まず覚える表現
a safe place
安全な場所
学習ポイント
まず覚える表現
a safe place
安全な場所
注意する形
誤 This place is safety.
This place is safe.
「安全な」は形容詞 safe を使います。safety は名詞なので、be動詞の後にそのまま置くと不自然です。
覚え方
日本語の「セーフ」
スポーツなどで使う日本語の「セーフ」は英語の safe から来ています。「アウトではない、危険を避けた」イメージで覚えられます。
人や物、場所、行動などに危険が少なく、安心できることを表します。
This road is safe for children.
この道は子どもにとって安全です。
事故や危険のあとで、人や物が傷つかず問題ない状態であることを表します。
Everyone was safe after the storm.
嵐のあと、全員が無事でした。
失敗や問題が起きる可能性が低く、リスクが少ない選択について使います。
Taking an earlier train is a safe choice.
早めの電車に乗るのは無難な選択です。
お金、書類、貴重品などを安全に保管するための頑丈な箱や入れ物です。
She put the documents in the safe.
彼女はその書類を金庫に入れました。
Keep the medicine in a safe place away from children.
薬は子どもの手の届かない安全な場所に保管してください。
We arrived home safe and tired after the long trip.
長い旅行のあと、私たちは無事に、そして疲れて家に着きました。
The company provides safe equipment for all workers.
その会社はすべての作業員に安全な設備を提供しています。
Is this cleaner safe to use on wood?
この洗剤は木材に使っても安全ですか。
The hotel keeps guests' passports in a safe.
そのホテルは宿泊客のパスポートを金庫に保管しています。
safe は主に形容詞で「安全な」という意味です。safety は名詞で「安全、安全性」という意味です。例: a safe road「安全な道」/ road safety「道路安全」。
「〜しても安全だ」は safe to + 動詞で表します。例: It is safe to drink this water.「この水は飲んでも安全です」。
safe and sound は「無事に、何事もなく」という決まった表現です。人が危険を避けて無事に到着した時などによく使います。
誤: This place is safety.
正: This place is safe.
「安全な」は形容詞 safe を使います。safety は名詞なので、be動詞の後にそのまま置くと不自然です。
誤: I arrived safely and safe.
正: I arrived safe and sound.
「無事に到着した」は arrived safe and sound が自然です。safely だけでも使えますが、safe and sound は定型表現です。
誤: It is safe for drink this water.
正: It is safe to drink this water.
「〜しても安全だ」は safe to do の形にします。
安全な場所
Please wait in a safe place until help arrives.
助けが来るまで安全な場所で待ってください。
安心する、安全だと感じる
The children feel safe with their teacher.
子どもたちは先生と一緒にいると安心します。
人を安全に守る
The fence keeps the animals safe.
その柵が動物たちを安全に守っています。
使っても安全な
This app is safe to use on your phone.
このアプリはスマートフォンで使っても安全です。
無事に
They returned safe and sound before dark.
彼らは暗くなる前に無事に戻りました。
salvus : 無傷の、安全な、健康な
safe は中英語の safe を経て、古フランス語 sauf とラテン語 salvus にさかのぼります。もとの意味は「傷ついていない」「安全な」です。
形容詞 / より安全な
safe の比較級です。
形容詞 / 最も安全な
safe の最上級です。
副詞 / 安全に、無事に
動作が危険なく行われることを表します。
名詞 / 安全、安全性
safe と混同しやすい名詞形です。
名詞 / 金庫の複数形
noun の safe「金庫」の複数形です。
スポーツなどで使う日本語の「セーフ」は英語の safe から来ています。「アウトではない、危険を避けた」イメージで覚えられます。
safe place「安全な場所」、safe to use「使っても安全」、safe and sound「無事に」をセットで覚えると使いやすくなります。
Mika heard a loud storm at night. She stayed in a safe room with her dog. In the morning, her father called and asked if everyone was okay. Mika smiled and said, “We are safe.” Then she put important papers back in the safe.
ミカは夜、大きな嵐の音を聞きました。彼女は犬と一緒に安全な部屋にいました。朝、父親が電話して、みんな大丈夫かと聞きました。ミカは笑って「私たちは無事だよ」と言いました。それから大切な書類を金庫に戻しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。