オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞 / 動詞

puncture

刺し穴、パンク 鋭いものが刺さってできた小さな穴や、タイヤなどに穴が開いて空気が抜けることを表します。
穴を開ける、刺し通す 針や釘などの鋭いもので物の表面に穴を開けることを表します。
雰囲気・自信などを壊す 比喩的に、誇り、幻想、緊張感などを急にしぼませることを表します。

学習ポイント

まず覚える表現

puncture wound

刺し傷

  • medical
  • transport
  • intermediate
  • noun
  • verb

意味

  • 刺し穴、パンク

    名詞

    鋭いものが刺さってできた小さな穴や、タイヤなどに穴が開いて空気が抜けることを表します。

    The bicycle tire had a puncture.

    自転車のタイヤがパンクしていた。

  • 穴を開ける、刺し通す

    動詞

    針や釘などの鋭いもので物の表面に穴を開けることを表します。

    A nail punctured the tire.

    釘がタイヤに穴を開けた。

  • 雰囲気・自信などを壊す

    動詞

    比喩的に、誇り、幻想、緊張感などを急にしぼませることを表します。

    His joke punctured the tension in the room.

    彼の冗談が部屋の緊張を和らげた。

例文

  • I was late because I had a puncture on the way.

    途中でパンクしたので遅れた。

    • 自転車
    • basic

  • The doctor cleaned the puncture wound carefully.

    医師は刺し傷を丁寧に洗浄した。

    • 医療
    • advanced

  • The bad news punctured the team's confidence.

    悪い知らせがチームの自信をくじいた。

    • 会議
    • advanced

使い方

  • 小さな刺し穴のイメージ

    puncture は tear のように大きく破るのではなく、鋭いもので小さく穴を開けるイメージです。

コロケーション

  • puncture wound

    刺し傷

    The puncture wound was small but deep.

    その刺し傷は小さいが深かった。

  • puncture a tire

    タイヤに穴を開ける

    Broken glass punctured a tire.

    割れたガラスがタイヤに穴を開けた。

語形変化

  • 原形: puncture
  • 三人称単数: punctures
  • 過去形: punctured
  • 過去分詞: punctured
  • 現在分詞: puncturing

  • punctured

    形容詞 / 穴の開いた、パンクした

    a punctured tire のように使います。