まず覚える表現
void a contract
契約を無効にする
学習ポイント
まず覚える表現
void a contract
契約を無効にする
注意する形
誤 The room was void people.
The room was void of people.
「…がまったくない」という意味では void of ... の形にします。
覚え方
void = 空っぽだから効力もない
void は「中身がない」イメージです。契約が void なら、効力の中身が空っぽで「無効」と考えると覚えやすいです。
契約、チケット、規則などが法的・正式に使えない状態を表します。
The contract is void because it was signed under pressure.
その契約は圧力を受けて署名されたため無効です。
中に何もない場所や、大きな空白・虚無を表します。特に the void の形でよく使われます。
The spacecraft disappeared into the dark void of space.
その宇宙船は暗い宇宙の虚空へ消えていった。
契約、注文、チケット、取引などを正式に効力のない状態にすることです。
The store voided the transaction and gave me a refund.
店はその取引を取り消し、私に返金してくれた。
void of ... の形で「…がまったくない」「…を欠いている」という意味になります。
His apology sounded void of real feeling.
彼の謝罪は本当の感情がまったくないように聞こえた。
医学的・正式な文脈で、体から尿や便などを出すことを表します。日常会話ではあまり使いません。
Patients may feel discomfort when voiding urine after the procedure.
患者は処置後に排尿するとき不快感を覚えることがあります。
The agreement became void after the deadline passed.
期限が過ぎたあと、その合意は無効になった。
The astronaut stared into the silent void beyond the window.
宇宙飛行士は窓の向こうの静かな虚空を見つめた。
The cashier voided the wrong item on the receipt.
レジ係はレシート上の間違った商品を取り消した。
The room felt cold and void of warmth.
その部屋は冷たく、温かみがまったくないように感じられた。
The nurse asked the patient if he had been able to void.
看護師は患者に排尿できたかどうか尋ねた。
avoid は「避ける」、void は「無効な」「空虚」「無効にする」です。つづりは似ていますが意味も発音も違います。avoid は /əˈvɔɪd/、void は /vɔɪd/ です。
「…がない」と言うときは void of emotion, void of meaning のように of を使います。やや硬い表現なので、日常では without や lacking もよく使われます。
The contract is void は「その契約は無効である」。The company voided the contract は「会社がその契約を無効にした」という行為を表します。
誤: The room was void people.
正: The room was void of people.
「…がまったくない」という意味では void of ... の形にします。
誤: I voided the rain by staying inside.
正: I avoided the rain by staying inside.
雨を「避けた」と言うときは avoid を使います。void は「無効にする」「空虚」などの意味です。
誤: This ticket is avoid.
正: This ticket is void.
チケットや契約が「無効な」と言うときは形容詞 void を使います。avoid は動詞で「避ける」です。
契約を無効にする
The court decided to void the contract.
裁判所はその契約を無効にすることを決定した。
完全に無効な
The old agreement is now null and void.
その古い合意は今では完全に無効です。
宇宙の虚空
The probe traveled through the void of space for years.
その探査機は何年も宇宙の虚空を進んだ。
意味を欠いた、意味がまったくない
His words were polite but void of meaning.
彼の言葉は丁寧だったが、意味がまったくなかった。
voide : 空の、空いている
英語の void は、中英語に古フランス語 voide から入り、「空の」「何もない」という意味から、法律で「効力がない」という意味にも広がりました。
形容詞 / 無効にできる
法律文書で使われることが多い語です。
形容詞 / 無効にされた、取り消された
void の過去分詞からできた形容詞です。
名詞 / 排尿、排泄
医学的な文脈で使われます。
void は「中身がない」イメージです。契約が void なら、効力の中身が空っぽで「無効」と考えると覚えやすいです。
avoid は「避ける」、void は「無効・空虚」。a が付くと別の単語になる、と意識しましょう。
Mika found an old coupon in her bag. At the store, the clerk smiled and said it was void because it had expired last month. Mika felt disappointed, but then she looked out the window and saw the dark void of the night sky. She laughed and bought only one small snack.
ミカはバッグの中に古いクーポンを見つけました。店で店員は笑顔で、それは先月期限が切れたので無効だと言いました。ミカはがっかりしましたが、窓の外を見ると夜空の暗い虚空が見えました。彼女は笑って、小さなお菓子を一つだけ買いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。