まず覚える表現
sustainable development
持続可能な開発
sustainable
持続可能な、続けられる 方法・計画・生活などが、無理なく長い間続けられることを表します。
環境にやさしい、資源を守れる 自然環境を大きく傷つけず、資源を使い切らないようにすることを表します。
根拠があり維持できる、耐えうる 議論・主張・成長などが、証拠や条件に支えられて続けられることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 We need a sustainability plan.
We need a sustainable plan.
plan を説明する形容詞が必要なので sustainable を使います。sustainability は名詞で「持続可能性」です。
覚え方
sustain + able で覚える
sustain は「維持する」、-able は「できる」。合わせて sustainable は「維持できる」→「持続可能な」と覚えられます。
意味
-
持続可能な、続けられる
形容詞方法・計画・生活などが、無理なく長い間続けられることを表します。
The company needs a sustainable business model.
その会社には持続可能なビジネスモデルが必要です。
-
環境にやさしい、資源を守れる
形容詞自然環境を大きく傷つけず、資源を使い切らないようにすることを表します。
We should choose sustainable products when possible.
できるだけ環境にやさしい製品を選ぶべきです。
-
根拠があり維持できる、耐えうる
形容詞議論・主張・成長などが、証拠や条件に支えられて続けられることを表します。
The rapid growth was not sustainable without more staff.
スタッフを増やさなければ、その急成長は続けられるものではありませんでした。
例文
-
Solar power is often seen as a sustainable source of energy.
太陽光発電は、持続可能なエネルギー源と見なされることがよくあります。
-
We need a sustainable plan that the team can follow for years.
私たちには、チームが何年も続けられる持続可能な計画が必要です。
-
This brand uses sustainable materials for its bags.
このブランドはバッグに環境に配慮した素材を使っています。
-
A sustainable diet should fit your daily life, not just last for a week.
持続可能な食事法は、1週間だけ続くのではなく、日常生活に合うべきです。
-
The city is looking for sustainable growth without damaging local communities.
その市は、地域社会を傷つけずに持続可能な成長を目指しています。
使い方
-
「環境」だけでなく「続けられる」にも使う
sustainable は環境問題でよく使われますが、基本は「長く続けられる」という意味です。a sustainable schedule は「無理なく続けられるスケジュール」です。
-
名詞の前にも be 動詞の後にも置ける
a sustainable plan のように名詞の前で使えます。また、This plan is sustainable. のように be 動詞の後でも使えます。
-
eco-friendly との違い
eco-friendly は主に「環境にやさしい」という意味です。sustainable は「環境を守りながら長く続けられる」というニュアンスがあり、より広く使えます。
よくある間違い
-
誤: We need a sustainability plan.
正: We need a sustainable plan.
plan を説明する形容詞が必要なので sustainable を使います。sustainability は名詞で「持続可能性」です。
-
誤: This schedule is very sustain.
正: This schedule is very sustainable.
sustain は動詞で「維持する」です。形容詞として「続けられる」と言うときは sustainable を使います。
コロケーション
-
sustainable development
持続可能な開発
The project supports sustainable development in rural areas.
そのプロジェクトは地方での持続可能な開発を支援しています。
-
sustainable energy
持続可能なエネルギー
Many countries are investing in sustainable energy.
多くの国が持続可能なエネルギーに投資しています。
-
sustainable growth
持続可能な成長
The CEO wants steady and sustainable growth.
CEOは安定した持続可能な成長を望んでいます。
-
sustainable lifestyle
持続可能な生活スタイル
She tries to live a more sustainable lifestyle by wasting less food.
彼女は食べ物の無駄を減らして、より持続可能な生活をしようとしています。
-
sustainable materials
持続可能な素材、環境に配慮した素材
The furniture is made from sustainable materials.
その家具は環境に配慮した素材で作られています。
語根
ten/tain
保つ、持つ
sustainable のもとになった sustain は、ラテン語の tenēre「保つ、持つ」に関係します。英語では -tain の形で「保つ」という意味が残る語があります。
-
sustain
維持する、支える
何かを続けたり支えたりすること。
-
maintain
維持する
状態や関係などを保つこと。
-
retain
保持する
持ち続ける、失わずに保つこと。
接辞
sustainable は sustain「維持する」＋ -able「〜できる」からできており、直訳すると「維持できる」という意味です。
-able
〜できる、〜に適した
動詞や語幹について、可能性や性質を表す形容詞を作ります。
語源
Latin
sustinēre : 下から支える、耐える、維持する
sustain はラテン語 sustinēre に由来し、そこに形容詞を作る -able が付いて sustainable になりました。現在では特に環境や社会の文脈で「長く続けられる」という意味で広く使われます。
語形変化
-
sustain
動詞 / 維持する、支える
sustainable のもとになる動詞です。
-
sustainability
名詞 / 持続可能性
環境・経済・社会などが長く続けられる性質を表します。
-
sustainably
副詞 / 持続可能な方法で
live sustainably「持続可能な方法で生活する」のように使います。
-
unsustainable
形容詞 / 持続不可能な
sustainable の反対語です。
覚え方
- phrase
sustain + able で覚える
sustain は「維持する」、-able は「できる」。合わせて sustainable は「維持できる」→「持続可能な」と覚えられます。
- image
長く回り続ける輪
資源を使ってもまた戻し、無理なく回り続ける輪をイメージすると、sustainable の「続けられる」という感覚がつかみやすいです。
ミニストーリー
Mika wanted to reduce waste at her cafe. She changed plastic cups to reusable cups and bought vegetables from local farmers. At first, it took time, but customers liked the idea. Her cafe became more sustainable and saved money too.
ミカは自分のカフェでごみを減らしたいと思いました。プラスチックのカップを再利用できるカップに替え、地元の農家から野菜を買いました。最初は時間がかかりましたが、お客さんはその考えを気に入りました。彼女のカフェはより持続可能になり、お金も節約できました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。