まず覚える表現
public park
公共の公園
学習ポイント
まず覚える表現
public park
公共の公園
注意する形
誤 I parked my car in the park lot.
I parked my car in the parking lot.
「駐車場」は parking lot(米)または car park(英)が自然です。park lot は不自然です。
覚え方
公園と駐車をセットで覚える
park は「公園」でもあり「駐車する」でもあります。公園の横に車を park する絵を思い浮かべると、2つの基本意味をまとめて覚えやすいです。
人々が散歩したり、遊んだり、休んだりするための、町や地域にある広い緑の場所。
Children were playing in the park after school.
放課後、子どもたちが公園で遊んでいた。
車やバイクなどを止めて、しばらくその場所に置いておくこと。
You can park your car behind the building.
建物の裏に車を駐車できます。
会社、工場、テーマ施設などが集まっている区域を表す。business park(ビジネスパーク)、industrial park(工業団地)、amusement park(遊園地)のように使う。
The new business park has several technology companies.
その新しいビジネスパークには、いくつかのテクノロジー企業が入っている。
物をどこかに一時的に置いたり、話題や問題を後で扱うために一時停止したりする意味で使う。
Let's park this issue until we have more data.
もっとデータがそろうまで、この問題はいったん保留にしましょう。
We had a picnic in the park on Sunday.
日曜日に私たちは公園でピクニックをしました。
Please park near the entrance if there is space.
空きがあれば、入口の近くに駐車してください。
The city park is famous for its cherry blossoms.
その市立公園は桜で有名です。
We decided to park the budget discussion until next week.
私たちは予算の話し合いを来週まで保留にすることにしました。
The amusement park was crowded during the holiday.
休日の間、その遊園地は混んでいました。
公園の中で何かをする場合は、ふつう in the park を使います。待ち合わせ場所として公園を示す場合は at the park も使えます。
アメリカ英語では「駐車場」は parking lot、イギリス英語では car park がよく使われます。park lot とは言いません。
基本は「駐車する」ですが、会議では park an idea や park an issue のように「いったん保留にする」という意味でも使われます。
誤: I parked my car in the park lot.
正: I parked my car in the parking lot.
「駐車場」は parking lot(米)または car park(英)が自然です。park lot は不自然です。
誤: We played at park yesterday.
正: We played in the park yesterday.
特定の公園を言うときは the park のように冠詞が必要です。また、公園の中で遊ぶ場合は in the park が自然です。
公共の公園
The public park is open until 9 p.m.
その公共公園は午後9時まで開いています。
国立公園
They visited a national park during their trip.
彼らは旅行中に国立公園を訪れました。
遊園地
My sister loves roller coasters at the amusement park.
妹は遊園地のジェットコースターが大好きです。
車を駐車する
It is hard to park a car on this narrow street.
この狭い通りで車を駐車するのは難しいです。
駐車スペース
I found a parking space near the station.
駅の近くで駐車スペースを見つけました。
parc : 囲い地、囲われた場所
park は、もともと動物を囲っておく場所や囲い地を表す語から来たとされます。そこから、囲われた広い土地、さらに人々が利用する公園という意味に広がりました。
名詞 / 駐車、駐車場のスペース
No parking.(駐車禁止)のように使う。
形容詞 / 駐車された
a parked car(駐車している車)のように使う。
名詞 / 駐車場
主にアメリカ英語。
名詞 / 駐車場
主にイギリス英語。
park は「公園」でもあり「駐車する」でもあります。公園の横に車を park する絵を思い浮かべると、2つの基本意味をまとめて覚えやすいです。
動詞の基本表現は park the car(車を駐車する)。まずこのかたまりで覚えると使いやすいです。
On Saturday, Emi drove to a large park with her family. She found a small parking space near the gate and parked the car carefully. They walked under tall trees, ate lunch on the grass, and watched children play soccer. In the evening, they left the park happy and relaxed.
土曜日、エミは家族と大きな公園へ車で行きました。門の近くに小さな駐車スペースを見つけ、注意して車を駐車しました。彼らは高い木の下を歩き、芝生で昼食を食べ、子どもたちがサッカーをするのを見ました。夕方、彼らは幸せでリラックスした気分で公園を出ました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。