まず覚える表現
angry outburst
怒りの爆発
学習ポイント
まず覚える表現
angry outburst
怒りの爆発
覚え方
外へ burst
out + burst で、感情や声が急に外へ破裂するように出ると考えると覚えやすいです。
怒り、笑い、泣き声などが急に強く外に出ることを表します。
His angry outburst shocked everyone in the room.
彼の怒りの爆発は部屋にいた全員を驚かせた。
音、活動、暴力、自然現象などが突然激しく起こることにも使います。
The region experienced an outburst of volcanic activity.
その地域では火山活動の突然の噴出が起きた。
The manager apologized for his outburst during the meeting.
マネージャーは会議中の感情的な爆発について謝罪した。
A sudden outburst of laughter came from the kitchen.
台所から突然笑い声が爆発するように聞こえた。
The teacher stayed calm after the student's outburst.
その生徒の突然の怒りの後も、先生は落ち着いていた。
Scientists recorded an outburst of energy from the star.
科学者たちはその星からの突然のエネルギー放出を記録した。
outburst は angry outburst や outburst of laughter のように、急な感情表現によく使われます。
burst は「破裂する」。outburst は内側にあったものが急に外へ出るイメージです。
怒りの爆発
His angry outburst ended the discussion.
彼の怒りの爆発で議論は終わった。
突然の笑い声
An outburst of laughter filled the classroom.
突然の笑い声が教室に広がった。
動詞 / 破裂する、急に始まる
outburst の中心になる語です。
out + burst で、感情や声が急に外へ破裂するように出ると考えると覚えやすいです。
During dinner, Kai dropped his fork and shouted that no one listened to him. The outburst surprised his parents. Instead of shouting back, his mother asked him to breathe. After a minute, Kai said he was worried about school, not the fork.
夕食中、カイはフォークを落とし、誰も自分の話を聞いてくれないと叫んだ。その感情の爆発に両親は驚いた。母は怒鳴り返さず、息をするように言った。1分後、カイはフォークではなく学校のことが心配だったと言った。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。