soothe

意味

• なだめる、落ち着かせる

  動詞

  不安、怒り、悲しみなどを感じている人や動物を、やさしくして安心させること。

  She sang softly to soothe the crying baby.

  彼女は泣いている赤ちゃんをなだめるためにやさしく歌った。

• 和らげる、楽にする

  動詞

  痛み、かゆみ、緊張などの不快な感覚を少なくすること。

  This cream helps soothe dry skin.

  このクリームは乾燥した肌を和らげるのに役立つ。

• 気持ちを静める、安心させる

  動詞

  音楽、言葉、景色などが、心配やストレスをやわらげて穏やかな気分にすること。

  The sound of the rain soothed her nerves.

  雨の音が彼女の神経を静めた。

例文

• He tried to soothe his daughter after she had a bad dream.

  彼は娘が悪い夢を見たあと、なだめようとした。

  • 家庭
  • basic

• Warm tea can soothe a sore throat.

  温かいお茶はのどの痛みを和らげることがある。

  • 健康
  • basic

• The manager spoke calmly to soothe the worried team.

  マネージャーは心配しているチームを安心させるために落ち着いて話した。

  • 仕事
  • intermediate

• Soft music helped soothe his stress after a long day.

  やわらかな音楽が、長い一日の後の彼のストレスを和らげる助けになった。

  • 日常
  • intermediate

使い方

• 人にも症状にも使える

  soothe は「人をなだめる」だけでなく、pain、throat、skin、nerves などに使って「痛みや不快感を和らげる」という意味にもなります。

• calm よりやさしい感じ

  calm は広く「落ち着かせる」という意味ですが、soothe はやさしい声、薬、音楽などで不安や痛みをやわらげるニュアンスが強い語です。

よくある間違い

• 誤: This medicine soothes to my throat.

  正: This medicine soothes my throat.

  soothe は他動詞として使うことが多く、目的語を直接続けます。通常は soothe to my throat とは言いません。

• 誤: Please smooth the baby.

  正: Please soothe the baby.

  smooth は「なめらかにする」、soothe は「なだめる」です。つづりと発音が似ているので注意しましょう。

コロケーション

• soothe a baby

  赤ちゃんをなだめる

  A gentle song can soothe a baby quickly.

  やさしい歌は赤ちゃんをすぐになだめることがある。

• soothe pain

  痛みを和らげる

  The gel is designed to soothe pain in tired muscles.

  そのジェルは疲れた筋肉の痛みを和らげるように作られている。

• soothe a sore throat

  のどの痛みを和らげる

  Honey may help soothe a sore throat.

  はちみつはのどの痛みを和らげる助けになることがある。

• soothe someone's nerves

  人の神経・不安を静める

  Deep breathing helped soothe my nerves before the interview.

  深呼吸は面接前の私の不安を静める助けになった。

語形変化

• 原形: soothe
• 三人称単数: soothes
• 過去形: soothed
• 過去分詞: soothed
• 現在分詞: soothing

• soothing

  形容詞 / 心を落ち着かせる、痛みを和らげる

  soothing music のように、安心感ややわらかさを表す形容詞としてよく使います。

• soothingly

  副詞 / なだめるように、落ち着かせるように

  speak soothingly のように使います。

• soother

  名詞 / なだめる人、気持ちを落ち着かせるもの

  地域によっては赤ちゃんのおしゃぶりを指すことがあります。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  長い「スーズ」

  soothe は /suːð/ で、最後は舌を軽くかむ th の音です。やさしく『スーズ』と言うイメージで「なだめる」と覚えましょう。

• phrase

  soothe = soft + calm のイメージ

  やわらかい声や音楽で相手を calm にする、と考えると「soothe = やさしく落ち着かせる」と覚えやすいです。

ミニストーリー