ruling

意味

• 判決、裁定、決定

  名詞

  裁判所、審判、権限のある人などが公式に下す判断や決定を表します。法律やスポーツの場面でよく使われます。

  The court's ruling changed the company's policy.

  裁判所の判決によって、その会社の方針は変わった。

• 支配している、政権を持つ

  形容詞

  国、組織、集団などを実際に支配・管理している立場にあることを表します。特に ruling party「与党」、ruling class「支配階級」でよく使います。

  The ruling party won the election again.

  与党は再び選挙に勝った。

• 有力な、支配的な

  形容詞

  ある考え、感情、傾向などが最も強く影響していることを表します。やや硬い表現です。

  Fear was the ruling emotion in the room.

  その部屋では恐怖が支配的な感情だった。

• 支配している、統治している

  動詞

  動詞 rule の現在分詞・動名詞で、「支配する」「統治する」という動作が進行中であることを表します。

  The queen is ruling the country with care.

  女王は慎重にその国を統治している。

例文

• The judge's ruling was announced this morning.

  裁判官の判決は今朝発表された。

  • 法律
  • basic

• Many voters criticized the ruling party's new plan.

  多くの有権者が与党の新しい計画を批判した。

  • 政治
  • basic

• The coach disagreed with the referee's ruling.

  コーチは審判の判定に納得しなかった。

  • スポーツ
  • basic

• The family had been ruling the region for over a century.

  その一族は100年以上その地域を支配していた。

  • 歴史
  • intermediate

• A recent tax ruling may affect our budget for next year.

  最近の税務上の裁定が、来年の予算に影響するかもしれない。

  • 会議
  • intermediate

使い方

• ruling と rule の違い

  rule は「規則」「支配」「支配する」という広い意味を持つ語です。ruling は名詞では主に「公式な判決・裁定」、形容詞では「支配している」という意味になります。

• ruling party は「与党」

  ruling party は「国を実際に運営している政党」、つまり日本語の「与党」に近い表現です。opposition party は「野党」です。

よくある間違い

• 誤: The court made a rule yesterday.

  正: The court made a ruling yesterday.

  裁判所が公式な判断を下す場合は rule より ruling が自然です。rule は普通「規則」という意味になります。

• 誤: The ruling of traffic says we must stop.

  正: The traffic rule says we must stop.

  交通の「規則」は ruling ではなく rule を使います。ruling は主に公式な判決・裁定です。

コロケーション

• court ruling

  裁判所の判決

  The court ruling was reported on the news.

  その裁判所の判決はニュースで報じられた。

• final ruling

  最終判断、最終裁定

  We are waiting for the final ruling.

  私たちは最終判断を待っている。

• ruling party

  与党

  The ruling party proposed a new law.

  与党は新しい法律を提案した。

• ruling class

  支配階級

  The ruling class controlled most of the land.

  支配階級がその土地の大部分を支配していた。

接辞

rule の最後の e を落として -ing を付けると ruling になります。

• rul(e): 支配する、決める
• -ing: 動作・状態を表す

語源

語形変化

• 原形: rule
• 三人称単数: rules
• 過去形: ruled
• 過去分詞: ruled
• 現在分詞: ruling

• rule

  名詞 / 規則、支配

  ruling の元になる語です。

• rule

  動詞 / 支配する、決定する

  ruling はこの動詞の -ing 形です。

• ruled

  動詞 / 支配した、判決を下した

  rule の過去形・過去分詞です。

• ruler

  名詞 / 支配者、定規

  人を表すと「支配者」、物を表すと「定規」です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  ruling party = 与党

  ニュース英語では ruling party をひとかたまりで「与党」と覚えると便利です。

• root

  rule から考える

  rule は「決める・支配する」。ruling は「決めた結果」なら判決、「支配している」なら形容詞、と考えると覚えやすいです。

ミニストーリー