まず覚える表現
form an alliance
同盟を結ぶ、提携する
alliance
同盟、提携 国・組織・人などが、共通の目的のために協力する約束や関係のこと。特に政治、軍事、ビジネスでよく使われます。
協力関係、連携 正式な条約ほど強くなくても、同じ目標のために一緒に行動する関係を表します。
同盟団体、連合 協力して活動する複数の団体や人々のまとまりを指します。
学習ポイント
注意する形
誤 The company did an alliance with a bank.
The company formed an alliance with a bank.
「提携する」は do an alliance ではなく、form an alliance や enter into an alliance が自然です。
覚え方
ally とセットで覚える
ally は「味方・同盟相手」、alliance は「味方同士の関係」。ally が集まって alliance を作る、と考えると覚えやすいです。
意味
-
同盟、提携
名詞国・組織・人などが、共通の目的のために協力する約束や関係のこと。特に政治、軍事、ビジネスでよく使われます。
The two countries formed an alliance to protect their borders.
その2か国は国境を守るために同盟を結んだ。
-
協力関係、連携
名詞正式な条約ほど強くなくても、同じ目標のために一緒に行動する関係を表します。
The school built an alliance with local businesses.
その学校は地元企業と協力関係を築いた。
-
同盟団体、連合
名詞協力して活動する複数の団体や人々のまとまりを指します。
An environmental alliance started a new campaign.
環境保護団体の連合が新しいキャンペーンを始めた。
例文
-
The alliance helped keep peace in the region.
その同盟はその地域の平和を保つのに役立った。
-
Our company entered into an alliance with a software firm.
私たちの会社はソフトウェア企業と提携した。
-
A strong alliance between parents and teachers can support students.
保護者と教師の強い連携は生徒を支えることができる。
-
Several parties formed an alliance before the election.
いくつかの政党が選挙前に連合を組んだ。
使い方
-
政治・軍事・ビジネスでよく使う語
alliance は、ただ仲が良いというより、共通の目的のために協力する関係を表します。国同士なら「同盟」、会社同士なら「提携」、団体同士なら「連合」と訳すと自然です。
-
ally との違い
ally は「同盟相手、味方」という人・国・組織を指し、alliance はその関係や仕組みを指します。例: Japan and the U.S. are allies. / They have an alliance.
よくある間違い
-
誤: The company did an alliance with a bank.
正: The company formed an alliance with a bank.
「提携する」は do an alliance ではなく、form an alliance や enter into an alliance が自然です。
-
誤: They made alliance with another party.
正: They made an alliance with another party.
alliance は数えられる名詞として使うことが多く、単数形では an alliance のように冠詞が必要です。
コロケーション
-
form an alliance
同盟を結ぶ、提携する
The two organizations formed an alliance to fight poverty.
その2つの組織は貧困と闘うために連携した。
-
enter into an alliance
同盟・提携関係に入る
The airline entered into an alliance with an overseas partner.
その航空会社は海外の提携先と提携関係に入った。
-
a military alliance
軍事同盟
The treaty created a military alliance.
その条約によって軍事同盟が作られた。
-
a strategic alliance
戦略的提携
The companies announced a strategic alliance in the electric car market.
その企業たちは電気自動車市場での戦略的提携を発表した。
語源
Old French
aliance : 結びつき、同盟
Old French の aliance は「結びつき、同盟」を意味し、さらに Latin の alligare（〜に結びつける）にさかのぼります。
語形変化
覚え方
- phrase
ally とセットで覚える
ally は「味方・同盟相手」、alliance は「味方同士の関係」。ally が集まって alliance を作る、と考えると覚えやすいです。
- image
手を結ぶイメージ
alliance は国や会社が握手して協力するイメージです。「結びつき」「協力関係」と覚えましょう。
ミニストーリー
A small town had a big problem with trash in the river. The school, shops, and city office formed an alliance. Every Saturday, they cleaned the river together. After three months, fish returned, and the town became proud of their strong alliance.
ある小さな町では、川のごみが大きな問題でした。学校、店、市役所が連携しました。毎週土曜日、彼らは一緒に川を掃除しました。3か月後、魚が戻り、町の人々はその強い連携を誇りに思いました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。