まず覚える表現
tell the truth
本当のことを言う
学習ポイント
まず覚える表現
tell the truth
本当のことを言う
注意する形
誤 That is truth.
That is true.
『それは本当です』と言うときは形容詞 true を使います。truth は名詞なので、この文では不自然です。
覚え方
tell the truth で覚える
truth は tell the truth(本当のことを言う)というセットで覚えると、会話で使いやすくなります。
うそや間違いではなく、実際にそうであること。多くの場合、the truth の形で使います。
I want to know the truth about what happened.
何が起きたのか、その真実を知りたい。
うそをつかず、本当のことを言う性質や態度を表します。
She values truth and kindness.
彼女は正直さと思いやりを大切にしている。
人生・社会・科学などについて、広く正しいと考えられる事実や原理を表します。この意味では a truth や truths と数えられることがあります。
One simple truth is that everyone makes mistakes.
一つの単純な真理は、誰でも間違いをするということだ。
Please tell me the truth.
本当のことを話してください。
The report revealed the truth behind the accident.
その報告書は事故の裏にある真実を明らかにした。
Science is a way to search for truth through evidence.
科学は証拠を通して真理を探す方法である。
Trust grows when people speak the truth.
人が本当のことを話すと、信頼は深まる。
具体的に『その本当のこと』と言うときは the truth が自然です。例: tell the truth(本当のことを言う)、know the truth(真実を知る)。
truth は名詞で『真実』、true は形容詞で『本当の』です。例: That is true. は自然ですが、That is truth. は普通は不自然です。
『真実一般』『正直さ』を表すときは truth を無冠詞で使うことがあります。例: Truth is important.(真実は大切だ。)
誤: That is truth.
正: That is true.
『それは本当です』と言うときは形容詞 true を使います。truth は名詞なので、この文では不自然です。
誤: He said a truth to me.
正: He told me the truth.
『本当のことを言う』は tell the truth が自然な表現です。say a truth は普通あまり使いません。
誤: I know truth about the problem.
正: I know the truth about the problem.
特定の問題についての『その真実』を指すので、the truth が自然です。
本当のことを言う
Children should feel safe to tell the truth.
子どもたちは安心して本当のことを言えるべきだ。
すべての真実
The witness promised to tell the whole truth.
その証人はすべての真実を話すと誓った。
真実を隠す
They tried to hide the truth from the public.
彼らは世間から真実を隠そうとした。
真実を受け入れる、現実を直視する
It was hard for him to face the truth.
彼にとって真実を受け入れるのはつらかった。
真理を探す
Many philosophers spent their lives searching for truth.
多くの哲学者は真理を探しながら人生を過ごした。
trīewþ / trēowþ : 信頼、誠実、真実
truth は古英語の trīewþ や trēowþ に由来し、もともと『忠実さ』『信頼できること』『真実』に関係する意味を持っていました。
形容詞 / 本当の、真実の
truth に対応する形容詞です。
副詞 / 本当に、心から
true からできた副詞です。
形容詞 / 正直な、真実を言う
人や発言がうそをつかないことを表します。
副詞 / 正直に、本当のことを言うと
文頭で Truthfully, と使うこともあります。
名詞 / 正直さ、誠実さ
truth の『正直さ』に近い抽象名詞です。
truth は tell the truth(本当のことを言う)というセットで覚えると、会話で使いやすくなります。
truth は true(本当の)に -th が付いた形と考えると、『本当であること=真実』と覚えやすいです。
Mina broke a cup at work. She was afraid, but she decided to tell the truth. Her manager was not angry. He thanked her for being honest and helped her clean the floor. Mina learned that the truth can be difficult, but it builds trust.
ミナは職場でカップを割ってしまいました。怖かったけれど、本当のことを言うことにしました。マネージャーは怒りませんでした。彼は彼女が正直だったことに感謝し、一緒に床を掃除しました。ミナは、真実を話すのは難しいこともあるが、信頼を築くのだと学びました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。