「ビジー状態」と言うことがあります。busy は「忙しい」「回線が話し中」と結びつけると覚えやすいです。
することが多くて、時間や余裕があまりない状態を表します。人・日・予定などに使えます。
I'm busy preparing for tomorrow's meeting.
私は明日の会議の準備で忙しいです。
店・道・駅などに人や車が多く、活気がある、または混雑している状態を表します。
The restaurant is very busy at lunchtime.
そのレストランは昼食時にとても混んでいます。
電話回線やトイレなどが、ほかの人に使われていて利用できない状態を表します。電話では特にアメリカ英語でよく使われます。
I tried to call her, but the line was busy.
彼女に電話しようとしましたが、回線が話し中でした。
busy oneself with ... の形で「〜で自分を忙しくする」「〜に取りかかって気を紛らわせる」という意味でよく使います。
She busied herself with emails after lunch.
彼女は昼食後、メール対応に没頭しました。
Our manager is busy with a client call right now.
私たちのマネージャーは今、顧客との電話で忙しいです。
Saturday is usually my busiest day of the week.
土曜日はたいてい私にとって週で一番忙しい日です。
This street gets busy after five o'clock.
この通りは5時を過ぎると混みます。
The number was busy, so I called again later.
その番号は話し中だったので、あとでもう一度かけました。
He busied himself with a book while he waited for the train.
彼は電車を待つ間、本を読んで時間をつぶしました。
「〜していて忙しい」は busy doing ...、「〜で忙しい」は busy with ... が自然です。例: busy studying / busy with work.
人については「忙しい」、場所については「混んでいる・にぎやかな」という意味になります。a busy person と a busy street では意味が少し変わります。
crowded は単に「人が多くて混雑している」ことに焦点があります。busy は店や通りなどが「人や活動で活気がある」感じも含みます。
誤: I am busy to study.
正: I am busy studying.
busy の後ろに動作を続ける場合は、to不定詞ではなく -ing 形を使うのが自然です。
誤: She is busy in work.
正: She is busy with work.
「仕事で忙しい」は busy with work が自然です。場所として「職場で」と言いたい場合は at work を使います。
誤: The station is many busy.
正: The station is very busy.
busy は形容詞なので、程度を表すには very, really, quite などを使います。many は名詞の数に使います。
仕事で忙しい
She has been busy with work all week.
彼女は今週ずっと仕事で忙しいです。
〜するのに忙しい
They are busy packing for their trip.
彼らは旅行の荷造りで忙しいです。
忙しい予定、詰まったスケジュール
I have a busy schedule this month.
今月は予定が詰まっています。
交通量や人通りの多い通り
Their office is on a busy street near the station.
彼らのオフィスは駅の近くの人通りが多い通りにあります。
電話が話し中である
The line is busy, so please try again in a few minutes.
回線が話し中ですので、数分後にもう一度お試しください。
bisig : 忙しい、注意深い、心配している
busy は古英語の bisig に由来し、もともと「何かに気を取られている・忙しい」という意味を持っていました。現代英語でも「することが多い」という中心的な意味が残っています。
形容詞 / より忙しい、より混んでいる
busy の比較級です。y を i に変えて -er を付けます。
形容詞 / 最も忙しい、最も混んでいる
busy の最上級です。
副詞 / 忙しそうに、せっせと
動作の様子を表します。
名詞 / 忙しさ、にぎやかさ
日常では business と混同しないよう注意します。
日本語でも電話の「ビジー状態」と言うことがあります。busy は「忙しい」「回線が話し中」と結びつけると覚えやすいです。
busy は with と -ing 形と一緒に覚えると使いやすくなります。busy with homework、busy doing homework のように練習しましょう。
Mika had a busy morning. She answered emails, joined a meeting, and helped a customer. At noon, she walked to a busy café near the office. The line was long, but she smiled. After lunch, she felt ready for another busy afternoon.
ミカは忙しい朝を過ごしました。メールに返信し、会議に参加し、顧客を手伝いました。昼になると、会社の近くの混んでいるカフェへ歩いて行きました。列は長かったですが、彼女は笑顔でした。昼食後、また忙しい午後に向けて準備ができた気がしました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。