まず覚える表現
ornate design
凝ったデザイン
ornate
装飾の多い、凝った 建物・家具・服・文字などに細かい飾りが多く、豪華または複雑に見えることを表します。
華美な、過度に飾った 文章やデザインが飾りすぎで、少し重く感じられる場合にも使います。
学習ポイント
注意する形
誤 The plain white room was ornate.
The plain white room was simple.
ornate は装飾が多いものに使います。飾りの少ない部屋には simple や plain が自然です。
覚え方
ornament の ornate
ornament は飾り。ornate は飾りがたくさんある状態と結びつけると覚えやすいです。
意味
-
装飾の多い、凝った
形容詞建物・家具・服・文字などに細かい飾りが多く、豪華または複雑に見えることを表します。
The temple has an ornate wooden gate.
その寺には装飾の多い木製の門がある。
-
華美な、過度に飾った
形容詞文章やデザインが飾りすぎで、少し重く感じられる場合にも使います。
The speech was written in an ornate style.
その演説は華美な文体で書かれていた。
例文
-
The palace ceiling was covered with ornate patterns.
宮殿の天井は凝った模様で覆われていた。
-
She inherited an ornate mirror from her grandmother.
彼女は祖母から装飾の多い鏡を受け継いだ。
-
The ornate language made the essay hard to read.
華美な言葉づかいのせいで、そのエッセイは読みにくかった。
使い方
-
decorated より飾りが多い
ornate は単に decorated ではなく、細かい装飾が多くて豪華または複雑な感じです。時には「飾りすぎ」という否定的な意味にもなります。
よくある間違い
-
誤: The plain white room was ornate.
正: The plain white room was simple.
ornate は装飾が多いものに使います。飾りの少ない部屋には simple や plain が自然です。
コロケーション
-
ornate design
凝ったデザイン
The vase has an ornate design.
その花瓶には凝ったデザインがある。
-
ornate building
装飾の多い建物
Tourists photographed the ornate building.
観光客はその装飾の多い建物を写真に撮った。
-
ornate style
華美な様式、文体
The poem was written in an ornate style.
その詩は華美な文体で書かれていた。
語形変化
-
ornament
名詞 / 装飾品、飾り
ornate と同じ装飾のイメージがあります。
-
ornamentation
名詞 / 装飾、装飾物
建築や芸術の文脈で使われます。
覚え方
- phrase
ornament の ornate
ornament は飾り。ornate は飾りがたくさんある状態と結びつけると覚えやすいです。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。