polar

意味

• 極地の、北極・南極の

  形容詞

  地球の北極や南極、またはその周辺の寒い地域に関係することを表します。

  Polar regions are covered with ice for much of the year.

  極地は一年の多くの時期、氷に覆われている。

• 正反対の、まったく異なる

  形容詞

  考え方・性格・意見などが、二つの端にあるように大きく違うことを表します。特に polar opposite の形でよく使います。

  The two leaders had polar opposite views on the issue.

  その二人のリーダーは、その問題について正反対の見解を持っていた。

• 極性のある

  形容詞

  化学や物理で、分子や物質の中に電気的な偏りがあることを表します。水は polar molecule と呼ばれます。

  • technical
  • science

  Water is a polar molecule because it has a slightly positive side and a slightly negative side.

  水はわずかにプラスの側とマイナスの側を持つため、極性分子である。

例文

• Polar bears live in the Arctic, not in Antarctica.

  ホッキョクグマは南極ではなく北極圏に住んでいる。

  • 自然
  • basic

• We packed warm clothes for the polar climate.

  私たちは極地の気候に備えて暖かい服を詰めた。

  • 旅行
  • basic

• My brother and I have polar opposite tastes in music.

  兄と私は音楽の好みがまったく正反対だ。

  • 会話
  • intermediate

• Polar molecules dissolve well in water.

  極性分子は水によく溶ける。

  • 科学
  • advanced

使い方

• polar と Arctic / Antarctic の違い

  polar は「極地に関する」という広い形容詞です。Arctic は「北極の」、Antarctic は「南極の」を特に表します。

• polar opposite の使い方

  polar opposite は「正反対のもの・人」という意味でよく使われます。意見、性格、好みなどが大きく違うときに自然です。

• 科学での polar

  化学では polar は「極性のある」という専門的な意味になります。反対は nonpolar「非極性の」です。

よくある間違い

• 誤: pole bear

  正: polar bear

  動物名は polar bear「ホッキョクグマ」です。pole bear とは言いません。

• 誤: Their ideas are very polar each other.

  正: Their ideas are polar opposites.

  「互いに正反対だ」は polar opposites または completely opposite を使うのが自然です。

• 誤: Antarctica has many polar bears.

  正: The Arctic has many polar bears.

  polar bear は北極圏に住みます。南極 Antarctica には自然にはいません。

コロケーション

• polar bear

  ホッキョクグマ

  A polar bear can swim long distances in cold water.

  ホッキョクグマは冷たい水の中を長距離泳ぐことができる。

• polar region

  極地、極地方

  Scientists study climate change in polar regions.

  科学者たちは極地で気候変動を研究している。

• polar climate

  極地気候

  Few plants can survive in a polar climate.

  極地気候で生き残れる植物は少ない。

• polar opposite

  正反対のもの・人

  Her calm personality is the polar opposite of his energetic style.

  彼女の落ち着いた性格は、彼のエネルギッシュなタイプとは正反対だ。

• polar molecule

  極性分子

  A polar molecule has an uneven distribution of electric charge.

  極性分子は電荷の分布に偏りがある。

語源

語形変化

• polarity

  名詞 / 極性、対立性

  科学では電気的な偏り、一般には対立の性質を表します。

• polarize

  動詞 / 分極させる、二極化させる

  意見や社会を二つの対立する側に分ける意味でも使います。

• polarization

  名詞 / 分極、二極化

  科学・政治・社会の話題で使われます。

• nonpolar

  形容詞 / 非極性の

  化学で、電気的な偏りがない分子などに使います。

類義語・反義語

覚え方

• image

  地球の両端を思い浮かべる

  polar は North Pole / South Pole の pole とつながる語です。地球の一番上と下、氷の世界を思い出すと「極地の」と覚えやすいです。

• phrase

  polar opposite で覚える

  polar は「端にある」イメージなので、polar opposite は「両端に離れた正反対」と考えると自然です。

ミニストーリー