まず覚える表現
worn clothes
使い古した服
学習ポイント
まず覚える表現
worn clothes
使い古した服
注意する形
誤 I worn a hat yesterday.
I wore a hat yesterday.
昨日のような過去の出来事には、過去形 wore を使います。worn は過去分詞なので、have worn や was worn のように使います。
覚え方
worn = wear の結果
wear「着る・使う」を何度もした結果、物は worn「すり切れた」状態になります。
服、靴、物などが長く使われて、古くなったり傷んだりしている状態を表します。
He put on a worn jacket before leaving the house.
彼は家を出る前に、使い古した上着を着た。
人がとても疲れて見える状態を表します。特に、長い仕事や心配ごとの後に使われます。
She looked worn after working all night.
彼女は一晩中働いたあと、疲れ切って見えた。
「身につける」「すり減る」という意味の動詞 wear の過去分詞です。現在完了や受け身で使われます。
These shoes have been worn many times.
この靴は何度も履かれている。
My favorite jeans are old and worn, but I still love them.
私のお気に入りのジーンズは古くてすり切れているが、それでも大好きだ。
The map was worn from years of use.
その地図は何年も使われて、ぼろぼろになっていた。
After the long meeting, everyone looked worn.
長い会議のあと、みんな疲れているように見えた。
The wooden steps were worn smooth by thousands of feet.
その木の階段は、何千もの足に踏まれてなめらかにすり減っていた。
I decided not to buy the coat because the sleeves were worn.
袖がすり切れていたので、そのコートを買わないことにした。
worn は「使い古した」「すり切れた」という状態を表します。worn out はさらに強く、「ぼろぼろになった」「疲れ果てた」という意味でよく使われます。
物には「古くなった・すり切れた」、人には「疲れて見える」という意味で使えます。文脈で意味を判断します。
worn は wear の過去分詞なので、have worn「身につけたことがある」、be worn「身につけられている・使われている」のように使います。
誤: I worn a hat yesterday.
正: I wore a hat yesterday.
昨日のような過去の出来事には、過去形 wore を使います。worn は過去分詞なので、have worn や was worn のように使います。
誤: This bag is very wear.
正: This bag is very worn.
形容詞として「使い古した」と言うときは worn を使います。wear は動詞または名詞です。
使い古した服
He donated his worn clothes to a charity shop.
彼は使い古した服をチャリティーショップに寄付した。
疲れて見える
You look worn; you should get some rest.
疲れて見えるよ。少し休んだほうがいい。
使い込まれた革
The chair was made of soft, worn leather.
その椅子は柔らかく使い込まれた革でできていた。
すり減ってなめらかになった
The stone path was worn smooth by rain and footsteps.
その石の小道は雨と足音でなめらかにすり減っていた。
動詞 / 身につける、すり減る
原形
動詞 / 身につけた
過去形
形容詞 / ぼろぼろの、疲れ果てた
worn より強い表現
wear「着る・使う」を何度もした結果、物は worn「すり切れた」状態になります。
長く履いた靴がすり減っている絵を思い浮かべると、worn の意味を覚えやすいです。
Mika found an old, worn bag in her grandmother's room. The color was faded, and the handle was soft from years of use. Inside, she found letters and a small photo. The bag looked worn, but to Mika it was beautiful because it held many memories.
ミカは祖母の部屋で、古くて使い古されたバッグを見つけた。色はあせ、持ち手は長年使われて柔らかくなっていた。中には手紙と小さな写真が入っていた。そのバッグは古びて見えたが、たくさんの思い出が詰まっていたので、ミカには美しく見えた。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。