まず覚える表現
the removal of waste
廃棄物の除去、処理
学習ポイント
まず覚える表現
the removal of waste
廃棄物の除去、処理
注意する形
誤 The removal the old files took all day.
The removal of the old files took all day.
名詞 removal の後に対象を続けるときは、普通 of を使います。
覚え方
remove + -al で覚える
remove は「取り除く」、-al は名詞を作ることがある接尾辞です。remove することが removal と考えると覚えやすいです。
不要な物、邪魔な物、危険な物などを取り去ることを表します。
The removal of old paint took several hours.
古いペンキの除去には数時間かかった。
家具、設備、荷物などを今ある場所から別の場所へ移したり、なくしたりすることです。
The removal of the broken desks will start tomorrow morning.
壊れた机の撤去は明日の朝に始まる。
人を役職や仕事から外すことを表します。特に公式な場面で使われます。
The board voted for the CEO's removal.
取締役会はCEOの解任に賛成票を投じた。
法律や移民制度の文脈で、人を国から出すことを表します。
The lawyer challenged the removal order in court.
弁護士は裁判所で国外退去命令に異議を申し立てた。
We paid for the removal of the old sofa.
私たちは古いソファの撤去費用を払った。
Dust removal is important in this factory.
この工場ではほこりの除去が重要だ。
The doctor recommended the removal of the small tumor.
医師はその小さな腫瘍の切除を勧めた。
Many citizens demanded the minister's removal from office.
多くの市民がその大臣の解任を求めた。
The removal company arrived at eight in the morning.
引っ越し業者は朝8時に到着した。
remove は動詞で「取り除く」、removal は名詞で「取り除くこと」です。例えば remove the stain は「しみを取る」、the removal of the stain は「しみの除去」です。
何を取り除くのかを言うときは the removal of old paint のように of をよく使います。
イギリス英語では removals が「引っ越し業務」を意味することがあります。a removal company は「引っ越し業者」です。
誤: The removal the old files took all day.
正: The removal of the old files took all day.
名詞 removal の後に対象を続けるときは、普通 of を使います。
誤: We need a removal the broken chair.
正: We need to remove the broken chair.
removal は名詞なので、動作を直接表す文では動詞 remove を使うのが自然です。
誤: The manager removal the employee.
正: The manager removed the employee.
removal は動詞ではありません。「解任した」と言う場合は removed を使います。
廃棄物の除去、処理
The city improved the removal of waste from public parks.
市は公園からの廃棄物処理を改善した。
しみ抜き
This product is useful for stain removal on white shirts.
この製品は白いシャツのしみ抜きに役立つ。
腫瘍の切除
She stayed in the hospital after tumor removal.
彼女は腫瘍の切除後、入院していた。
役職からの解任
The law allows removal from office for serious misconduct.
その法律は重大な不正行為による解任を認めている。
引っ越し業者
We booked a removal company for next Friday.
私たちは来週の金曜日に引っ越し業者を予約した。
removal は remove「取り除く」に名詞を作る接尾辞 -al が付いた語です。
〜すること、〜に関するもの
動詞に付いて名詞を作ることがあります。removal は remove に -al が付いて「取り除くこと」という名詞になっています。
removere : 後ろへ動かす、取り除く
remove はラテン語の re-「後ろへ、離れて」と movere「動かす」に由来し、そこから removal「取り除くこと」という名詞ができました。
動詞 / 取り除く、移す、解任する
removal のもとになる動詞です。
形容詞 / 取り外しできる
removable cover は「取り外しできるカバー」です。
名詞 / 除去剤、取り除く人・物
stain remover は「しみ抜き剤」です。
remove は「取り除く」、-al は名詞を作ることがある接尾辞です。remove することが removal と考えると覚えやすいです。
「〜の除去」は the removal of 〜 とセットで覚えると、英文で使いやすくなります。
Ken cleaned his small office on Saturday. First, he planned the removal of old boxes. Then he called a removal company to move a heavy desk. After the work, the room looked bright and open. Ken felt ready to start a new project on Monday.
ケンは土曜日に小さなオフィスを掃除した。まず、古い箱の撤去を計画した。それから、重い机を移動するために引っ越し業者を呼んだ。作業の後、部屋は明るく広く見えた。ケンは月曜日に新しいプロジェクトを始める準備ができたと感じた。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。