まず覚える表現
radical change
根本的な変化、大幅な変化
radical
根本的な、大幅な 問題の表面だけでなく、根本から大きく変える様子を表す。change, reform, solution などとよく使う。
急進的な、過激な 政治・社会・思想などで、現状を大きく変えようとする考えや行動を表す。文脈によっては否定的に聞こえることがある。
急進主義者、過激派 社会や政治の仕組みを大きく変えたいと考える人を指す。中立的にも否定的にも使われる。
学習ポイント
注意する形
誤 The price was radical expensive.
The price was extremely expensive.
radical は普通、副詞として expensive を修飾しない。「非常に」と言いたいときは extremely や very を使う。副詞形は radically だが、radically expensive は自然ではない。
覚え方
radical は「根」から覚える
語源の radix は「根」。根から変えるから「根本的な」、社会の根本を変えようとするから「急進的な」と覚える。
意味
-
根本的な、大幅な
形容詞問題の表面だけでなく、根本から大きく変える様子を表す。change, reform, solution などとよく使う。
The company needs a radical change in its business strategy.
その会社には事業戦略の根本的な変更が必要だ。
-
急進的な、過激な
形容詞政治・社会・思想などで、現状を大きく変えようとする考えや行動を表す。文脈によっては否定的に聞こえることがある。
Some voters supported his radical ideas, while others found them too risky.
彼の急進的な考えを支持する有権者もいたが、危険すぎると感じる人もいた。
-
急進主義者、過激派
名詞社会や政治の仕組みを大きく変えたいと考える人を指す。中立的にも否定的にも使われる。
She was seen as a radical because she challenged the old political system.
彼女は古い政治制度に異議を唱えたため、急進主義者と見なされた。
-
ラジカル、遊離基
名詞化学で、不対電子を持ち反応しやすい原子や分子の集まりを指す専門語。
Free radicals can damage cells in the body.
フリーラジカルは体内の細胞を傷つけることがある。
-
根号、ルート記号
名詞数学で、平方根などを表す記号 √ やそれに関係する表現を指す。
The radical sign in this equation shows that we need to find a square root.
この方程式の根号は、平方根を求める必要があることを示している。
例文
-
The new CEO introduced a radical plan to reduce costs.
新しいCEOはコストを削減するための大幅な計画を導入した。
-
Her proposal sounded radical at first, but many people later accepted it.
彼女の提案は最初は急進的に聞こえたが、後に多くの人が受け入れた。
-
Moving to a small village was a radical choice for our family.
小さな村に引っ越すことは、私たち家族にとって大きな決断だった。
-
The researcher studied how a radical reacts with oxygen.
その研究者はラジカルが酸素とどのように反応するかを研究した。
-
Be careful when you simplify an expression under a radical.
根号の中の式を簡単にするときは注意しなさい。
使い方
-
「根本的」と「過激」の両方の意味がある
radical はもともと「根に関する」という意味から来ているため、radical change は「根本的な変化」。一方、政治や思想では「現状を大きく変えようとする」という意味から「急進的な、過激な」になる。
-
文脈によって評価が変わる
a radical solution は「大胆で根本的な解決策」と肯定的に使えることもあるが、a radical group は「過激な集団」と否定的に聞こえることが多い。
-
名詞では人や専門用語を表す
a radical は「急進主義者」。chemistry では radical が「ラジカル、遊離基」、mathematics では radical が「根号」を表す。
よくある間違い
-
誤: The price was radical expensive.
正: The price was extremely expensive.
radical は普通、副詞として expensive を修飾しない。「非常に」と言いたいときは extremely や very を使う。副詞形は radically だが、radically expensive は自然ではない。
-
誤: We need to radical the system.
正: We need to radically change the system.
radical は動詞としては普通使わない。「根本的に変える」は radically change と言う。
-
誤: He is a radical person in math class.
正: He is learning about radicals in math class.
数学の「根号」は radical または radicals。人について radical person と言うと、普通は「急進的な人」という意味になる。
コロケーション
-
radical change
根本的な変化、大幅な変化
The school made a radical change to its teaching methods.
その学校は教授法を根本的に変えた。
-
radical reform
抜本的改革
The minister called for radical reform of the tax system.
大臣は税制の抜本的改革を求めた。
-
radical idea
急進的な考え、大胆な考え
At the time, equal pay was considered a radical idea.
当時、同一賃金は急進的な考えだと見なされていた。
-
free radical
フリーラジカル、遊離基
Antioxidants help protect the body from free radicals.
抗酸化物質は体をフリーラジカルから守る助けをする。
-
radical solution
根本的な解決策、大胆な解決策
The crisis required a radical solution, not small adjustments.
その危機には小さな調整ではなく、根本的な解決策が必要だった。
語根
radic-
根
radical はラテン語の radix（根）に由来し、「根本に関わる」という考えが中心にある。
-
radicalism
急進主義
社会や政治を根本から変えようとする考え方。
-
radically
根本的に、大幅に
変化や違いが非常に大きいことを表す副詞。
-
eradicate
根絶する
問題や病気などを根から取り除くという考えを持つ語。
語源
Latin
radix : 根
Latin の radix（根）から、Late Latin radicalis（根に関する）を経て英語に入った。そこから「根本的な」、さらに「社会を根本から変えようとする」という意味が発展した。
語形変化
-
radically
副詞 / 根本的に、大幅に
radically different（根本的に違う）のように使う。
-
radicalism
名詞 / 急進主義
政治・社会思想について使うことが多い。
-
radicalize
動詞 / 急進化させる、急進化する
特に政治的・思想的に過激な方向へ変わることを表す。
-
radicalization
名詞 / 急進化
社会問題や安全保障の文脈でよく使われる。
覚え方
- root
radical は「根」から覚える
語源の radix は「根」。根から変えるから「根本的な」、社会の根本を変えようとするから「急進的な」と覚える。
- phrase
radical change をセットで覚える
radical change =「根本的な変化」。この表現を覚えると、radical の中心イメージがつかみやすい。
ミニストーリー
Mika worked at an old cafe. Sales were falling, so she suggested a radical change: fewer menu items, better coffee, and online orders. At first, the owner was worried. But after one month, more customers came, and the cafe became lively again.
ミカは古いカフェで働いていた。売上が落ちていたので、彼女はメニューを減らし、コーヒーを良くし、オンライン注文を始めるという根本的な変更を提案した。最初、店主は心配した。しかし1か月後、客が増え、カフェは再び活気を取り戻した。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。