まず覚える表現
allied forces
連合軍、同盟軍
allied
同盟している、味方同士の 国・組織・人などが、共通の目的のために協力関係にあることを表します。
関連した、近い関係にある 考え・分野・活動などが互いに強く関係していることを表します。よく「allied to」「allied with」の形で使われます。
連合国の 特に歴史で、第一次世界大戦や第二次世界大戦の「連合国側の」という意味で使われます。この意味では Allied と大文字で書かれることが多いです。
学習ポイント
注意する形
誤 The company is allied to our plan.
The company is allied with us on this plan.
会社や人が『私たちと協力している』という意味では allied with us が自然です。allied to は分野や考えの関連を表すときによく使います。
覚え方
味方同士が結ばれているイメージ
allied は『ally（味方・同盟する）＋ ed』。ロープで味方同士が結ばれて協力している場面を想像すると覚えやすいです。
意味
-
同盟している、味方同士の
形容詞国・組織・人などが、共通の目的のために協力関係にあることを表します。
The two countries are allied in the fight against climate change.
その2か国は気候変動との闘いで同盟関係にある。
-
関連した、近い関係にある
形容詞考え・分野・活動などが互いに強く関係していることを表します。よく「allied to」「allied with」の形で使われます。
Psychology is closely allied to neuroscience.
心理学は神経科学と密接に関連している。
-
連合国の
形容詞特に歴史で、第一次世界大戦や第二次世界大戦の「連合国側の」という意味で使われます。この意味では Allied と大文字で書かれることが多いです。
Allied forces landed in Normandy in 1944.
連合軍は1944年にノルマンディーに上陸した。
-
同盟した、連携した
動詞動詞 ally の過去形・過去分詞で、人や国などが他の相手と協力関係を結んだことを表します。
The smaller parties allied themselves with the main opposition group.
小さな政党は主要野党グループと連携した。
例文
-
The allied nations agreed to support each other.
同盟国たちは互いに支援することに合意した。
-
Our team is working with allied companies on a new project.
私たちのチームは新しいプロジェクトで関連会社と協力している。
-
Medicine and biology are allied fields.
医学と生物学は関連分野である。
-
Many Allied soldiers fought in Europe during World War II.
第二次世界大戦中、多くの連合国兵士がヨーロッパで戦った。
-
Several local groups allied to protect the river.
いくつかの地域団体が川を守るために連携した。
使い方
-
形容詞では発音が前に来やすい
形容詞の allied はふつう /ˈæl.aɪd/ のように前を強く読みます。動詞 ally の過去形として使うときは /əˈlaɪd/ と後ろを強く読む発音も一般的です。
-
allied to と allied with
「関連している」という意味では allied to がよく使われます。「人・国・組織が協力関係にある」という意味では allied with も自然です。
-
Allied は歴史で大文字になることがある
第二次世界大戦などの『連合国側の』という意味では Allied forces, Allied powers のように大文字で書かれることが多いです。
よくある間違い
-
誤: The company is allied to our plan.
正: The company is allied with us on this plan.
会社や人が『私たちと協力している』という意味では allied with us が自然です。allied to は分野や考えの関連を表すときによく使います。
-
誤: They are allied companies each other.
正: They are allied companies.
allied companies だけで『提携している会社同士』という意味になります。each other を名詞の後にそのまま置くのは不自然です。
-
誤: The allied field is to chemistry.
正: The field is allied to chemistry.
『〜に関連している』は be allied to ... の形が自然です。
コロケーション
-
allied forces
連合軍、同盟軍
Allied forces moved toward the city at dawn.
連合軍は夜明けにその都市へ進んだ。
-
allied nations
同盟国、連合国
The allied nations shared intelligence during the crisis.
同盟国は危機の間、情報を共有した。
-
closely allied to
〜と密接に関連している
Linguistics is closely allied to anthropology in some areas.
言語学は一部の分野で人類学と密接に関連している。
-
allied with
〜と同盟して、〜と連携して
The group is allied with several environmental organizations.
その団体はいくつかの環境団体と連携している。
-
allied health
医療関連職、医療補助分野
She works in an allied health profession.
彼女は医療関連職に就いている。
語源
Latin
alligare : 結びつける
ally は古フランス語を通じて、ラテン語 alligare（ad-『〜へ』＋ ligare『結ぶ』）にさかのぼります。allied は ally に -ed が付いた形で、『結びつけられた、同盟した』という考えにつながります。
語形変化
覚え方
- image
味方同士が結ばれているイメージ
allied は『ally（味方・同盟する）＋ ed』。ロープで味方同士が結ばれて協力している場面を想像すると覚えやすいです。
- phrase
allied = ally の仲間
ally は『味方』、allied は『味方として結びついた』と考えると意味がつかみやすいです。
ミニストーリー
Two small towns had the same problem: the river was dirty. At first, each town worked alone. Then their leaders met and made an allied plan. Students, farmers, and shop owners cleaned the river together. One year later, fish returned, and the towns became close friends.
2つの小さな町には同じ問題がありました。川が汚れていたのです。最初、それぞれの町は別々に取り組みました。その後、町の代表者たちが会い、連携した計画を作りました。学生、農家、店主が一緒に川をきれいにしました。1年後、魚が戻り、2つの町は親しい友人になりました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。