recognise

意味

• 見分ける、分かる

  動詞

  以前に見た・聞いた・知った人や物だと気づくこと。

  I could recognise her voice immediately.

  私はすぐに彼女の声だと分かった。

• 認める、受け入れる

  動詞

  事実や問題、重要性などを本当だ・正しいと考えること。

  We must recognise that the plan has some risks.

  その計画にはいくつかのリスクがあると認めなければならない。

• 正式に認める、承認する

  動詞

  国・資格・権利・立場などを公式に有効だと認めること。

  • formal

  The government recognised the new organisation.

  政府はその新しい組織を正式に承認した。

• 評価する、功績を認める

  動詞

  人の努力や成果に気づき、それを価値あるものとして扱うこと。

  The company recognised his contribution to the project.

  会社は彼のプロジェクトへの貢献を評価した。

例文

• She changed her hairstyle, but I still managed to recognise her.

  彼女は髪型を変えていたが、それでも私は彼女だと分かった。

  • 日常
  • basic

• Good managers recognise problems before they become serious.

  優れた管理者は、問題が深刻になる前に気づく。

  • 仕事
  • basic

• The university will recognise credits from certain overseas schools.

  その大学は一部の海外の学校の単位を認める。

  • 学校
  • intermediate

• Many people recognise the need for cleaner energy.

  多くの人々が、よりクリーンなエネルギーの必要性を認識している。

  • ニュース
  • intermediate

• The award recognises students who help their local communities.

  その賞は地域社会を助ける学生たちの功績をたたえるものだ。

  • 表彰
  • intermediate

使い方

• イギリス英語のつづり

  recognise は主にイギリス英語のつづりです。アメリカ英語では recognize が一般的ですが、意味と発音はほぼ同じです。

• see との違い

  see は単に「見る」という意味ですが、recognise は「見て、それが誰・何か分かる」という意味です。

• admit との違い

  recognise は事実や重要性を「認める」という広い意味で使えます。admit は、しばしば都合の悪いことを「認める」というニュアンスがあります。

よくある間違い

• 誤: I recognised him as soon as I saw to him.

  正: I recognised him as soon as I saw him.

  see は他動詞として使うことが多く、この文では saw him が自然です。saw to him は「彼の世話をした」のような別の意味になります。

• 誤: I recognised about the problem.

  正: I recognised the problem.

  recognise は目的語を直接取る動詞なので、about は不要です。

• 誤: The qualification is recognised from many companies.

  正: The qualification is recognised by many companies.

  受け身で「誰によって認められているか」を表すときは by を使います。

コロケーション

• recognise someone's face

  人の顔を見分ける

  I recognised his face, but I could not remember his name.

  彼の顔は分かったが、名前を思い出せなかった。

• recognise the importance of something

  何かの重要性を認める

  The team recognised the importance of clear communication.

  そのチームは明確なコミュニケーションの重要性を認めた。

• officially recognise

  正式に承認する

  The school officially recognised the student club.

  学校はその学生クラブを正式に承認した。

• widely recognised

  広く認められている

  She is widely recognised as an expert in child education.

  彼女は児童教育の専門家として広く認められている。

語源

語形変化

• 原形: recognise
• 三人称単数: recognises
• 過去形: recognised
• 過去分詞: recognised
• 現在分詞: recognising

• recognition

  名詞 / 認識、承認、評価

  動詞 recognise の名詞形です。

• recognisable

  形容詞 / 見分けられる、認識できる

  イギリス英語のつづりです。アメリカ英語では recognizable が一般的です。

• recognised

  形容詞 / 認められた、公認の

  a recognised expert「認められた専門家」のように使います。

• recognize

  動詞 / recognise と同じ意味

  アメリカ英語で一般的なつづりです。

類義語・反義語

覚え方

• root

  re + know のイメージ

  語源的には「再び知る」というイメージです。前に知っていたものをもう一度見て『あ、分かった』と思うのが recognise です。

• phrase

  顔を見て分かる

  recognise a face「顔を見分ける」という表現で覚えると、基本の意味をつかみやすいです。

ミニストーリー