まず覚える表現
patrol the streets
通りを巡回する
patrol
巡回、パトロール 警察官、警備員、兵士などが、安全確認や見張りのために決まった場所を見回ること。
巡回隊、パトロール隊 見回りをする人たち、またはその任務についている人やグループを指す。
巡回する、見回る 安全を守ったり異常がないか確認したりするために、ある場所を歩いたり車で回ったりすること。
学習ポイント
注意する形
誤 The guards patrol in the building every hour.
The guards patrol the building every hour.
「建物を見回る」は patrol the building のように、場所を直接目的語にするのが自然です。
覚え方
夜の見回りをイメージ
警察官や警備員がライトを持って道を回る場面を思い浮かべると、「patrol＝巡回する」と覚えやすいです。
意味
-
巡回、パトロール
名詞警察官、警備員、兵士などが、安全確認や見張りのために決まった場所を見回ること。
Police patrols have increased in this area at night.
この地域では夜間の警察の巡回が増えている。
-
巡回隊、パトロール隊
名詞見回りをする人たち、またはその任務についている人やグループを指す。
A patrol found the lost hikers before sunset.
巡回隊が日没前に道に迷ったハイカーたちを見つけた。
-
巡回する、見回る
動詞安全を守ったり異常がないか確認したりするために、ある場所を歩いたり車で回ったりすること。
Security guards patrol the building every hour.
警備員は毎時間その建物を見回る。
例文
-
Two officers patrol the station every night.
2人の警官が毎晩駅を巡回している。
-
Teachers patrol the halls during the lunch break.
先生たちは昼休みに廊下を見回る。
-
The neighborhood patrol helps keep the streets safe.
地域のパトロール隊は通りの安全を守るのに役立っている。
-
Lifeguards patrol the beach when the waves are high.
波が高いとき、ライフガードが浜辺を巡回する。
使い方
-
名詞と動詞の両方で使える
名詞では「巡回」「巡回隊」、動詞では「巡回する」という意味です。動詞では patrol the area, patrol the streets のように、見回る場所を目的語にすることが多いです。
-
日本語の「パトロール」とほぼ同じ
日本語の「パトロール」に近いですが、英語では警察だけでなく、警備員、兵士、先生、ライフガードなどの見回りにも使えます。
よくある間違い
-
誤: The guards patrol in the building every hour.
正: The guards patrol the building every hour.
「建物を見回る」は patrol the building のように、場所を直接目的語にするのが自然です。
-
誤: I saw a patrol police near the school.
正: I saw a patrol officer near the school.
人を表すときは patrol police ではなく patrol officer や police officer が自然です。patrol car は「パトカー」の意味で使えます。
コロケーション
-
patrol the streets
通りを巡回する
Police officers patrol the streets after major events.
大きなイベントの後、警察官が通りを巡回する。
-
on patrol
巡回中で
The soldiers were on patrol near the border.
兵士たちは国境近くで巡回中だった。
-
a patrol car
パトカー、巡回車
A patrol car stopped in front of the store.
パトカーが店の前に停まった。
-
border patrol
国境警備、国境巡回隊
Border patrol agents checked the remote road.
国境警備隊員がその人里離れた道を確認した。
語源
French
patrouille : 巡回、パトロール
英語の patrol はフランス語の patrouille から入った語で、見張りや巡回をする行動を表す言葉として使われるようになりました。
語形変化
-
patroller
名詞 / 巡回する人、見回る人
特定の役割名として使われることがあります。
-
patrolled
動詞 / patrol の過去形・過去分詞形
語尾の l を重ねて patrolled と書きます。
-
patrolling
動詞 / patrol の現在分詞・動名詞形
語尾の l を重ねて patrolling と書きます。
覚え方
- image
夜の見回りをイメージ
警察官や警備員がライトを持って道を回る場面を思い浮かべると、「patrol＝巡回する」と覚えやすいです。
- phrase
patrol the area
「その地域を見回る」という定番表現 patrol the area で覚えると、動詞として使いやすくなります。
ミニストーリー
Every evening, Maya and Ken patrol their quiet neighborhood. They check the park, the bus stop, and the small shops. One night, they find a lost dog near a patrol car. They call the owner, and the dog goes home safely.
毎晩、マヤとケンは静かな地域を巡回します。公園、バス停、小さなお店を確認します。ある夜、彼らはパトカーの近くで迷子の犬を見つけます。飼い主に電話し、その犬は無事に家へ帰ります。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。