believe

意味

• 信じる、本当だと思う

  動詞

  あることが事実・真実だと思うこと。証拠が十分でない場合にも使えます。

  I believe his story.

  私は彼の話を信じています。

• 信頼する、信用する

  動詞

  人の言葉・能力・誠実さを信じて頼りにすること。

  She believes in her team.

  彼女は自分のチームを信頼しています。

• 〜だと思う

  動詞

  自分の意見や判断を少し丁寧に言うときに使います。think よりやや改まった響きになることがあります。

  I believe we should leave early.

  私たちは早めに出発すべきだと思います。

• 信仰する、存在を信じる

  動詞

  神、宗教、考え方、価値などの存在や正しさを信じるときに believe in を使います。

  Many people believe in God.

  多くの人が神の存在を信じています。

例文

• I believe you.

  私はあなたを信じます。

  • 日常会話
  • basic

• The teacher believes that every student can improve.

  その先生は、すべての生徒が成長できると信じています。

  • 学校
  • basic

• We believe this plan will save time and money.

  私たちは、この計画が時間とお金の節約になると考えています。

  • 仕事
  • intermediate

• He believed in me when I was nervous.

  私が不安だったとき、彼は私を信じてくれました。

  • 友人関係
  • basic

• Police believe the fire started in the kitchen.

  警察は、その火事が台所から始まったとみています。

  • ニュース
  • intermediate

使い方

• believe と think の違い

  think は「考える・思う」という広い意味で日常的によく使います。believe は「本当だと信じている」「根拠をもってそう考える」という気持ちが少し強くなります。

• believe と believe in

  believe someone は「その人の言うことを信じる」、believe in someone は「その人の力や価値を信じる・信頼する」という意味です。例: I believe you. は「あなたの話を信じる」、I believe in you. は「あなたならできると信じる」。

• 否定文の自然な形

  「〜ではないと思う」は I don't believe ... が自然です。I believe ... not は古風または不自然に聞こえることが多いです。

よくある間違い

• 誤: I believe to him.

  正: I believe him.

  「彼の言うことを信じる」は believe him です。believe の後ろに to は不要です。

• 誤: I believe in his story.

  正: I believe his story.

  話や説明が本当だと信じる場合は believe + 名詞を使います。believe in は主に人・神・考え方・可能性などを信頼するときに使います。

• 誤: I believe that he doesn't come.

  正: I don't believe that he will come.

  「彼は来ないと思う」は、英語では I don't believe that ... のように believe を否定する形が自然です。また未来のことには will come を使います。

コロケーション

• believe someone

  人の言うことを信じる

  I believe her because she never lies.

  彼女は決して嘘をつかないので、私は彼女の言うことを信じています。

• believe in someone

  人を信頼する、人の力を信じる

  My parents always believed in me.

  両親はいつも私を信じてくれました。

• strongly believe

  強く信じる、強く思う

  I strongly believe education can change lives.

  私は教育が人生を変えられると強く信じています。

• be believed to be

  〜であると考えられている

  The painting is believed to be over 200 years old.

  その絵は200年以上前のものだと考えられています。

語形変化

• 原形: believe
• 三人称単数: believes
• 過去形: believed
• 過去分詞: believed
• 現在分詞: believing

• belief

  名詞 / 信念、信じること

  believe の名詞形です。

• believer

  名詞 / 信じる人、信者

  宗教や考えを信じる人にも使います。

• believable

  形容詞 / 信じられる、もっともらしい

  話や説明などが本当らしく感じられること。

• unbelievable

  形容詞 / 信じられない、驚くべき

  良い意味でも悪い意味でも、非常に驚くことに使えます。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  I believe you と I believe in you

  I believe you は「あなたの話を信じる」、I believe in you は「あなたならできると信じる」。この2つの違いで覚えると使いやすくなります。

• image

  心の中で本当だと受け入れる

  believe は、情報や人を心の中で「本当だ」「大丈夫だ」と受け入れるイメージです。

ミニストーリー