まず覚える表現
a piece of paper
紙1枚
paper
紙 書いたり、印刷したり、包んだりするための薄い材料。数えられない名詞として使うことが多く、1枚は a sheet of paper や a piece of paper と言います。
書類、文書 情報が書かれた紙や文書を指します。複数形 papers は、重要書類・身分証明書・資料などを表すことがあります。
新聞 newspaper の短い言い方として、日常会話で使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I need a paper to write on.
I need a piece of paper to write on.
紙1枚を指すときは a paper より a piece of paper または a sheet of paper が自然です。
覚え方
紙に pay と書くイメージ
paper の発音は『ペイパー』に近いので、紙に pay と書いている場面を想像すると音と意味を結びつけやすくなります。
意味
-
紙
名詞書いたり、印刷したり、包んだりするための薄い材料。数えられない名詞として使うことが多く、1枚は a sheet of paper や a piece of paper と言います。
Could you give me a sheet of paper?
紙を1枚くれますか。
-
書類、文書
名詞情報が書かれた紙や文書を指します。複数形 papers は、重要書類・身分証明書・資料などを表すことがあります。
Please sign these papers before the meeting.
会議の前にこれらの書類に署名してください。
-
新聞
名詞newspaper の短い言い方として、日常会話で使われます。
My grandfather reads the paper every morning.
祖父は毎朝新聞を読みます。
-
論文、レポート
名詞学校や大学、研究の場で書く、特定のテーマについての文章。academic paper は学術論文を意味します。
She published a paper on climate change.
彼女は気候変動についての論文を発表した。
-
試験問題、試験用紙
名詞主にイギリス英語で、試験の問題用紙や特定科目の試験を指します。
The maths paper was harder than I expected.
数学の試験は思っていたより難しかった。
-
壁に紙を貼る、壁紙を貼る
動詞壁などの表面を紙、特に壁紙で覆うこと。
They papered the bedroom in a soft blue pattern.
彼らは寝室にやわらかい青い模様の壁紙を貼った。
-
紙の、紙でできた
形容詞名詞の前に置いて、材料が紙であることを表します。
We used paper cups at the picnic.
私たちはピクニックで紙コップを使った。
-
名目上の、実際にはまだない
形容詞paper plan や paper profit のように、書類上・計算上は存在するが、現実には確定していないことを表します。
The company showed a paper profit, but it still had cash-flow problems.
その会社は帳簿上は利益を出していたが、資金繰りの問題はまだあった。
例文
-
Tom folded the paper into a small airplane.
トムはその紙を小さな紙飛行機に折った。
-
The lawyer asked me to bring the signed papers.
弁護士は署名済みの書類を持ってくるよう私に頼んだ。
-
There was no paper in the printer, so I added some.
プリンターに紙がなかったので、少し補充した。
-
Mina stayed up late to finish her history paper.
ミナは歴史のレポートを仕上げるために夜遅くまで起きていた。
-
The story was on the front page of the local paper.
その記事は地元紙の一面に載っていた。
-
We decided to paper one wall and paint the others.
私たちは1面に壁紙を貼り、他の壁は塗ることにした。
使い方
-
紙そのものは基本的に不可算名詞
『紙を1枚』と言いたいときは a paper ではなく、a sheet of paper や a piece of paper が自然です。ただし a paper は『新聞』『論文』『レポート』の意味では使えます。
-
papers は『書類』の意味でよく使う
複数形 papers は、契約書、身分証明書、会議資料など、複数の文書をまとめて指すときに使われます。
-
on paper は『紙の上では、理論上は』
on paper は、計画や数字では良く見えるが、現実は違うかもしれないというニュアンスでよく使われます。
よくある間違い
-
誤: I need a paper to write on.
正: I need a piece of paper to write on.
紙1枚を指すときは a paper より a piece of paper または a sheet of paper が自然です。
-
誤: Please print this on papers.
正: Please print this on paper.
材料としての『紙』は不可算名詞なので、一般的には paper と単数形で使います。
-
誤: I have a lot of paper works today.
正: I have a lot of paperwork today.
『事務書類の仕事』は paperwork という1語で表すのが自然です。paper works は通常この意味では使いません。
コロケーション
-
a piece of paper
紙1枚
She wrote the address on a piece of paper.
彼女は住所を紙に書いた。
-
paper cup
紙コップ
The cafe uses paper cups for takeout coffee.
そのカフェは持ち帰り用のコーヒーに紙コップを使っている。
-
research paper
研究論文
His research paper was accepted by a science journal.
彼の研究論文は科学雑誌に受理された。
-
the local paper
地元紙
Her photo appeared in the local paper.
彼女の写真が地元紙に載った。
-
on paper
書類上は、理論上は
The plan looks simple on paper, but it will be hard to carry out.
その計画は紙の上では簡単に見えるが、実行するのは難しいだろう。
語源
Latin
papyrus : パピルス、紙の材料になった植物
paper は、古代に書写材料として使われた papyrus に由来し、古フランス語 papier などを経て英語に入りました。
語形変化
-
paperless
形容詞 / 紙を使わない、ペーパーレスの
paperless office は『ペーパーレスオフィス』。
-
paperwork
名詞 / 書類仕事、事務処理
不可算名詞として使われることが多い。
-
newspaper
名詞 / 新聞
paper は newspaper の短い言い方にもなる。
覚え方
- image
紙に pay と書くイメージ
paper の発音は『ペイパー』に近いので、紙に pay と書いている場面を想像すると音と意味を結びつけやすくなります。
- phrase
a piece of paper で覚える
『紙1枚』は a paper ではなく a piece of paper とセットで覚えると、自然な英語になりやすいです。
ミニストーリー
Emma found a small piece of paper on her desk. It had a phone number and one word: Help. She looked around the quiet office and then called the number. Her coworker laughed and said, “I lost my notes for the meeting. Thank you for finding them!” Emma smiled and put the paper in his folder.
エマは机の上に小さな紙を見つけた。そこには電話番号と『助けて』という1語が書いてあった。彼女は静かなオフィスを見回し、その番号に電話した。同僚は笑って言った。『会議のメモをなくしたんだ。見つけてくれてありがとう！』エマはほほえんで、その紙を彼のフォルダーに入れた。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。