まず覚える表現
approve a plan
計画を承認する
学習ポイント
まず覚える表現
approve a plan
計画を承認する
注意する形
誤 My parents approve my boyfriend.
My parents approve of my boyfriend.
「人や行動をよいと思う」という意味では approve of を使うのが自然です。approve my boyfriend だと、正式な書類のように彼氏を承認する感じで不自然です。
覚え方
approve a plan で覚える
approve は「計画や申請にOKを出す」と覚えると使いやすいです。approve a plan = 計画を承認する。
計画・申請・提案などを、正式に「よい」「進めてよい」と認めること。仕事、学校、役所などでよく使います。
The committee approved the new safety plan.
委員会は新しい安全計画を承認した。
人の行動や考えをよいと思うこと。この意味では多くの場合 approve of の形で使います。
Her parents approve of her decision to study abroad.
彼女の両親は、彼女が留学するという決断に賛成している。
製品・書類・アプリなどが基準を満たしていると判断され、使ったり公開したりしてよいと認められること。
The app was approved after a security check.
そのアプリはセキュリティチェックの後、承認された。
My manager approved my vacation request.
上司は私の休暇申請を承認した。
The teacher approved our topic for the presentation.
先生は私たちの発表テーマを認めてくれた。
His father does not approve of his plan to quit college.
彼の父親は、彼が大学を辞める計画に賛成していない。
The board approved a budget increase for the new project.
取締役会は新しいプロジェクトの予算増額を承認した。
The software update must be approved before it is released.
そのソフトウェア更新は、公開前に承認されなければならない。
approve + 名詞 は「申請・計画などを正式に承認する」という意味です。approve of + 人・行動・考え は「それをよいと思う、賛成する」という意味です。例: approve a plan「計画を承認する」、approve of the plan「その計画をよいと思う」。
approve は会議、会社、役所、学校などの正式な決定によく使われます。日常会話で「いいよ」と軽く許可するなら allow や say yes も使えます。
誤: My parents approve my boyfriend.
正: My parents approve of my boyfriend.
「人や行動をよいと思う」という意味では approve of を使うのが自然です。approve my boyfriend だと、正式な書類のように彼氏を承認する感じで不自然です。
誤: The manager approved me to take a day off.
正: The manager approved my request to take a day off.
approve は普通、人そのものではなく request, plan, application などを目的語にします。「人に許可する」は allow someone to do も自然です。
誤: I improved the budget.
正: I approved the budget.
approve は「承認する」、improve は「改善する」です。つづりと発音が似ているので注意しましょう。
計画を承認する
The city approved a plan to build a new park.
市は新しい公園を建設する計画を承認した。
申請を承認する
HR approved my request for remote work.
人事部は私のリモート勤務の申請を承認した。
人の決定に賛成する
I approve of your decision to tell the truth.
本当のことを話すというあなたの決断に私は賛成です。
〜によって承認される
The medicine was approved by the health authority.
その薬は保健当局によって認可された。
正式に承認する
The contract was officially approved yesterday.
その契約は昨日正式に承認された。
approbare : よいと認める、証明する
Latin の ad-「〜へ」と probare「試す、よいと認める」から来ています。古フランス語を通って英語に入り、「正式に認める」という意味で使われるようになりました。
名詞 / 承認、賛成
official approval「正式な承認」のように使います。
形容詞 / 承認済みの、認可された
approved product「認可された製品」のように使います。
形容詞 / 賛成している、好意的な
an approving smile「好意的な笑顔」のように使います。
動詞 / 反対する、よくないと思う
approve の反対の意味です。多くの場合 disapprove of の形で使います。
approve は「計画や申請にOKを出す」と覚えると使いやすいです。approve a plan = 計画を承認する。
approve は「アプルーヴ」で『承認する』、improve は「インプルーヴ」で『改善する』。最初の音に注意しましょう。
Mika wanted to start a small art club at school. She wrote a simple plan and gave it to her teacher. The teacher liked the idea but asked the principal to check it. On Friday, the principal approved the plan. Mika smiled and invited her friends to the first meeting.
ミカは学校で小さな美術クラブを始めたいと思いました。彼女は簡単な計画を書いて先生に渡しました。先生はそのアイデアを気に入りましたが、校長先生に確認を頼みました。金曜日、校長先生はその計画を承認しました。ミカは笑顔になり、友達を最初の集まりに誘いました。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。