まず覚える表現
authorize access
アクセスを許可する
学習ポイント
まず覚える表現
authorize access
アクセスを許可する
注意する形
誤 The manager authorized me signing the document.
The manager authorized me to sign the document.
authorize の後で「人が〜することを許可する」と言う場合は、authorize someone to do の形にします。
覚え方
authority と結びつける
authorize は authority「権威・権限」と同じ仲間の語です。「権限のある人がOKを出す」と覚えると意味がつかみやすいです。
人や組織が、正式に何かをしてよいと認めること。特に会社、政府、責任者などが公式に許す場合に使います。
The manager authorized the purchase of new laptops.
マネージャーは新しいノートパソコンの購入を認可した。
ある人に、特定の行動をする法的・公式な力や立場を与えること。authorize someone to do の形でよく使います。
The company authorized her to sign the contract.
会社は彼女に契約書へ署名する権限を与えた。
銀行、カード会社、システムなどが、取引や支払いを正式に処理してよいと確認すること。
The bank authorized the payment immediately.
銀行はその支払いをすぐに承認した。
Only the department head can authorize overtime.
残業を認可できるのは部門長だけです。
You need to authorize the app to access your photos.
そのアプリが写真にアクセスできるよう許可する必要があります。
The board voted to authorize the new project.
取締役会は新しいプロジェクトを承認することを投票で決めた。
My credit card company refused to authorize the transaction.
私のクレジットカード会社はその取引の承認を拒否した。
authorize は単なる allow よりも公式で、権限を持つ人・組織が許可する感じがあります。日常の軽い許可なら allow や let のほうが自然です。
「人に〜する権限を与える」は authorize someone to do と言います。例: The director authorized me to approve the budget.
authorize はアメリカ英語でよく使われるつづりです。イギリス英語では authorise というつづりもよく使われますが、発音と意味は同じです。
誤: The manager authorized me signing the document.
正: The manager authorized me to sign the document.
authorize の後で「人が〜することを許可する」と言う場合は、authorize someone to do の形にします。
誤: I was authorized for enter the room.
正: I was authorized to enter the room.
受け身でも be authorized to do を使います。for enter とは言いません。
誤: My friend authorized me to use his pen.
正: My friend let me use his pen.
友だちがペンを使わせてくれるような軽い日常場面では authorize は堅すぎます。let や allow が自然です。
アクセスを許可する
The administrator can authorize access to the private folder.
管理者はその非公開フォルダーへのアクセスを許可できます。
支払いを承認する
Please authorize payment before the end of the month.
月末までに支払いを承認してください。
人に〜する権限を与える
The law authorizes police officers to stop the vehicle.
その法律は警察官に車両を停止させる権限を与えています。
正規販売店、認定販売店
We bought the camera from an authorized dealer.
私たちはそのカメラを正規販売店から購入しました。
auctorizare : 権威を与える、保証する
authorize は、中世ラテン語 auctorizarе からフランス語を経て英語に入った語です。もとには Latin の auctor「権威ある人、作り出す人」という考えがあり、「権威をもって認める」という意味につながっています。
名詞 / 認可、許可、権限付与
公式な許可や承認を表す名詞です。
形容詞 / 認可された、権限のある
authorized dealer は「正規販売店」という意味です。
形容詞 / 無許可の、認可されていない
unauthorized access は「不正アクセス、無許可アクセス」です。
動詞 / 許可する、認可する
主にイギリス英語でよく使われるつづりです。
authorize は authority「権威・権限」と同じ仲間の語です。「権限のある人がOKを出す」と覚えると意味がつかみやすいです。
-ize は「〜にする、〜化する」という動詞を作ることがあります。authorize は「権威ある状態にする」→「正式に許可する」とイメージできます。
Mika wanted to buy new software for her team, but she could not order it alone. She sent a request to her manager. After checking the budget, the manager agreed to authorize the purchase. The next day, everyone on the team could use the new tool.
ミカはチームのために新しいソフトウェアを買いたいと思いましたが、自分だけでは注文できませんでした。彼女はマネージャーに申請を送りました。予算を確認した後、マネージャーはその購入を認可しました。翌日、チーム全員が新しいツールを使えるようになりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。