まず覚える表現
a suspected terrorist
テロリスト容疑者
学習ポイント
まず覚える表現
a suspected terrorist
テロリスト容疑者
注意する形
誤 The police arrested terrorist.
The police arrested a terrorist.
terrorist は数えられる名詞です。1人を指すときは a terrorist のように冠詞が必要です。
覚え方
terror + -ist
terror は『恐怖』、-ist は『〜する人』。terrorist は『恐怖を使って目的を達成しようとする人』と覚えると意味がつかみやすいです。
政治的・宗教的・社会的な目的のために、人々を怖がらせたり政府に圧力をかけたりする目的で暴力を使う人を指す強い言葉です。
The police arrested a suspected terrorist near the airport.
警察は空港の近くでテロリストの疑いがある人物を逮捕した。
名詞の前に置いて、攻撃・組織・活動などがテロリストに関係することを表します。
The government increased security after a terrorist threat.
政府はテロの脅威を受けて警備を強化した。
Several countries shared information about the suspected terrorist.
いくつかの国が、そのテロリスト容疑者に関する情報を共有した。
Security officers checked the area after a terrorist threat was reported.
テロの脅威が報告された後、警備員がその地域を確認した。
The minister said the country would not give in to terrorist demands.
大臣は、その国はテロリストの要求に屈しないと述べた。
The class discussed how governments respond to terrorist groups.
授業では、政府がテロ組織にどのように対応するかを話し合った。
terrorist は犯罪や暴力と結びつく強い語です。人をそう呼ぶ場合は深刻な非難になります。事実が確認されていないときは suspected terrorist(テロリスト容疑者)のように言うのが自然です。
terrorist は『人』または形容詞で、terrorism は『テロリズム、テロ行為という考え方・活動』を表す名詞です。
誤: The police arrested terrorist.
正: The police arrested a terrorist.
terrorist は数えられる名詞です。1人を指すときは a terrorist のように冠詞が必要です。
誤: The government fights against terrorist.
正: The government fights against terrorism.
活動や考え方全体を言うときは terrorist ではなく terrorism を使います。terrorist は主に『人』を指します。
テロリスト容疑者
A suspected terrorist was questioned by the police.
テロリスト容疑者が警察に尋問された。
テロ攻撃
The city held a memorial for the victims of the terrorist attack.
その市はテロ攻撃の犠牲者のために追悼式を行った。
テロ組織
The terrorist group claimed responsibility for the attack.
そのテロ組織は攻撃への関与を認めた。
テロの脅威
Public transportation was temporarily stopped because of a terrorist threat.
テロの脅威のため、公共交通機関が一時的に停止された。
terrorist は terror(恐怖)に -ist(〜する人)が付いた語で、『恐怖を与える暴力行為に関わる人』という意味になります。
〜する人、〜主義者、〜に関わる人
名詞や考え方に付いて、その活動をする人や、その考えを持つ人を表します。
terrere : 怖がらせる、震えさせる
terror はラテン語 terrere(怖がらせる)に由来します。そこに『人』を表す -ist が付き、terrorist という語になりました。
名詞 / テロリズム、テロ行為
活動・思想・方法全体を指します。
名詞 / 恐怖、非常な怖さ
強い恐怖そのものを表します。
動詞 / 怖がらせる、脅して支配する
人々に恐怖を与える行為を表します。
名詞 / 対テロ活動、テロ対策
テロを防ぐための政府や組織の活動を指します。
terror は『恐怖』、-ist は『〜する人』。terrorist は『恐怖を使って目的を達成しようとする人』と覚えると意味がつかみやすいです。
At the station, officers found a bag and asked people to move away. Later, they said there was no bomb and no terrorist threat. Everyone felt relieved. The news reminded people that security checks can be slow, but they help keep public places safe.
駅で警官がかばんを見つけ、人々に離れるよう求めました。後で、爆弾はなくテロの脅威もないと発表されました。皆は安心しました。そのニュースは、警備確認は時間がかかることもあるが、公共の場所の安全を守る助けになると人々に思い出させました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。