まず覚える表現
vacuum the floor
床に掃除機をかける
vacuum
真空 空気や物質がほとんど、またはまったくない空間のこと。科学や技術の話でよく使います。
掃除機 床やカーペットのほこりを吸い取る機械。会話では vacuum cleaner の短い言い方として vacuum がよく使われます。
空白、空虚、欠けた状態 必要な人・力・感情などがなく、空いているように感じられる状態を表します。power vacuum「権力の空白」のように使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I cleaned the carpet by vacuum cleaner.
I vacuumed the carpet.
「掃除機を使って掃除した」は、英語では動詞 vacuum を使うと自然です。by vacuum cleaner は不自然です。
覚え方
vac は「空」
vacant「空いている」と同じく、vacuum も「空の空間」から「真空」を思い出せます。
意味
-
真空
名詞空気や物質がほとんど、またはまったくない空間のこと。科学や技術の話でよく使います。
Sound cannot travel through a perfect vacuum.
音は完全な真空の中を伝わることができない。
-
掃除機
名詞床やカーペットのほこりを吸い取る機械。会話では vacuum cleaner の短い言い方として vacuum がよく使われます。
The vacuum is stored in the hall closet.
掃除機は廊下のクローゼットにしまってある。
-
空白、空虚、欠けた状態
名詞必要な人・力・感情などがなく、空いているように感じられる状態を表します。power vacuum「権力の空白」のように使います。
The leader's sudden death created a political vacuum.
その指導者の突然の死は政治的な空白を生んだ。
-
掃除機をかける
動詞vacuum cleaner を使って床や部屋を掃除すること。目的語には carpet, floor, room などがよく来ます。
She vacuumed the living room before the guests arrived.
彼女は客が来る前にリビングに掃除機をかけた。
-
吸い取る、真空にする
動詞空気やごみなどを吸い出す、または空気を抜いて真空に近い状態にするという意味です。
The machine vacuums the air out of the bag.
その機械は袋から空気を吸い出す。
例文
-
I usually vacuum the carpet every Saturday morning.
私はたいてい毎週土曜日の朝にカーペットに掃除機をかけます。
-
Our old vacuum is noisy, but it still works well.
うちの古い掃除機はうるさいですが、まだよく動きます。
-
Astronauts need special suits because space is close to a vacuum.
宇宙は真空に近いため、宇宙飛行士には特別な宇宙服が必要です。
-
After the company president resigned, a leadership vacuum appeared.
社長が辞任した後、リーダーシップの空白が生じました。
-
The food stays fresh longer when it is packed in a vacuum.
食品は真空状態で包装されると、より長く新鮮に保たれます。
使い方
-
「掃除機」は vacuum だけでも自然
日常会話では vacuum cleaner を短くして vacuum と言うことが多いです。特にアメリカ英語でよく使われます。
-
動詞の vacuum は「掃除機をかける」
clean と似ていますが、vacuum は掃除機を使うことをはっきり表します。例えば vacuum the floor は「床に掃除機をかける」です。
-
比喩的な vacuum
power vacuum や emotional vacuum のように、物理的な真空ではなく「重要なものが欠けている状態」を表すことがあります。
よくある間違い
-
誤: I cleaned the carpet by vacuum cleaner.
正: I vacuumed the carpet.
「掃除機を使って掃除した」は、英語では動詞 vacuum を使うと自然です。by vacuum cleaner は不自然です。
-
誤: Please do the vacuum cleaner.
正: Please vacuum the room.
「掃除機をかける」は do the vacuum cleaner ではなく vacuum the room/floor/carpet と言います。
-
誤: The space is a vacuum place.
正: Space is close to a vacuum.
vacuum place とは言いません。真空状態を表すときは a vacuum や close to a vacuum を使います。
コロケーション
-
vacuum the floor
床に掃除機をかける
Could you vacuum the floor before dinner?
夕食前に床に掃除機をかけてくれる？
-
vacuum the carpet
カーペットに掃除機をかける
He vacuumed the carpet after the party.
彼はパーティーの後でカーペットに掃除機をかけた。
-
vacuum cleaner
掃除機
This vacuum cleaner is light and easy to carry.
この掃除機は軽くて持ち運びやすい。
-
in a vacuum
真空の中で、周囲と切り離して
We should not judge the decision in a vacuum.
その決定を周囲の状況から切り離して判断すべきではない。
-
power vacuum
権力の空白
The sudden fall of the government left a power vacuum.
政府の突然の崩壊により権力の空白が残った。
-
vacuum-packed food
真空包装された食品
Vacuum-packed food is useful for camping trips.
真空包装された食品はキャンプ旅行に便利です。
語根
vac
空の、空いている
vacuum はラテン語の vacuus「空の」に関係します。同じ語根は「空いている」「欠けている」という意味をもつ語に見られます。
-
vacant
空いている、空席の
部屋・席・仕事などが使われていない、空いていることを表します。
-
vacancy
空き、欠員
ホテルの空室や仕事の欠員などを表します。
-
evacuate
避難させる、避難する
場所を空にする、そこから人を移動させるという考えにつながります。
語源
Latin
vacuus : 空の、空いている
vacuum はラテン語 vacuum「空の空間」に由来し、そのもとになった vacuus は「空の」という意味です。科学では、空気や物質がほとんどない空間を表す語として使われるようになりました。
語形変化
-
vacuum cleaner
名詞 / 掃除機
vacuum より少し正式で、機械であることがはっきりします。
-
vacuuming
名詞 / 掃除機をかけること
動名詞として使います。
-
vacuumed
動詞 / 掃除機をかけた、吸い取った
過去形・過去分詞形です。
-
vacuum-packed
形容詞 / 真空包装された
食品などの包装についてよく使います。
覚え方
- root
vac は「空」
vacant「空いている」と同じく、vacuum も「空の空間」から「真空」を思い出せます。
- image
空気がない箱
箱の中から空気を全部吸い出したイメージを作ると、vacuum = 真空 が覚えやすくなります。
- phrase
vacuum the room
家事の表現として vacuum the room「部屋に掃除機をかける」をセットで覚えると、動詞の使い方も身につきます。
ミニストーリー
Mina dropped some cookie crumbs on the carpet. Before her friends arrived, she took out the vacuum and cleaned the floor. Later, her brother showed her a science video about space. He said space is almost a vacuum. Mina laughed because the same word was used at home and in science.
ミナはカーペットにクッキーのくずを落としました。友だちが来る前に、彼女は掃除機を出して床を掃除しました。その後、弟が宇宙についての科学動画を見せました。彼は宇宙はほとんど真空だと言いました。ミナは、同じ単語が家でも科学でも使われるので笑いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。