up-to-date

意味

• 最新の、最新情報を反映した

  形容詞

  情報、資料、技術などが古くなく、現在の状態に合っていることを表します。

  The website has up-to-date information about train delays.

  そのウェブサイトには電車の遅延についての最新情報が載っています。

• 事情に通じている、最新情報を知っている

  形容詞

  人が新しい情報や状況をよく知っている状態を表します。多くの場合、be up-to-date on/with の形で使います。

  She is up-to-date on the latest tax rules.

  彼女は最新の税制ルールに通じています。

• 現代的な、時代に合った

  形容詞

  方法、設備、考え方などが古くなく、現在の標準や流行に合っていることを表します。

  The hospital uses up-to-date medical equipment.

  その病院は現代的な医療機器を使っています。

例文

• Please make sure the client list is up-to-date before the meeting.

  会議の前に顧客リストが最新であることを確認してください。

  • 仕事
  • basic

• The teacher gave us an up-to-date map of the city.

  先生は私たちにその都市の最新の地図をくれました。

  • 学校
  • basic

• Keep your security software up-to-date to protect your computer.

  コンピューターを守るために、セキュリティソフトを最新の状態に保ってください。

  • IT
  • basic

• He reads international news every morning to stay up-to-date.

  彼は最新情報についていくために毎朝国際ニュースを読みます。

  • ニュース
  • intermediate

• Doctors need up-to-date knowledge of new treatments.

  医師には新しい治療法についての最新知識が必要です。

  • 医療
  • intermediate

使い方

• 形容詞として使う

  up-to-date は主に形容詞です。名詞の前では an up-to-date report のようにハイフンを付けるのが普通です。be 動詞の後でも The report is up-to-date. のように使えます。

• keep と相性がよい

  keep something up-to-date は「〜を最新の状態に保つ」、keep someone up to date は「人に最新情報を知らせ続ける」という意味です。人を目的語にする場合は、ハイフンなしで up to date と書かれることがよくあります。

• on / with を使う形

  人が何かについて最新情報を知っていると言うときは be up-to-date on the topic または be up-to-date with the news のように言えます。

よくある間違い

• 誤: This report is up-to-dated.

  正: This report is up-to-date.

  up-to-date は形容詞で、過去分詞のように -d を付けて up-to-dated とは言いません。

• 誤: I need an up to date report.

  正: I need an up-to-date report.

  名詞 report の前で形容詞として使うときは、通常ハイフンを付けて up-to-date と書きます。

• 誤: Please keep me up-to-date about any changes.

  正: Please keep me up to date about any changes.

  keep me up to date のように目的語 me が入る場合、句として使われるためハイフンなしが自然です。ただし形容詞として名詞の前に置く場合は up-to-date が一般的です。

コロケーション

• up-to-date information

  最新情報

  The app provides up-to-date information on local events.

  そのアプリは地域のイベントに関する最新情報を提供します。

• up-to-date records

  最新の記録、更新済みの記録

  All employees must keep their contact details in up-to-date records.

  全従業員は連絡先情報を最新の記録にしておかなければなりません。

• keep something up-to-date

  〜を最新の状態に保つ

  We update the manual every month to keep it up-to-date.

  私たちはそのマニュアルを最新の状態に保つため、毎月更新しています。

• stay up-to-date

  最新情報についていく

  Designers need to stay up-to-date with new trends.

  デザイナーは新しい流行についていく必要があります。

• up-to-date technology

  最新技術、現代的な技術

  The factory invested in up-to-date technology to improve safety.

  その工場は安全性を高めるために最新技術に投資しました。

語形変化

• update

  動詞 / 更新する、最新情報を知らせる

  例: update the file「ファイルを更新する」

• update

  名詞 / 更新、最新情報

  例: a software update「ソフトウェアの更新」

• out-of-date

  形容詞 / 時代遅れの、古くなった

  up-to-date の反対に近い語です。

• updated

  形容詞 / 更新された

  a recently updated guide「最近更新された案内書」のように使います。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  date まで上がっている

  up to date は直訳すると「日付のところまで上がっている」。つまり、今の日付・現在の情報まで追いついているイメージで覚えられます。

• image

  カレンダーの今日に追いつく

  古いページではなく、カレンダーの今日の日付まで進んでいる絵を思い浮かべると「最新の」という意味につながります。

ミニストーリー