まず覚える表現
take a test
テストを受ける
test
試験、テスト 学校や職場などで、知識・能力・理解度を確かめるための問題や試験を指します。
検査、検査結果 健康状態、病気、血液、機械の状態などを調べるための検査を指します。
試験、確認、検証 製品・方法・計画などが正しく働くか、安全か、効果があるかを調べることです。
学習ポイント
注意する形
誤 I received a test yesterday.
I took a test yesterday.
『テストを受ける』は通常 take a test と言います。receive は『受け取る』の意味が強く、試験を受ける意味では不自然です。
覚え方
take a test をセットで覚える
『テストを受ける』は日本語から直訳せず、take a test というかたまりで覚えると自然に使えます。
意味
-
試験、テスト
名詞学校や職場などで、知識・能力・理解度を確かめるための問題や試験を指します。
She has a math test tomorrow.
彼女は明日、数学のテストがあります。
-
検査、検査結果
名詞健康状態、病気、血液、機械の状態などを調べるための検査を指します。
The blood test showed that he was healthy.
血液検査の結果、彼は健康だと分かりました。
-
試験、確認、検証
名詞製品・方法・計画などが正しく働くか、安全か、効果があるかを調べることです。
The company ran a safety test on the new car.
その会社は新しい車の安全試験を行いました。
-
試験する、テストする
動詞人の知識や能力を問題などで確かめることです。
The teacher will test the students on five new words.
先生は5つの新しい単語について生徒をテストします。
-
検査する、調べる
動詞健康状態、物質、機械、品質などを調べて、問題がないか確かめることです。
Engineers test the bridge every year.
技術者たちは毎年その橋を検査します。
-
試す、試用する
動詞何かがうまくいくかどうか、実際に使ったり行ったりして確認することです。
We need to test the new app before we release it.
公開する前に、新しいアプリを試す必要があります。
例文
-
I studied hard for the English test.
私は英語のテストのために一生懸命勉強しました。
-
The doctor ordered a test to find the cause of the pain.
医師は痛みの原因を見つけるために検査を指示しました。
-
Please test the software before the meeting.
会議の前にそのソフトウェアをテストしてください。
-
He took a driving test last week.
彼は先週、運転免許の試験を受けました。
-
Researchers test new medicines carefully before people use them.
研究者たちは、人々が使う前に新薬を慎重に試験します。
使い方
-
take a test と pass a test
take a test は「テストを受ける」、pass a test は「テストに合格する」です。日本語の『テストする』は、英語では人が試験を受ける場合は take a test、物や方法を調べる場合は test something と言います。
-
exam, quiz との違い
test は一般的な『テスト・試験』です。exam はより正式で大きな試験に使われやすく、quiz は短い小テストに使われることが多いです。
-
medical test の使い方
病院などの『検査』にも test を使います。blood test は『血液検査』、COVID test は『新型コロナ検査』のように使えます。
よくある間違い
-
誤: I received a test yesterday.
正: I took a test yesterday.
『テストを受ける』は通常 take a test と言います。receive は『受け取る』の意味が強く、試験を受ける意味では不自然です。
-
誤: I challenged the test.
正: I took the test.
日本語の『試験に挑戦する』につられて challenge を使うと不自然です。英語では普通 take the test と言います。
-
誤: The doctor tested me a blood test.
正: The doctor gave me a blood test.
『血液検査をしてくれた』は give someone a blood test が自然です。test を動詞で使うなら The doctor tested my blood. と言えます。
コロケーション
-
take a test
テストを受ける
Many students take a test at the end of the course.
多くの学生はコースの最後にテストを受けます。
-
pass a test
テストに合格する
She passed the test on her first try.
彼女は一回目でそのテストに合格しました。
-
fail a test
テストに落ちる、不合格になる
He failed the test because he did not study enough.
彼は十分に勉強しなかったので、そのテストに落ちました。
-
blood test
血液検査
A blood test can show signs of illness.
血液検査で病気の兆候が分かることがあります。
-
test results
検査結果、テスト結果
The test results will be ready tomorrow.
検査結果は明日出ます。
-
test a product
製品を試験する
The team tested the product in different conditions.
チームはさまざまな条件でその製品を試験しました。
語形変化
-
testing
名詞 / 検査、試験、テストすること
software testing のように、作業や過程を表す名詞としてよく使います。
-
tested
形容詞 / 試験済みの、検査済みの
a tested method は『実証済みの方法』という意味になります。
-
tester
名詞 / 検査する人、試験器、テスター
人にも道具にも使えます。
覚え方
- phrase
take a test をセットで覚える
『テストを受ける』は日本語から直訳せず、take a test というかたまりで覚えると自然に使えます。
- image
結果を確かめる場面をイメージ
test は『本当にできるかな？問題ないかな？』と確かめるイメージです。学校、病院、製品チェックの場面を一緒に思い浮かべると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mina had an English test on Friday. She studied new words every night. On the same day, her father went to the hospital for a blood test. In the evening, they both got good news: Mina passed, and her father was healthy.
ミナは金曜日に英語のテストがありました。毎晩新しい単語を勉強しました。同じ日に、父は病院で血液検査を受けました。夜、二人に良い知らせがありました。ミナは合格し、父は健康でした。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。