similar

意味

• 似ている、類似した

  形容詞

  二つ以上のものが、見た目・性質・考え方などで同じところが多いことを表します。完全に同じではなく、「似ている」という意味です。

  My bag is similar to yours.

  私のバッグはあなたのものに似ています。

• 同じような、ほぼ同様の

  形容詞

  状況・方法・経験などがかなり近い場合に使います。特に比較して共通点を述べるときによく使います。

  We had similar problems during the project.

  私たちはそのプロジェクト中に同じような問題を抱えました。

例文

• These two shirts look similar, but one is more expensive.

  この2枚のシャツは似ていますが、片方のほうが高いです。

  • 日常会話
  • basic

• The two words have similar meanings.

  その2つの単語は似た意味を持っています。

  • 学校
  • basic

• Our company faced a similar challenge last year.

  私たちの会社は去年、同じような課題に直面しました。

  • 仕事
  • intermediate

• The climate in this city is similar to the climate in my hometown.

  この街の気候は私の故郷の気候に似ています。

  • 旅行
  • intermediate

使い方

• similar to が基本形

  何に似ているかを言うときは、ふつう similar to を使います。例: This design is similar to the old one.「このデザインは古いものに似ています。」

• same との違い

  same は「同じ」、similar は「似ている」です。similar は共通点が多いという意味で、完全に同一とは限りません。

• similar in の使い方

  どの点で似ているかを言うときは similar in を使えます。例: similar in size「大きさが似ている」、similar in shape「形が似ている」。

よくある間違い

• 誤: My idea is similar with yours.

  正: My idea is similar to yours.

  similar の後で比較対象を言うときは、基本的に with ではなく to を使います。

• 誤: This phone is similar as mine.

  正: This phone is similar to mine.

  日本語の「〜と似ている」に引っぱられて as を使いやすいですが、similar to が自然です。

• 誤: The two plans are same.

  正: The two plans are similar.

  完全に同じでない場合は same ではなく similar を使います。same を形容詞で使うときは the same の形も必要です。

コロケーション

• similar to

  〜に似ている

  Her dress is similar to mine.

  彼女のドレスは私のものに似ています。

• similar in size

  大きさが似ている

  The two apartments are similar in size.

  その2つのアパートは大きさが似ています。

• similar experience

  似た経験、同じような経験

  I had a similar experience when I moved abroad.

  海外に引っ越したとき、私は同じような経験をしました。

• similar situation

  似た状況、同じような状況

  Many small businesses are in a similar situation.

  多くの小企業が同じような状況にあります。

語源

語形変化

• similarly

  副詞 / 同様に、同じように

  文と文をつないで「同じように」と述べるときによく使います。

• similarity

  名詞 / 類似点、似ていること

  二つ以上のものの共通点や似ている性質を表します。

• dissimilar

  形容詞 / 似ていない、異なる

  similar の反対に近い意味で、ややかたい表現です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  similar to で覚える

  similar は単語だけで覚えるより、similar to 〜「〜に似ている」の形で覚えると使いやすいです。

• root

  simil は「似ている」

  similarity「類似点」、similarly「同様に」も同じイメージです。「simil = 似ている」と結びつけると覚えやすくなります。

ミニストーリー