まず覚える表現
arrive at the station
駅に到着する
arrive
到着する、着く 人や物が目的地に着くこと。目的地を言うときは、都市や国など広い場所には arrive in、建物や駅など具体的な場所には arrive at をよく使います。
届く、到着する 手紙、荷物、注文した品などが相手のところに届くこと。
時が来る、出来事が起こる 予定された時期、季節、瞬間などが来ること。やや書き言葉でも使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 We arrived Tokyo yesterday.
We arrived in Tokyo yesterday.
arrive は自動詞なので、Tokyo の前に in が必要です。都市や国には arrive in を使います。
覚え方
岸に着くイメージ
arrive は、船や電車や人が目的地にスッと着く場面を思い浮かべると覚えやすいです。
意味
-
到着する、着く
動詞人や物が目的地に着くこと。目的地を言うときは、都市や国など広い場所には arrive in、建物や駅など具体的な場所には arrive at をよく使います。
We arrived at the hotel before noon.
私たちは正午前にホテルに到着した。
-
届く、到着する
動詞手紙、荷物、注文した品などが相手のところに届くこと。
Your package should arrive tomorrow.
あなたの荷物は明日届くはずです。
-
時が来る、出来事が起こる
動詞予定された時期、季節、瞬間などが来ること。やや書き言葉でも使われます。
When spring arrives, the park becomes full of flowers.
春が来ると、その公園は花でいっぱいになる。
-
結論などに達する
動詞arrive at a decision や arrive at a conclusion の形で、考えた結果として決定や結論に達することを表します。
After a long discussion, they arrived at a decision.
長い話し合いの後、彼らは決定に達した。
例文
-
The train arrived on time.
その電車は時間どおりに到着した。
-
I arrived home late because of the heavy rain.
大雨のせいで私は遅く家に着いた。
-
Please call me when the guests arrive.
お客様が到着したら私に電話してください。
-
The new laptop will arrive next week.
新しいノートパソコンは来週届きます。
-
The team finally arrived at a clear conclusion.
チームはついに明確な結論に達した。
使い方
-
arrive は基本的に自動詞
arrive の直後に目的語を直接置くことは普通できません。「駅に着く」は arrive at the station、「東京に着く」は arrive in Tokyo と言います。
-
arrive at と arrive in の使い分け
arrive at は駅、空港、ホテル、会場など一点として見る場所に使います。arrive in は国、都市、地域など広い場所に使います。
-
home には前置詞を付けない
「家に着く」は arrive home と言います。arrive at home と言うこともありますが、日常英語では arrive home が自然です。
よくある間違い
-
誤: We arrived Tokyo yesterday.
正: We arrived in Tokyo yesterday.
arrive は自動詞なので、Tokyo の前に in が必要です。都市や国には arrive in を使います。
-
誤: She arrived to the airport at 8.
正: She arrived at the airport at 8.
airport のような具体的な場所には、普通 arrive at を使います。arrive to は標準的ではありません。
-
誤: The package arrived to my house.
正: The package arrived at my house.
「場所に届く・着く」は arrive at/in を使います。to ではなく at が自然です。
コロケーション
-
arrive at the station
駅に到着する
We arrived at the station just before the train left.
私たちは電車が出る直前に駅に着いた。
-
arrive in Japan
日本に到着する
My sister arrived in Japan last night.
私の姉は昨夜日本に到着した。
-
arrive on time
時間どおりに到着する
The bus usually arrives on time.
そのバスはたいてい時間どおりに到着する。
-
arrive late
遅れて到着する
He arrived late for the meeting.
彼は会議に遅れて到着した。
-
arrive at a conclusion
結論に達する
The researchers arrived at a surprising conclusion.
研究者たちは驚くような結論に達した。
語源
Old French
arriver : 岸に着く、到着する
古フランス語 arriver は、ラテン語系の表現で「岸へ」を表す意味から発達しました。もともとは船が岸に着くイメージがあり、そこから一般的に「到着する」という意味になりました。
語形変化
-
arrival
名詞 / 到着、到来
人・物・時期などが到着することを表す名詞です。
-
arrived
形容詞 / 成功した、一流の
an arrived artist のように、すでに成功して認められた人を表すやや硬い表現です。
覚え方
- image
岸に着くイメージ
arrive は、船や電車や人が目的地にスッと着く場面を思い浮かべると覚えやすいです。
- phrase
arrive at / arrive in
小さい場所は arrive at、広い場所は arrive in とセットで覚えましょう。at the station、in Tokyo が代表例です。
ミニストーリー
Mika had an important interview in the city. She left home early, but the train was slow. She checked the time again and again. At last, she arrived at the office five minutes early. She smiled, took a deep breath, and opened the door.
ミカは街で大事な面接がありました。早く家を出ましたが、電車は遅かったです。彼女は何度も時間を確認しました。ついに、面接の5分前に会社に到着しました。彼女はほほえみ、深呼吸をして、ドアを開けました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。