まず覚える表現
yell at someone
人に怒鳴る
学習ポイント
まず覚える表現
yell at someone
人に怒鳴る
注意する形
誤 He yelled me.
He yelled at me.
「私に怒鳴った」は yell at me と言います。yell は通常、人を直接目的語にしません。
覚え方
音で覚える
yell は短く強い音の単語です。『イェル!』と一気に大声を出すイメージで覚えると、「叫ぶ」と結びつきやすいです。
強い感情、怒り、驚き、または相手に聞こえるようにするために、大きな声を出すことです。
The coach yelled at the players during the game.
コーチは試合中に選手たちに怒鳴った。
遠くにいる人に聞こえるように、または急いで知らせるために大きな声で言うことです。
She yelled for help when she saw the fire.
彼女は火事を見て助けを求めて叫んだ。
大きく短い声、特に驚き・怒り・喜びなどで出る声を指します。
We heard a loud yell from the kitchen.
私たちは台所から大きな叫び声を聞いた。
Please don't yell at your little brother.
弟に怒鳴らないでください。
If you are in danger, yell as loudly as you can.
危険なときは、できるだけ大きな声で叫びなさい。
The fans yelled when their team scored.
チームが得点したとき、ファンは大声で叫んだ。
The teacher asked the students not to yell in the hallway.
先生は生徒たちに廊下で大声を出さないように言った。
I couldn't hear him, so he had to yell my name across the street.
私には彼の声が聞こえなかったので、彼は通りの向こうから私の名前を大声で呼ばなければならなかった。
yell at someone は「人に怒鳴る」という意味になりやすいです。yell to someone は「人に向かって大声で呼びかける」という意味で、必ずしも怒っているとは限りません。
yell は感情が強い叫びや怒鳴り声に使われやすく、shout は単に大声を出す意味でも広く使えます。
誤: He yelled me.
正: He yelled at me.
「私に怒鳴った」は yell at me と言います。yell は通常、人を直接目的語にしません。
誤: She yelled help.
正: She yelled for help.
「助けを求めて叫ぶ」は yell for help が自然な表現です。
人に怒鳴る
My dad never yells at me, even when he is upset.
父は腹を立てていても、私に怒鳴ることはない。
助けを求めて叫ぶ
The child yelled for help after falling into the water.
その子どもは水に落ちたあと、助けを求めて叫んだ。
大声で叫ぶ、思わず声に出す
Someone yelled out the answer before the quiz ended.
クイズが終わる前に、誰かが答えを大声で叫んだ。
大きな叫び声
A loud yell woke everyone in the house.
大きな叫び声で家中の人が目を覚ました。
giellan : 叫ぶ、音を立てる
yell は古英語の giellan に由来し、昔から大きな声や音を出す意味で使われてきました。
名詞 / 大声で叫ぶ人、怒鳴る人
日常ではあまり頻繁ではありません。
名詞 / 叫ぶこと、怒鳴ること
動名詞としても使います。
yell は短く強い音の単語です。『イェル!』と一気に大声を出すイメージで覚えると、「叫ぶ」と結びつきやすいです。
怒鳴られる場面を表す基本フレーズ yell at me をセットで覚えると、前置詞 at も一緒に身につきます。
Tom was playing soccer in the park. Suddenly, the ball rolled into the street. His sister saw a car coming and yelled, "Stop!" Tom stopped at once. The car passed by safely. Tom smiled and said, "Thank you for yelling. You helped me."
トムは公園でサッカーをしていました。突然、ボールが道路に転がりました。妹は車が来るのを見て、「止まって!」と叫びました。トムはすぐに止まりました。車は無事に通り過ぎました。トムは笑って「叫んでくれてありがとう。助かったよ」と言いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。