まず覚える表現
abash quickly
すばやく恥ずかしがらせる
abash
恥ずかしがらせる 相手をきまり悪くさせる。受け身でよく使う。
学習ポイント
注意する形
誤 Use abash only by Japanese translation.
Learn abash with a short phrase and example sentence.
英単語は日本語訳だけで覚えると使い方を間違えやすいので、例文とコロケーションで覚えるのがおすすめです。
覚え方
abash を場面で覚える
「恥ずかしがらせる」という日本語訳だけでなく、例文の場面を絵として思い浮かべると記憶に残りやすくなります。
意味
-
恥ずかしがらせる
動詞相手をきまり悪くさせる。受け身でよく使う。
Please abash this task carefully.
この作業を慎重に恥ずかしがらせるしてください。
例文
-
Please abash this task carefully.
この作業を慎重に恥ずかしがらせるしてください。
-
The team decided to abash the old plan.
チームは古い計画を恥ずかしがらせることにしました。
-
It is important to abash the rule in this situation.
この状況ではその規則を恥ずかしがらせることが大切です。
使い方
-
abash の基本イメージ
abash は「恥ずかしがらせる」という意味で、相手をきまり悪くさせる。受け身でよく使う。 日本語訳だけでなく、使われる場面も一緒に覚えると自然に使えます。
よくある間違い
-
誤: Use abash only by Japanese translation.
正: Learn abash with a short phrase and example sentence.
英単語は日本語訳だけで覚えると使い方を間違えやすいので、例文とコロケーションで覚えるのがおすすめです。
コロケーション
-
abash quickly
すばやく恥ずかしがらせる
We need to abash quickly.
私たちはすばやく恥ずかしがらせる必要があります。
-
abash a plan
計画を恥ずかしがらせる
They will abash a plan.
彼らは計画を恥ずかしがらせるでしょう。
語根
ab
離れて、外へ
abash は語源的に「離れて、外へ」のイメージと関係があります。現代英語ではまず基本義「恥ずかしがらせる」から覚えると理解しやすいです。
-
absent
不在の
ab のイメージを持つ関連語です。
-
abnormal
異常な
ab のイメージを持つ関連語です。
-
abroad
海外へ
ab のイメージを持つ関連語です。
接辞
abash の構造を、接頭辞・語根・接尾辞の観点から整理しています。語源が不透明な場合は、単語全体で覚えるのが安全です。
ab-
離れて、外へ
ab- は「離れて」「外へ」という方向のイメージを持つ接頭辞です。
語源
Latin / Old French / Old English
various historical forms : 恥ずかしがらせる
abash は英語の歴史の中で現在の意味「恥ずかしがらせる」として使われるようになりました。詳細な語源は語によって異なります。
-
英語圏でのニュアンス
abash は文脈によって硬さや専門性が変わります。例文の場面と一緒に覚えると使いやすくなります。
語形変化
-
abash
動詞 / 恥ずかしがらせる
覚え方
- image
abash を場面で覚える
「恥ずかしがらせる」という日本語訳だけでなく、例文の場面を絵として思い浮かべると記憶に残りやすくなります。
- root
語源イメージで覚える
語根・接辞のイメージ「離れて、外へ」と基本義を結びつけて覚えましょう。
ミニストーリー
In the morning, Ken wrote the word "abash" in his notebook. He made one simple sentence and said it aloud. The word became easier to remember.
朝、ケンはノートに「abash」という単語を書きました。彼は簡単な文を一つ作り、声に出して読みました。その単語は覚えやすくなりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。