punish

意味

• 罰する、こらしめる

  動詞

  悪いことや規則違反をした人に、罰や不利益を与えること。親・先生・警察・会社などが使うことが多いです。

  The teacher did not punish the whole class for one student's mistake.

  先生は一人の生徒のミスでクラス全員を罰することはしなかった。

• ひどく痛めつける、酷使する

  動詞

  人の体、物、機械などに強い負担やダメージを与えるという意味です。スポーツや天候、使用状況について使われます。

  • informal

  The long race punished his knees.

  その長いレースで彼のひざはひどく痛めつけられた。

例文

• The principal decided to punish the students who broke the windows.

  校長は窓を割った生徒たちを罰することに決めた。

  • 学校
  • basic

• My parents rarely punish me, but they always talk to me when I make a mistake.

  両親はめったに私を罰しないが、私が間違いをしたときは必ず話をしてくれる。

  • 家庭
  • basic

• The law punishes companies that lie to customers.

  その法律は顧客にうそをつく会社を罰する。

  • 法律
  • intermediate

• Hard training can punish your body if you do not rest enough.

  十分に休まないと、厳しいトレーニングは体を痛めつけることがある。

  • スポーツ
  • intermediate

• A good manager does not punish honest mistakes too harshly.

  良いマネージャーは正直なミスを厳しく罰しすぎない。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• punish someone for something の形

  「〜のことで人を罰する」は punish someone for something と言います。前置詞は基本的に for を使います。例: punish a child for lying（うそをついたことで子どもを罰する）。

• punish と discipline の違い

  punish は「罰を与える」ことに焦点があります。discipline は「しつける、規律を教える」という意味で、教育的な目的が強い場合に使われます。

• 強い響きに注意

  punish は少し強い語です。軽い注意なら warn（注意する）や tell someone not to do something（しないように言う）の方が自然な場合があります。

よくある間違い

• 誤: The teacher punished to him.

  正: The teacher punished him.

  punish は他動詞なので、目的語を直接置きます。punish to someone とは言いません。

• 誤: She was punished about being late.

  正: She was punished for being late.

  理由を表すときは about ではなく for を使います。

• 誤: The police punished him to drive too fast.

  正: The police punished him for driving too fast.

  「〜したことで」は for + 動名詞を使います。to 不定詞ではなく for driving が自然です。

コロケーション

• punish someone for a mistake

  ミスのことで人を罰する

  The coach did not punish the player for one mistake.

  コーチは一つのミスでその選手を罰しなかった。

• punish a crime

  犯罪を罰する

  The country has strict laws to punish serious crimes.

  その国には重大犯罪を罰する厳しい法律がある。

• severely punish

  厳しく罰する

  The school severely punished cheating on exams.

  その学校は試験でのカンニングを厳しく罰した。

• be punished by law

  法律で罰せられる

  Stealing personal information can be punished by law.

  個人情報を盗むことは法律で罰せられる可能性がある。

語源

語形変化

• 原形: punish
• 三人称単数: punishes
• 過去形: punished
• 過去分詞: punished
• 現在分詞: punishing

• punishment

  名詞 / 罰、処罰

  punish の名詞形です。

• punishable

  形容詞 / 罰せられる、処罰の対象となる

  法律や規則に関する文でよく使います。例: punishable by law（法律で罰せられる）。

• punitive

  形容詞 / 懲罰的な、罰としての

  ややフォーマルな語で、法律・政策・罰金などに使われます。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  punish for で覚える

  「〜のことで罰する」は punish someone for something。punish と for をセットで覚えると使いやすくなります。

• sound

  パニッシュ＝罰する

  カタカナでは「パニッシュ」。ゲームや映画で “You will be punished.” と出てきたら「罰せられる」と考えると覚えやすいです。

ミニストーリー