paperwork

意味

• 書類仕事、事務手続き

  名詞

  申込書、契約書、報告書などを作成・確認・提出する仕事や手続きのこと。紙の書類だけでなく、オンラインの入力や手続きにも使えます。

  I have a lot of paperwork to finish before Friday.

  金曜日までに終わらせる書類仕事がたくさんあります。

• 必要書類

  名詞

  ある手続きのために必要な書類一式を指します。ビザ、保険、入社、引っ越しなどの場面でよく使います。

  Please bring all the paperwork for your visa application.

  ビザ申請に必要な書類をすべて持ってきてください。

例文

• The meeting ended early, so I used the extra time to catch up on paperwork.

  会議が早く終わったので、余った時間でたまっていた書類仕事を片づけました。

  • 仕事
  • basic

• The paperwork for the new apartment took longer than expected.

  新しいアパートの手続き書類は、思ったより時間がかかりました。

  • 役所・手続き
  • basic

• After the appointment, the nurse helped me with the insurance paperwork.

  診察の後、看護師が保険の書類手続きを手伝ってくれました。

  • 医療
  • basic

• Parents must complete the paperwork before the school trip.

  保護者は修学旅行の前に必要書類を記入しなければなりません。

  • 学校
  • intermediate

使い方

• 基本的に不可算名詞

  paperwork は普通、数えられない名詞として使うので、a paperwork や paperworks とは言いません。『1枚の書類』なら a form、a document、a piece of paperwork などと言います。

• 紙だけでなくオンライン手続きにも使える

  名前に paper が入っていますが、デジタルの申請フォームや電子書類の処理にも paperwork と言えます。

よくある間違い

• 誤: I have many paperworks to do.

  正: I have a lot of paperwork to do.

  paperwork は通常不可算名詞なので many や複数形 paperworks は使いません。a lot of paperwork が自然です。

• 誤: Please submit a paperwork.

  正: Please submit the paperwork.

  『必要書類一式』という意味では the paperwork が自然です。1つの書類を言うなら a document や a form を使います。

コロケーション

• do paperwork

  書類仕事をする

  I spent the morning doing paperwork.

  午前中は書類仕事をして過ごしました。

• fill out paperwork

  書類に記入する

  New employees need to fill out some paperwork on their first day.

  新入社員は初日にいくつかの書類に記入する必要があります。

• complete paperwork

  書類手続きを完了する

  We cannot start the project until the paperwork is complete.

  書類手続きが完了するまで、そのプロジェクトは始められません。

• medical paperwork

  医療関係の書類

  The clinic emailed me the medical paperwork before my visit.

  クリニックは来院前に医療関係の書類をメールで送ってくれました。

• legal paperwork

  法律関係の書類

  A lawyer checked the legal paperwork before we signed the contract.

  契約書に署名する前に、弁護士が法律関係の書類を確認しました。

語形変化

• paper

  名詞 / 紙、書類

  paperwork の前半部分。

• work

  名詞 / 仕事、作業

  paperwork の後半部分。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  paper + work で覚える

  paper は『紙・書類』、work は『仕事』。合わせて『書類の仕事』＝ paperwork と考えると覚えやすいです。

• image

  机の上の書類の山

  机に書類が山積みで、それを一つずつ処理しているイメージを持つと、『書類仕事』という意味が定着しやすくなります。

ミニストーリー