まず覚える表現
a conservative estimate
控えめな見積もり
学習ポイント
まず覚える表現
a conservative estimate
控えめな見積もり
注意する形
誤 He is conservative to new ideas.
He is conservative about new ideas.
「〜について保守的だ」と言うときは conservative about ... が自然です。
覚え方
conserve と一緒に覚える
conserve は「保存する・守る」。conservative は「今あるものを守ろうとする」ので「保守的な」と覚えると分かりやすいです。
急な変化を好まず、昔からの考え方・制度・方法を大切にする様子。政治だけでなく、考え方や生活態度にも使えます。
My grandfather is conservative about social customs.
祖父は社会の習慣について保守的です。
数字・見積もり・判断などが大げさではなく、安全側に考えられていることを表します。
The report gives a conservative estimate of the cost.
その報告書は費用について控えめな見積もりを出している。
服装・デザイン・色などが目立ちすぎず、落ち着いていることを表します。
She wore a conservative dark suit to the interview.
彼女は面接に落ち着いた濃い色のスーツを着て行った。
変化よりも伝統や既存の制度を重視する人を指します。政治的な立場を表すことも多いです。
He describes himself as a conservative.
彼は自分を保守主義者だと言っている。
The candidate appealed to conservative voters.
その候補者は保守的な有権者に訴えかけた。
We should use a conservative sales forecast for next quarter.
次の四半期には控えめな売上予測を使うべきです。
The office has a conservative dress code.
そのオフィスには落ち着いた服装規定がある。
Her parents are quite conservative and prefer traditional weddings.
彼女の両親はかなり保守的で、伝統的な結婚式を好む。
A conservative investor usually avoids high-risk products.
慎重な投資家はたいてい高リスクの商品を避ける。
conservative は「保守的な」という政治的な意味でよく使われますが、estimate「見積もり」、approach「やり方」、clothes「服装」などと一緒に使うと「控えめな」「慎重な」「派手でない」という意味になります。
特定の政党名やその支持者を指すときは Conservative と大文字で書くことがあります。例: the Conservative Party「保守党」。一般的な性格や考え方を表すときは小文字の conservative です。
誤: He is conservative to new ideas.
正: He is conservative about new ideas.
「〜について保守的だ」と言うときは conservative about ... が自然です。
誤: The company made a conservational estimate.
正: The company made a conservative estimate.
estimate「見積もり」には conservative を使い、「控えめな見積もり」という意味になります。conservational は主に自然保護に関係する語で、この文脈では不自然です。
誤: She is a very conservative dress.
正: She wears very conservative clothes.
人を主語にして服装を表すときは wears conservative clothes のように言うのが自然です。
控えめな見積もり
Even a conservative estimate shows that the project will be expensive.
控えめな見積もりでも、そのプロジェクトには多額の費用がかかることが分かる。
保守的な価値観
The speech focused on family and conservative values.
その演説は家族と保守的な価値観に焦点を当てていた。
慎重な方法、保守的なやり方
The doctor recommended a conservative approach before considering surgery.
医師は手術を考える前に慎重な方法を勧めた。
落ち着いた服、地味めの服
For the ceremony, most guests chose conservative clothes.
式典では、ほとんどの客が落ち着いた服を選んだ。
conservare : 保つ、守る、保存する
conservative は「保存する、守る」という意味の conserve と関係があり、もとは「守ろうとする、保とうとする」という考えから、伝統や既存の制度を重んじる意味になりました。
副詞 / 保守的に、控えめに、慎重に
数字や判断、行動のしかたについて使います。
名詞 / 保守主義
政治思想や社会的な考え方としての「保守主義」を表します。
動詞 / 保存する、節約する、保護する
資源や自然、エネルギーなどを守って使うという意味です。
conserve は「保存する・守る」。conservative は「今あるものを守ろうとする」ので「保守的な」と覚えると分かりやすいです。
ビジネスでよく出る表現です。「盛らない見積もり」つまり「控えめな見積もり」とセットで覚えましょう。
Mika joined a new company and wanted to change the office layout. Her manager liked the idea, but he took a conservative approach. First, they moved only two desks and checked how people felt. The small change worked well, so the team planned the next step.
ミカは新しい会社に入り、オフィスの配置を変えたいと思いました。上司はその考えを気に入りましたが、慎重な方法を取りました。まず机を二つだけ動かし、みんながどう感じるか確認しました。その小さな変更はうまくいったので、チームは次の段階を計画しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。