まず覚える表現
an unbiased opinion
偏りのない意見
unbiased
偏りのない、公平な 個人的な好み、意見、先入観に影響されず、公平に判断する様子を表します。
バイアスのない、客観的な 調査、報道、データなどが特定の結果や立場に有利になるようにゆがめられていないことを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is an unbiased person for his own case.
He cannot be unbiased about his own case.
自分自身に関わる問題では完全に公平でいることは難しいため、cannot be unbiasedのように表すのが自然です。
覚え方
un + biasedで覚える
biasedは「偏った」。un-は「〜でない」なので、unbiasedは「偏っていない」つまり「公平な」と覚えられます。
意味
-
偏りのない、公平な
形容詞個人的な好み、意見、先入観に影響されず、公平に判断する様子を表します。
We need an unbiased opinion before making a decision.
決定する前に、偏りのない意見が必要です。
-
バイアスのない、客観的な
形容詞調査、報道、データなどが特定の結果や立場に有利になるようにゆがめられていないことを表します。
The researchers tried to collect unbiased data.
研究者たちはバイアスのないデータを集めようとしました。
例文
-
The company hired an unbiased expert to review the problem.
その会社は問題を調査するために公平な専門家を雇いました。
-
Many readers want unbiased news from reliable sources.
多くの読者は信頼できる情報源からの偏りのないニュースを求めています。
-
A teacher should be unbiased when grading students' work.
教師は生徒の課題を採点するとき、公平であるべきです。
-
An unbiased survey can give a clearer picture of public opinion.
偏りのない調査は世論をよりはっきり示すことができます。
使い方
-
fairとの違い
fairは日常的に「公平な」「正しい扱いをする」という広い意味で使います。unbiasedは特に「先入観や個人的な好みに影響されていない」という点を強調します。
-
objectiveとの違い
objectiveは「感情や個人的意見ではなく事実に基づく」という意味です。unbiasedは「どちらか一方に偏っていない」という意味合いが強いです。
よくある間違い
-
誤: He is an unbiased person for his own case.
正: He cannot be unbiased about his own case.
自分自身に関わる問題では完全に公平でいることは難しいため、cannot be unbiasedのように表すのが自然です。
-
誤: The article is very unbiasedly.
正: The article is very unbiased.
unbiasedは形容詞なので、articleを説明するときはunbiasedを使います。副詞形はunbiasedlyですが、この文では不要です。
コロケーション
-
an unbiased opinion
偏りのない意見
Ask someone outside the team for an unbiased opinion.
偏りのない意見をもらうために、チーム外の人に聞いてください。
-
unbiased information
偏りのない情報
Voters need unbiased information before an election.
有権者は選挙の前に偏りのない情報を必要とします。
-
an unbiased review
公平な評価、偏りのないレビュー
The restaurant received an unbiased review from a food critic.
そのレストランは料理評論家から公平な評価を受けました。
-
unbiased data
バイアスのないデータ
Good research depends on unbiased data.
よい研究はバイアスのないデータに左右されます。
接辞
unbiasedは、un-「〜でない」＋ biased「偏った」からできており、「偏っていない、公平な」という意味になります。
un-
〜でない、反対の
形容詞や分詞につき、反対の意味を作ります。unbiasedは「biasedではない」という意味です。
-ed
〜された、〜の状態にある
biasに-edが付いたbiasedは「偏った」という形容詞として使われます。
語源
Old French
biais : 斜め、傾き
biasは古フランス語のbiais「斜め、傾き」に由来し、そこから考え方や判断が一方に傾くという意味になりました。unbiasedはその反対で「傾いていない、偏っていない」という意味です。
語形変化
-
bias
名詞 / 偏見、先入観、偏り
判断を一方に傾ける考えや傾向を表します。
-
bias
動詞 / 偏らせる
人の判断や結果に影響を与えて偏らせるという意味です。
-
biased
形容詞 / 偏った、先入観のある
unbiasedの反対語です。
-
unbiasedly
副詞 / 偏りなく、公平に
やや硬い表現で、日常会話ではin an unbiased wayのほうが分かりやすい場合があります。
-
unbiasedness
名詞 / 公平さ、偏りのなさ
研究や評価などで使われることがあります。
覚え方
- phrase
un + biasedで覚える
biasedは「偏った」。un-は「〜でない」なので、unbiasedは「偏っていない」つまり「公平な」と覚えられます。
- image
まっすぐな天びん
天びんが左右どちらにも傾いていないイメージを持つと、unbiased＝偏りのない、公平なを思い出しやすくなります。
ミニストーリー
Mika had to choose the best design for the new poster. Her friend made one of the designs, but Mika wanted to be fair. She asked three people who did not know the designers. Their unbiased comments helped her choose the strongest poster.
ミカは新しいポスターに最もよいデザインを選ばなければなりませんでした。友人がその一つを作りましたが、ミカは公平でいたいと思いました。そこで、デザイナーを知らない3人に聞きました。彼らの偏りのないコメントが、最もよいポスターを選ぶ助けになりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。