まず覚える表現
scold someone for doing something
〜したことで人を叱る
scold
叱る、注意する 人が悪いことや間違ったことをしたときに、強めの口調で注意すること。親、先生、上司などが使う場面が多いです。
小言を言う、がみがみ言う 相手の行動に不満を持って、何度も注意したり文句を言ったりすること。少し否定的な響きがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 The teacher scolded to me.
The teacher scolded me.
scold は他動詞としてよく使われるので、「人」を直接目的語にします。to は不要です。
覚え方
「スコールド」と強い声
scold は「スコールド」と発音します。強い声で『こら！』と叱る場面をイメージすると覚えやすいです。
意味
-
叱る、注意する
動詞人が悪いことや間違ったことをしたときに、強めの口調で注意すること。親、先生、上司などが使う場面が多いです。
The teacher scolded the students for talking during the test.
先生はテスト中に話していた生徒たちを叱った。
-
小言を言う、がみがみ言う
動詞相手の行動に不満を持って、何度も注意したり文句を言ったりすること。少し否定的な響きがあります。
My mother scolded me about leaving dirty dishes in the sink.
母は流しに汚れた皿を置きっぱなしにしたことで私に小言を言った。
例文
-
Please don't scold your child in front of everyone.
みんなの前で子どもを叱らないでください。
-
The coach scolded the players for arriving late to practice.
コーチは練習に遅れて来た選手たちを叱った。
-
My boss did not scold me; she calmly explained how to fix the mistake.
上司は私を叱らず、ミスの直し方を落ち着いて説明してくれた。
-
He laughed when I scolded him for eating the last cookie.
最後のクッキーを食べたことで私が彼を叱ると、彼は笑った。
使い方
-
scold は「強めに叱る」
scold は、相手が悪いことをしたと考えて注意する語です。単に意見を言う criticize（批判する）より、相手を叱る感じが強くなります。
-
目的語を直接置く
「彼を叱る」は scold him のように、scold の後に人を直接置きます。scold to him とは言いません。理由を言うときは scold someone for doing something がよく使われます。
よくある間違い
-
誤: The teacher scolded to me.
正: The teacher scolded me.
scold は他動詞としてよく使われるので、「人」を直接目的語にします。to は不要です。
-
誤: My father scolded me to be late.
正: My father scolded me for being late.
叱られた理由を言うときは for + 名詞 / 動名詞を使います。
コロケーション
-
scold someone for doing something
〜したことで人を叱る
She scolded her son for lying.
彼女はうそをついたことで息子を叱った。
-
scold someone harshly
人を厳しく叱る
The manager scolded the staff harshly after the accident.
その事故の後、マネージャーはスタッフを厳しく叱った。
-
gently scold someone
人をやさしく注意する
He gently scolded his daughter for drawing on the wall.
彼は壁に絵を描いたことで娘をやさしく注意した。
語形変化
-
scolds
動詞 / scold の三人称単数現在形
He scolds his dog when it jumps on the sofa. のように使います。
-
scolded
動詞 / scold の過去形・過去分詞形
規則動詞なので -ed を付けます。
-
scolding
名詞 / 叱ること、小言
give someone a scolding で「人を叱る」という意味になります。
-
scolding
形容詞 / 叱るような、非難するような
a scolding look は「叱るような目つき」という意味です。
覚え方
- sound
「スコールド」と強い声
scold は「スコールド」と発音します。強い声で『こら！』と叱る場面をイメージすると覚えやすいです。
- phrase
scold someone for ...
scold は scold someone for doing something（〜したことで人を叱る）の形で覚えると実用的です。
ミニストーリー
Ken forgot to feed the cat before school. When he came home, the cat was sitting by its empty bowl. His sister did not shout, but she scolded him gently. Ken said sorry and promised to check the bowl every morning.
ケンは学校に行く前に猫にえさをやるのを忘れました。家に帰ると、猫は空のお皿のそばに座っていました。姉は怒鳴りませんでしたが、やさしく彼を叱りました。ケンは謝り、毎朝お皿を確認すると約束しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。