まず覚える表現
restrict access to
〜へのアクセスを制限する
学習ポイント
まず覚える表現
restrict access to
〜へのアクセスを制限する
注意する形
誤 The rule restricts students to use phones.
The rule restricts students from using phones.
「人が〜するのを制限する」は restrict someone from doing の形が自然です。to use ではなく from using を使います。
覚え方
ひもで締めて狭くするイメージ
restrict は語源的に「締める・縛る」と関係があります。ひもで範囲をキュッと狭くして、自由に動けなくする絵を思い浮かべると「制限する」と覚えやすいです。
数、量、範囲、自由などをある程度までにおさえること。ルールや条件によって「できることを少なくする」意味で使います。
The new rule will restrict the number of visitors.
新しい規則は訪問者の数を制限するだろう。
人が何かをすること、または場所・サービス・情報などを使うことを制限する意味です。よく access, use, movement などと一緒に使われます。
The company restricts access to confidential files.
その会社は機密ファイルへのアクセスを制限している。
人や物を特定の場所・範囲・条件の中に限って、外に出ないようにする意味です。やや硬い表現です。
During the storm, residents were restricted to their homes.
嵐の間、住民は自宅にとどまるよう制限された。
Some schools restrict smartphone use during class.
授業中のスマートフォン使用を制限している学校もある。
We need to restrict access to this folder.
このフォルダーへのアクセスを制限する必要があります。
My doctor told me to restrict my salt intake.
医師に塩分の摂取を制限するよう言われた。
Bad weather may restrict flights in the area.
悪天候により、その地域の便が制限される可能性がある。
restrict は limit と近い意味ですが、規則・法律・権限によって制限する感じが強く、やや硬めです。日常会話では limit のほうが広く使われます。
restrict A to B は「AをBに限定する」という意味です。例: The service is restricted to members.(そのサービスは会員に限定されている。)
人が何かをするのを制限する場合は restrict someone from doing が自然です。例: The law restricts companies from selling the data.
誤: The rule restricts students to use phones.
正: The rule restricts students from using phones.
「人が〜するのを制限する」は restrict someone from doing の形が自然です。to use ではなく from using を使います。
誤: We restrict the access of the system.
正: We restrict access to the system.
「〜へのアクセスを制限する」は restrict access to ... が自然な表現です。
〜へのアクセスを制限する
Only managers can restrict access to customer records.
顧客記録へのアクセスを制限できるのは管理者だけです。
〜の使用を制限する
The city plans to restrict the use of plastic bags.
市はレジ袋の使用を制限する予定です。
移動を制限する
The injury restricted his movement for several weeks.
そのけがで彼の動きは数週間制限された。
人が〜するのを制限する
The contract restricts employees from sharing company data.
その契約は従業員が会社のデータを共有することを制限している。
締める、縛る
strict はラテン語の stringere(強く締める、縛る)に由来する語根と関係があります。restrict はもともと「縛って範囲を狭める」というイメージから「制限する」という意味になりました。
制限、規制
restrict の名詞形で、自由や範囲を狭めるルールや条件を表します。
厳しい、厳格な
ルールなどがゆるくなく、しっかり締められているイメージです。
締めつける、収縮させる
物理的に狭くしたり締めつけたりする意味で使われます。
restringere : 縛り返す、締めつける、制限する
restrict はラテン語 restringere の過去分詞 restrictus に由来します。re- は「後ろへ・再び」、stringere は「締める、縛る」という意味で、そこから「自由や範囲を狭める」という現在の意味につながりました。
名詞 / 制限、規制
法律・ルール・条件による制限を表す名詞。
形容詞 / 制限された、限定された
restricted area は「立ち入り制限区域」。
形容詞 / 制限的な、厳しく制限する
restrictive rules は「制限の厳しい規則」。
restrict は語源的に「締める・縛る」と関係があります。ひもで範囲をキュッと狭くして、自由に動けなくする絵を思い浮かべると「制限する」と覚えやすいです。
ビジネスやITでよく出る形です。「アクセスを制限する」= restrict access to ... とまとめて覚えましょう。
Mika managed a small online shop. One day, she found a problem in the customer database. To protect private information, she decided to restrict access to the files. Only two trusted workers could open them. The change made the shop safer.
ミカは小さなオンラインショップを管理していました。ある日、顧客データベースに問題を見つけました。個人情報を守るため、彼女はファイルへのアクセスを制限することにしました。信頼できる従業員2人だけがそれを開けるようになりました。その変更で店はより安全になりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。