まず覚える表現
stop abruptly
突然止まる
abruptly
突然に、不意に 予告や準備なしに、物事が急に起こる様子を表します。変化・停止・終了などが急で、少し驚く感じがあります。
ぶっきらぼうに、唐突に 話し方や態度が急で、丁寧さややわらかさがなく、相手に冷たい印象を与える様子を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He spoke abruptly to me friendly.
He spoke to me abruptly.
abruptly は「ぶっきらぼうに」という意味なので、friendly「親しげに」と意味がぶつかります。
覚え方
rupt＝壊す・破る
abruptly は「流れが破られるように急に」とイメージすると、「突然に」という意味を覚えやすいです。
意味
-
突然に、不意に
副詞予告や準備なしに、物事が急に起こる様子を表します。変化・停止・終了などが急で、少し驚く感じがあります。
The music stopped abruptly.
音楽が突然止まった。
-
ぶっきらぼうに、唐突に
副詞話し方や態度が急で、丁寧さややわらかさがなく、相手に冷たい印象を与える様子を表します。
She answered abruptly and left the room.
彼女はぶっきらぼうに答えて部屋を出た。
例文
-
The bus stopped abruptly, and everyone leaned forward.
バスが突然止まり、みんな前のめりになった。
-
The meeting ended abruptly when the fire alarm rang.
火災報知器が鳴ったため、会議は突然終わった。
-
He spoke abruptly, so I thought he was angry.
彼はぶっきらぼうに話したので、私は彼が怒っているのだと思った。
-
The temperature dropped abruptly during the night.
夜の間に気温が急に下がった。
使い方
-
suddenlyとの違い
suddenly は単に「突然に」という広い意味で使えます。abruptly は「急に途切れる」「急に変わる」「唐突で少し不自然・乱暴」というニュアンスが出やすい語です。
-
態度に使うと失礼な印象
speak abruptly や answer abruptly は、話し方が短く冷たい感じを表します。相手をほめる表現ではありません。
よくある間違い
-
誤: He spoke abruptly to me friendly.
正: He spoke to me abruptly.
abruptly は「ぶっきらぼうに」という意味なので、friendly「親しげに」と意味がぶつかります。
-
誤: The train arrived abruptly at 9:00.
正: The train arrived suddenly at 9:00.
abruptly は「急に止まる・終わる・変化する」などによく使います。予定時刻に到着しただけなら abruptly は不自然です。
コロケーション
-
stop abruptly
突然止まる
The car stopped abruptly at the corner.
その車は角で突然止まった。
-
end abruptly
突然終わる
The call ended abruptly because the battery died.
バッテリーが切れて、通話は突然終わった。
-
leave abruptly
急に立ち去る
She left abruptly without saying goodbye.
彼女はさよならも言わずに急に立ち去った。
-
speak abruptly
ぶっきらぼうに話す
The doctor did not mean to speak abruptly.
その医師はぶっきらぼうに話すつもりはなかった。
語根
rupt
壊す、破る
Latin の rumpere「壊す、破る」に関係する語根です。abrupt はもともと「切り離された、急に途切れた」という考えから発展しました。
接辞
abruptly は形容詞 abrupt に副詞を作る -ly が付いた語で、「abrupt な様子で」という意味です。
-ly
〜に、〜な様子で
形容詞を副詞にする接尾辞です。abrupt「突然の、ぶっきらぼうな」から abruptly「突然に、ぶっきらぼうに」になります。
語源
Latin
abruptus : 切り離された、壊れて離れた
abrupt は Latin の abruptus に由来し、ab-「離れて」と rumpere「壊す、破る」が関係します。そこに英語の副詞語尾 -ly が付いて abruptly になりました。
語形変化
-
abrupt
形容詞 / 突然の、唐突な、ぶっきらぼうな
abrupt change「急な変化」、an abrupt answer「ぶっきらぼうな返事」のように使います。
-
abruptness
名詞 / 突然であること、ぶっきらぼうさ
態度や変化の急さを名詞で表します。
覚え方
- root
rupt＝壊す・破る
abruptly は「流れが破られるように急に」とイメージすると、「突然に」という意味を覚えやすいです。
- image
急ブレーキのイメージ
車が急に止まって体が前に動く場面を思い浮かべると、stop abruptly「突然止まる」が覚えやすくなります。
ミニストーリー
Mika was walking home and listening to music. The song stopped abruptly, and she looked at her phone. The battery was dead. A moment later, heavy rain began. She laughed, ran to a small cafe, and ordered hot tea.
ミカは音楽を聞きながら家へ歩いていました。曲が突然止まり、彼女は携帯を見ました。バッテリーが切れていました。少しして激しい雨が降り始めました。彼女は笑って小さなカフェへ走り、温かいお茶を注文しました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。