まず覚える表現
primitive tools
原始的な道具
primitive
原始的な、初期の 人類や社会、道具などが発達する前の古い時代に関係すること。
単純な、簡単な作りの 仕組みやデザインがとても基本的で、複雑ではないこと。便利さや性能が低い場合にも使います。
未発達な、旧式の 技術、設備、生活環境などが現代の水準に比べて発達していないこと。人や文化について使うと失礼になることがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 The people are primitive.
The tools are primitive.
現代の人々を primitive と呼ぶと失礼になることがあります。人ではなく、道具・技術・設備などに使う方が安全です。
覚え方
prim = 最初
primitive は prim「最初の」と結びつけると、「最初の段階の」から「原始的な」と覚えやすいです。
意味
-
原始的な、初期の
形容詞人類や社会、道具などが発達する前の古い時代に関係すること。
Early humans used primitive tools made of stone.
初期の人類は石でできた原始的な道具を使っていた。
-
単純な、簡単な作りの
形容詞仕組みやデザインがとても基本的で、複雑ではないこと。便利さや性能が低い場合にも使います。
The machine looks primitive, but it still works well.
その機械は単純な作りに見えるが、今でもよく動く。
-
未発達な、旧式の
形容詞技術、設備、生活環境などが現代の水準に比べて発達していないこと。人や文化について使うと失礼になることがあります。
The village had only primitive medical facilities.
その村には未発達な医療設備しかなかった。
-
基本要素、基本型
名詞コンピューターや数学などで、それ以上細かく分けずに使う基本的な要素や型を指します。
In many programming languages, an integer is treated as a primitive.
多くのプログラミング言語では、整数は基本型として扱われる。
例文
-
Archaeologists found primitive farming tools near the river.
考古学者たちは川の近くで原始的な農具を見つけた。
-
Our first kitchen was primitive, with just a small stove and one sink.
私たちの最初の台所は、ただ小さなコンロと流しが1つあるだけの簡素なものだった。
-
The early version of the app had a primitive design and very few features.
そのアプリの初期版はデザインが単純で、機能もほとんどなかった。
-
A primitive data type can store a simple value such as a number or a character.
プリミティブデータ型は、数値や文字のような単純な値を保存できる。
-
Fear is a primitive response that can help humans survive danger.
恐怖は、人間が危険を生き延びる助けになる原始的な反応だ。
使い方
-
人や文化に使うときは注意
primitive は「発達していない」という響きがあるため、現代の民族・文化・人々について使うと失礼または差別的に聞こえることがあります。歴史的な道具や初期の技術には使いやすい語です。
-
simple との違い
simple は中立的に「簡単な、単純な」を表します。primitive は「古い段階の」「未発達な」というニュアンスが加わることがあります。
-
カタカナの「プリミティブ」
ITでは primitive type や primitive value のように「基本型」「基本値」の意味でよく使われます。一般英語では「原始的な」「単純な」の意味が中心です。
よくある間違い
-
誤: The people are primitive.
正: The tools are primitive.
現代の人々を primitive と呼ぶと失礼になることがあります。人ではなく、道具・技術・設備などに使う方が安全です。
-
誤: This is a primitive than that.
正: This is more primitive than that.
primitive は通常、比較級に -er を付けず more primitive とします。
-
誤: The system is very primitively.
正: The system is very primitive.
名詞 system を説明するには形容詞 primitive を使います。primitively は副詞で、動作の説明に使います。
コロケーション
-
primitive tools
原始的な道具
The museum displays primitive tools from thousands of years ago.
その博物館は数千年前の原始的な道具を展示している。
-
primitive conditions
未発達な環境、不便な状況
The rescue team worked in primitive conditions after the storm.
救助隊は嵐の後、不便な環境で作業した。
-
primitive instinct
原始的な本能
The sudden noise triggered a primitive instinct to run.
突然の音が、逃げようとする原始的な本能を引き起こした。
-
primitive data type
プリミティブデータ型、基本データ型
Boolean values are often stored as a primitive data type.
真偽値はしばしばプリミティブデータ型として保存される。
語根
prim
最初の、第一の
primitive はラテン語の primus「第一の、最初の」と関係があります。「初期の段階にある」という意味につながります。
-
primary
主要な、第一の
最も重要なもの、または最初の段階のものを表します。
-
prime
最上の、主要な
「第一級の」「主要な」という意味で使われます。
-
primeval
太古の、原始時代の
非常に古い時代に関係することを表します。
語源
Latin
primitivus : 最初の、初期の
Latin の primitivus は primus「第一の、最初の」から来ています。英語では「初期の」「原始的な」「単純な」という意味に発展しました。
語形変化
-
primitively
副詞 / 原始的に、単純な方法で
動作や方法を説明します。
-
primitiveness
名詞 / 原始的であること、単純さ
性質を表す名詞です。
-
primitivism
名詞 / プリミティヴィズム、原始主義
芸術や思想で、原始的・素朴な表現を重視する考え方を指します。
覚え方
- root
prim = 最初
primitive は prim「最初の」と結びつけると、「最初の段階の」から「原始的な」と覚えやすいです。
- phrase
primitive tools で覚える
primitive tools「原始的な道具」というセットで覚えると、歴史や考古学の文脈で使いやすくなります。
ミニストーリー
Maya visited a small museum with her class. She saw primitive tools made from stone and wood. They looked simple, but her teacher explained that they helped people hunt, cook, and build homes. Maya realized that even primitive technology was important for human life.
マヤはクラスで小さな博物館を訪れた。彼女は石や木で作られた原始的な道具を見た。それらは単純に見えたが、先生は、それらが人々の狩り、料理、家づくりを助けたと説明した。マヤは、原始的な技術でも人間の生活にとって重要だったのだと気づいた。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。