まず覚える表現
annual salary
年収、年俸
salary
給料、給与 会社や組織で働く人が、毎月または毎年決まった形で受け取るお金。特に、時給ではなく年額・月額で決まる給料を指します。
給料の額、給与水準 ある仕事や人がもらう給料の金額を表すときにも使います。high salary、low salary、starting salary などの形でよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 My salary are high.
My salary is high.
salary は単数なら is を使います。複数形 salaries の場合は are になります。
覚え方
サラリーで覚える
日本語のカタカナ語『サラリー』『サラリーマン』と同じ仲間です。salary = 会社から受け取る給料、と結び付けて覚えましょう。
意味
-
給料、給与
名詞会社や組織で働く人が、毎月または毎年決まった形で受け取るお金。特に、時給ではなく年額・月額で決まる給料を指します。
She receives a monthly salary from the company.
彼女はその会社から毎月給料を受け取っている。
-
給料の額、給与水準
名詞ある仕事や人がもらう給料の金額を表すときにも使います。high salary、low salary、starting salary などの形でよく使われます。
The job offers a high salary and good benefits.
その仕事は高い給料と良い福利厚生を提供している。
例文
-
The starting salary is higher than I expected.
初任給は私が予想していたより高い。
-
His salary is paid on the last Friday of every month.
彼の給料は毎月最後の金曜日に支払われる。
-
I need to save part of my salary for rent and bills.
家賃と請求書の支払いのために、給料の一部を貯金する必要がある。
-
She accepted the new position because it came with a better salary.
彼女はより良い給料が付いていたので、その新しい職を受け入れた。
使い方
-
salary と wage の違い
salary は主に月給・年俸のように決まった額で支払われる給料です。wage は時給や日給など、働いた時間や日数に応じて支払われる賃金を指すことが多いです。
-
数えられる名詞として使う
具体的な給料を言うときは a salary、my salary、the salary のように冠詞や所有格を付けることが多いです。複数の人の給料は salaries と言います。
よくある間違い
-
誤: My salary are high.
正: My salary is high.
salary は単数なら is を使います。複数形 salaries の場合は are になります。
-
誤: I receive salary every month.
正: I receive a salary every month.
具体的に『給料を受け取る』と言う場合、salary は数えられる名詞なので a salary または my salary のように使うのが自然です。
-
誤: The company raised my salary up.
正: The company raised my salary.
raise は『上げる』という意味をすでに含むので、salary と一緒に使う場合は up を付けないのが普通です。
コロケーション
-
annual salary
年収、年俸
Her annual salary increased after the promotion.
昇進後、彼女の年収は上がった。
-
monthly salary
月給
The monthly salary includes a housing allowance.
その月給には住宅手当が含まれている。
-
starting salary
初任給、開始時の給料
The starting salary for new graduates is competitive.
新卒者の初任給は競争力がある。
-
raise someone's salary
人の給料を上げる
The company decided to raise employees' salaries next year.
会社は来年、従業員の給料を上げることに決めた。
-
salary increase
昇給、給与の増加
Many workers asked for a salary increase.
多くの労働者が昇給を求めた。
語源
Latin
salarium : 手当、給与；もとは塩に関係する支払い
salary はラテン語の salarium に由来します。salarium は sal『塩』と関係があり、のちに『手当・給与』の意味で使われるようになりました。
語形変化
-
salaries
名詞 / 給料、給与の複数形
語尾が -y で終わるため、複数形は -ies になります。
-
salaried
形容詞 / 給与を受ける、月給制の
a salaried employee は『給与制の従業員』という意味です。
覚え方
- sound
サラリーで覚える
日本語のカタカナ語『サラリー』『サラリーマン』と同じ仲間です。salary = 会社から受け取る給料、と結び付けて覚えましょう。
- phrase
monthly salary
『月給』は monthly salary。毎月もらうお金をイメージすると、意味を思い出しやすくなります。
ミニストーリー
Mika got her first full-time job in Tokyo. On payday, she checked her bank account and saw her salary. She smiled because she could pay her rent, buy groceries, and save a little money for a trip with her friends.
ミカは東京で初めての正社員の仕事に就いた。給料日に銀行口座を確認すると、給料が入っていた。彼女は家賃を払い、食料品を買い、友だちとの旅行のために少し貯金できるので笑顔になった。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。