まず覚える表現
time slot
時間枠、番組枠
学習ポイント
まず覚える表現
time slot
時間枠、番組枠
注意する形
誤 I have a slot at my schedule.
I have a slot in my schedule.
予定表の中に空き枠があると言うときは at ではなく in my schedule が自然です。
覚え方
カードをスッと入れる穴
slot は、カードやコインを「スッ」と入れる細い穴をイメージすると覚えやすいです。
硬貨、カード、紙などを入れるための細長い穴やすき間を指します。機械やドア、コンピューター部品などでよく使います。
Put the coin in the slot and press the button.
硬貨を差し込み口に入れて、ボタンを押してください。
予定表や番組表などで、何かのために割り当てられた時間のことです。日本語でも「スロット」と言うことがあります。
I found an open slot at 3 p.m.
午後3時に空いている予約枠を見つけました。
リスト、チーム、番組、仕事の中で、誰かや何かが入る決まった場所や役割を表します。
The young singer got a late-night slot on the music show.
その若い歌手は音楽番組の深夜枠を得ました。
コンピューターや電子機器で、カードや部品を差し込むための場所を指します。
The computer has an extra memory slot.
そのコンピューターには追加のメモリースロットがあります。
細い穴や決まった場所に、物をすっと入れることを表します。過去形・過去分詞は slotted です。
She slotted the card into the machine.
彼女はカードを機械に差し込みました。
人、会議、仕事などを、予定表や計画の中の空いている場所に入れることです。特に slot someone/something in や slot someone/something into ... の形で使います。
We can slot the meeting in before lunch.
昼食前にその会議を予定に入れられます。
Insert your ticket into the slot at the gate.
改札口の差し込み口に切符を入れてください。
The doctor has one free slot tomorrow morning.
その医師は明日の朝に1つ空き枠があります。
Can we slot the training session into next week's schedule?
その研修を来週の予定に組み込めますか。
Make sure the memory card is fully seated in the slot.
メモリーカードがスロットにしっかり入っていることを確認してください。
The comedy show moved to a better time slot.
そのコメディ番組はよりよい時間帯の枠に移りました。
appointment slot, delivery slot, time slot のように、予約や配送、番組などの決まった時間を表します。単なる time よりも「割り当てられた枠」という感じが強いです。
会話では Can you slot me in?(私を予約に入れてもらえますか)のように使えます。ややカジュアルですが、仕事や予約の場面でも自然です。
slot は1音節で、UKでは /slɒt/、USでは /slɑːt/ のように発音します。日本語の「スロット」より短く、最後の t をはっきり意識します。
誤: I have a slot at my schedule.
正: I have a slot in my schedule.
予定表の中に空き枠があると言うときは at ではなく in my schedule が自然です。
誤: Please slot the card to the machine.
正: Please slot the card into the machine.
物を中に差し込む場合は into を使うのが自然です。
誤: There are many free time.
正: There are many free slots.
予約や予定の空き枠は countable noun の slot を使って free slots と言えます。time はこの意味では通常 many と一緒に使いません。
時間枠、番組枠
The interview is in the 10 a.m. time slot.
面接は午前10時の時間枠に入っています。
空いている枠
There are no available slots this Friday.
今週の金曜日は空いている枠がありません。
スロットマシン
He put a coin into the slot machine.
彼はスロットマシンに硬貨を入れました。
メモリー用の差し込み口
This laptop has two memory slots.
このノートパソコンにはメモリースロットが2つあります。
所定の位置にはまる
The cover slots into place with a click.
カバーはカチッと音を立てて所定の位置にはまります。
人を予定に入れる
The dentist can slot you in at noon.
歯医者は正午にあなたの予約を入れられます。
名詞 / slot の複数形
予約枠や差し込み口が複数あるときに使います。
動詞 / slot の三人称単数現在形
He slots the card into the reader. のように使います。
動詞 / slot の過去形・過去分詞形
予定に入れた、差し込んだ、という意味で使います。
動詞 / slot の現在分詞・動名詞形
物を差し込むこと、予定に組み込むことを表します。
形容詞 / 細長い穴のある
a slotted spoon(穴あきスプーン)のように使われます。
slot は、カードやコインを「スッ」と入れる細い穴をイメージすると覚えやすいです。
予定表の中に予定を差し込む場所が time slot と考えると、「時間枠」の意味につながります。
Mika wanted to see a doctor, but the clinic was busy. The receptionist checked the schedule and found one slot at 4 p.m. Mika took it. Later, she put her parking ticket into the slot at the machine and drove home.
ミカは医者に診てもらいたかったのですが、クリニックは混んでいました。受付の人が予定を確認し、午後4時に1つ空き枠を見つけました。ミカはそれを取りました。その後、彼女は駐車券を機械の差し込み口に入れて、車で家に帰りました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。