まず覚える表現
open space
空き地、開けた場所
space
場所、空きスペース 物や人が入ったり、動いたりするための空いている場所。不可算名詞として使うことが多いです。
宇宙 地球の大気の外に広がる場所。特に日常英語では outer space とも言います。
間隔、すき間 2つ以上の物の間にある距離や空白。
学習ポイント
注意する形
誤 I need a space to put my bag.
I need some space to put my bag.
「空き場所」という不可算の意味では、a space より some space が自然です。ただし「1つの区画」という意味では a parking space のように a space も使えます。
覚え方
空いている場所をイメージ
space は「スーッと広がる空間」を思い浮かべると、場所・すき間・宇宙の意味がつながります。
意味
-
場所、空きスペース
名詞物や人が入ったり、動いたりするための空いている場所。不可算名詞として使うことが多いです。
There is enough space for a small desk in the corner.
その角には小さな机を置く十分なスペースがある。
-
宇宙
名詞地球の大気の外に広がる場所。特に日常英語では outer space とも言います。
The telescope can see deep into space.
その望遠鏡は宇宙の奥深くまで見ることができる。
-
間隔、すき間
名詞2つ以上の物の間にある距離や空白。
Leave a little space between the chairs.
椅子の間に少し間隔を空けてください。
-
余裕、自由な時間・心のゆとり
名詞考えたり休んだり、自分らしく過ごしたりするための時間や心理的な距離。
She needs some space to think about her future.
彼女は将来について考えるための少しの時間と余裕が必要だ。
-
空白、スペース
名詞文字と文字、単語と単語の間に入れる空白。キーボードのスペースキーにも関係します。
Put a space after the comma.
コンマの後にスペースを入れてください。
-
間隔を空ける、離して配置する
動詞物や予定などを、一定の距離や時間を置いて並べること。多くの場合 space out の形でも使います。
The teacher spaced the desks evenly across the room.
先生は机を教室全体に均等に間隔を空けて配置した。
例文
-
We need more space for the baby's bed.
赤ちゃんのベッドのために、もっと場所が必要です。
-
Many children dream of traveling to space.
多くの子どもたちは宇宙へ行くことを夢見ています。
-
Please leave enough space near the door.
ドアの近くに十分なスペースを空けてください。
-
After the argument, he wanted some space.
口論の後、彼は少し一人になる時間がほしかった。
-
There should be a space between your first name and last name.
名と姓の間にはスペースが必要です。
-
We spaced the meetings two weeks apart.
私たちは会議を2週間ずつ間隔を空けて設定しました。
使い方
-
「場所」の space と room
space は物理的な空間や空き場所を広く表します。room も「空き場所」の意味で使えますが、room は「余地があるか」に焦点があり、There is no room for another chair. のように使います。
-
「宇宙」は space または outer space
日常会話では space だけで「宇宙」を表せます。よりはっきり「地球の外の宇宙」と言いたいときは outer space を使います。
-
心理的な space
need some space は「少し距離を置きたい」「一人で考える時間がほしい」という意味です。恋愛や人間関係でよく使われます。
よくある間違い
-
誤: I need a space to put my bag.
正: I need some space to put my bag.
「空き場所」という不可算の意味では、a space より some space が自然です。ただし「1つの区画」という意味では a parking space のように a space も使えます。
-
誤: The astronaut went to the space.
正: The astronaut went to space.
「宇宙へ行く」は一般的に go to space と言い、the を付けないことが多いです。
-
誤: Please make a space between these words.
正: Please put a space between these words.
文字入力の「スペースを入れる」は put a space が自然です。make a space は物理的な場所を作る意味に聞こえやすいです。
コロケーション
-
open space
空き地、開けた場所
The city needs more open space for parks.
その都市には公園のための開けた場所がもっと必要です。
-
storage space
収納スペース、保存容量
My phone is running out of storage space.
私のスマホは保存容量が不足してきています。
-
parking space
駐車スペース
We finally found a parking space near the station.
私たちはようやく駅の近くで駐車スペースを見つけました。
-
outer space
宇宙空間
The satellite was sent into outer space.
その人工衛星は宇宙空間へ送られました。
-
personal space
個人の空間、他人に近づかれたくない距離
Please respect other people's personal space.
他の人のパーソナルスペースを尊重してください。
-
space out
間隔を空ける、ぼんやりする
Try to space out your study sessions instead of studying all night.
徹夜で勉強するのではなく、勉強時間の間隔を空けるようにしてください。
語源
Latin
spatium : 広がり、距離、間隔
space は古フランス語 espace を経て英語に入った語で、元はラテン語 spatium「広がり・距離・間隔」に由来します。
語形変化
-
spacious
形容詞 / 広々とした
a spacious room「広々とした部屋」のように使います。
-
spacy
形容詞 / ぼんやりした、宇宙っぽい
くだけた語で、spacy または spacey と書きます。
-
spacecraft
名詞 / 宇宙船
宇宙を飛ぶ乗り物を表します。
-
spaceship
名詞 / 宇宙船
spacecraft より日常的・物語的な響きがあります。
覚え方
- image
空いている場所をイメージ
space は「スーッと広がる空間」を思い浮かべると、場所・すき間・宇宙の意味がつながります。
- phrase
need some space
人間関係でよく出る表現です。「少し距離・時間がほしい」とまとまりで覚えると便利です。
- sound
カタカナの「スペース」と近い
日本語の「スペース」と同じく、英語でも場所・空白・宇宙の意味があります。ただし発音は /speɪs/ で、最後の s をはっきり発音します。
ミニストーリー
Mika moved into a small apartment. At first, she thought there was no space for her books. Then she bought a tall shelf and put it near the window. Now the room feels open. At night, she sits there, looks at the stars, and dreams about space.
ミカは小さなアパートに引っ越しました。最初は本を置く場所がないと思いました。それから背の高い棚を買い、窓の近くに置きました。今では部屋が広く感じられます。夜、彼女はそこに座って星を見ながら、宇宙について夢を見ます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。