proud

意味

• 誇りに思っている、うれしく思っている

  形容詞

  自分や家族・友人などの行動、成果、性格などを良いことだと思い、満足や喜びを感じている様子。よく proud of ... や proud to do ... の形で使います。

  She is proud of her son's hard work.

  彼女は息子の努力を誇りに思っている。

• 誇り高い、自尊心のある

  形容詞

  自分の価値や尊厳を大切にし、簡単には恥ずかしいことや不正なことをしない様子。良い意味で使われることが多いです。

  He is a proud man who never gives up his principles.

  彼は自分の信念を決して曲げない誇り高い人だ。

• 高慢な、うぬぼれた

  形容詞

  自分を他の人より上だと思いすぎて、助けを求めなかったり、人を見下したりする様子。否定的な意味で使われます。

  • negative

  She was too proud to admit her mistake.

  彼女はプライドが高すぎて自分の間違いを認められなかった。

例文

• My parents were proud of me when I passed the exam.

  私が試験に合格したとき、両親は私を誇りに思ってくれた。

  • 家族
  • basic

• Our team is proud of the new product.

  私たちのチームはその新製品を誇りに思っている。

  • 仕事
  • basic

• You should be proud of your progress in English.

  英語の上達を誇りに思っていいですよ。

  • 学校
  • basic

• He was too proud to ask for help.

  彼はプライドが高すぎて助けを求められなかった。

  • 人間関係
  • intermediate

• I am proud to present our research today.

  本日、私たちの研究を発表できることを誇りに思います。

  • 発表
  • intermediate

使い方

• 基本は proud of

  何を誇りに思うかを言うときは、ふつう proud of + 名詞・人・動名詞を使います。例: proud of my work, proud of you, proud of finishing the project.

• proud to do の形

  「〜できることを誇りに思う」と言うときは proud to + 動詞の原形を使います。少し改まった場面でも自然です。例: We are proud to support this project.

• 良い意味と悪い意味がある

  proud は「誇りに思う」という良い意味が基本ですが、too proud や a proud person は文脈によって「高慢な」「プライドが高すぎる」という悪い意味になることがあります。

よくある間違い

• 誤: I am proud about my daughter.

  正: I am proud of my daughter.

  「〜を誇りに思う」は proud of ... が自然です。proud about は一般的ではありません。

• 誤: She is proud to her work.

  正: She is proud of her work.

  名詞を続けるときは proud of + 名詞にします。proud to の後には動詞の原形を置きます。

• 誤: He is proud too ask for help.

  正: He is too proud to ask for help.

  「〜すぎて…できない」は too + 形容詞 + to + 動詞の形です。

コロケーション

• be proud of someone

  人を誇りに思う

  I am proud of my sister for helping others.

  私は人を助ける妹を誇りに思っている。

• be proud of something

  何かを誇りに思う

  They are proud of their culture and history.

  彼らは自分たちの文化と歴史を誇りに思っている。

• proud to do something

  〜できることを誇りに思う

  We are proud to work with local artists.

  私たちは地元のアーティストと一緒に働けることを誇りに思っています。

• too proud to do something

  プライドが高すぎて〜できない

  Tom was too proud to say sorry.

  トムはプライドが高すぎて謝れなかった。

語形変化

• pride

  名詞 / 誇り、自尊心

  proud の名詞形。take pride in ... で「〜を誇りに思う」。

• proudly

  副詞 / 誇らしげに、堂々と

  proud の副詞形。stand proudly で「誇らしげに立つ」。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  proud of をセットで覚える

  「誇りに思う」は proud of とかたまりで覚えると使いやすいです。I’m proud of you. は「あなたを誇りに思うよ」というよく使う表現です。

• image

  胸を張るイメージ

  proud は、よい結果を出して胸を張っているイメージで覚えると、「誇らしい」という意味につながります。

ミニストーリー