まず覚える表現
authorize a payment
支払いを承認する
authorize
許可する、認める 権限のある人や組織が、何かをしてよいと正式に認めること。日常の「allow」よりも公式・事務的な響きがあります。
権限を与える、委任する 人に特定の行動をする法的・公式な力や資格を与えること。
承認する、正式に認可する 支払い、計画、取引などを確認し、公式に進めてよいと認めること。
学習ポイント
注意する形
誤 The manager authorized me signing the contract.
The manager authorized me to sign the contract.
authorize の後に「人 + to不定詞」を続けるのが自然です。
覚え方
authority とつなげる
authorize は authority「権威・権限」と同じ仲間です。「authority を与える＝authorize」と覚えると意味がつかみやすいです。
意味
-
許可する、認める
動詞権限のある人や組織が、何かをしてよいと正式に認めること。日常の「allow」よりも公式・事務的な響きがあります。
Only the manager can authorize a refund.
返金を許可できるのはマネージャーだけです。
-
権限を与える、委任する
動詞人に特定の行動をする法的・公式な力や資格を与えること。
The company authorized her to sign the contract.
会社は彼女にその契約書へ署名する権限を与えた。
-
承認する、正式に認可する
動詞支払い、計画、取引などを確認し、公式に進めてよいと認めること。
The bank authorized the payment this morning.
銀行は今朝その支払いを承認した。
例文
-
The director must authorize any changes to the budget.
予算の変更はすべて取締役が承認しなければなりません。
-
The store authorized a replacement for the broken item.
その店は壊れた商品の交換を認めました。
-
This document authorizes you to act on my behalf.
この書類は、あなたが私の代理として行動する権限を与えます。
-
You need to authorize the app before it can access your photos.
そのアプリが写真にアクセスする前に、アプリを許可する必要があります。
使い方
-
authorize は公式な「許可」
authorize は会社、政府、銀行、システムなどが正式に許可・承認する場面でよく使います。友達に「行っていいよ」と言うような軽い許可には allow や let のほうが自然です。
-
authorize someone to do の形
「人に〜する権限を与える」は authorize someone to do と言います。例: The manager authorized me to approve the order.
-
イギリス英語のつづり
アメリカ英語では authorize が一般的です。イギリス英語では authorise もよく使われます。
よくある間違い
-
誤: The manager authorized me signing the contract.
正: The manager authorized me to sign the contract.
authorize の後に「人 + to不定詞」を続けるのが自然です。
-
誤: My friend authorized me to borrow his pen.
正: My friend allowed me to borrow his pen.
友人同士の軽い許可には authorize は大げさです。公式な権限や承認には authorize を使います。
-
誤: The payment was authorizing by the bank.
正: The payment was authorized by the bank.
受け身では過去分詞 authorized を使います。authorizing は現在分詞です。
コロケーション
-
authorize a payment
支払いを承認する
The finance team authorized the payment after checking the invoice.
経理チームは請求書を確認した後、その支払いを承認しました。
-
authorize access
アクセスを許可する
The system will authorize access only after you enter the correct code.
正しいコードを入力した後でのみ、システムはアクセスを許可します。
-
be authorized to do something
〜する権限がある
Only trained staff are authorized to operate this machine.
訓練を受けたスタッフだけがこの機械を操作する権限を持っています。
-
authorize the use of something
〜の使用を許可する
The city authorized the use of the park for the festival.
市はその祭りのために公園の使用を許可しました。
接辞
authorize は「権威・権限に基づいて、正式にできるようにする」というイメージで覚えると理解しやすい語です。
-ize
〜にする、〜化する、〜を行う
名詞や形容詞について動詞を作る接尾辞です。authorize は authority/author に関連する語から「権限を与える」という動詞になっています。
語源
Medieval Latin
auctorizare : 権威を与える、保証する
authorize は中世ラテン語の auctorizare に由来し、古フランス語を経て英語に入りました。根底には「権威・根拠を与える」という考えがあります。
語形変化
-
authorization
名詞 / 許可、認可、承認
公式な許可や承認を表す名詞です。
-
authorized
形容詞 / 認可された、権限を与えられた
authorized dealer は「正規販売店」という意味です。
-
unauthorized
形容詞 / 無許可の、不正な
unauthorized access は「不正アクセス」という意味です。
-
authorise
動詞 / 許可する、承認する
主にイギリス英語で使われるつづりです。
覚え方
- phrase
authority とつなげる
authorize は authority「権威・権限」と同じ仲間です。「authority を与える＝authorize」と覚えると意味がつかみやすいです。
- image
許可スタンプのイメージ
書類に APPROVED のスタンプを押して「正式にOK」とする場面を思い浮かべると、authorize の公式なニュアンスを覚えやすくなります。
ミニストーリー
Mika wanted to use a meeting room for a training session. She filled out a form and sent it to her manager. The next morning, the manager authorized the request. Mika booked the room and told her team, “We can hold the training there on Friday.”
ミカは研修のために会議室を使いたいと思いました。彼女は申請書に記入し、マネージャーに送りました。翌朝、マネージャーはその申請を承認しました。ミカは部屋を予約し、チームに「金曜日にそこで研修ができます」と伝えました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。