まず覚える表現
an international organization
国際機関、国際団体
organization
組織、団体、機関 会社、学校、NPO、政府機関など、共通の目的のために人々が集まって活動するまとまりを表します。
整理、準備、運営 イベント、仕事、情報などをうまく進めるために計画し、整えることを表します。
構成、体系、まとまり 物事の部分がどのように並び、つながり、全体としてまとまっているかを表します。文章、データ、部屋などにも使えます。
学習ポイント
注意する形
誤 He works in a big organization of cars.
He works for a big car company.
車を作る会社なら company が自然です。organization は幅広い語ですが、営利企業を具体的に言うときは company がよく使われます。
覚え方
organize から覚える
organize は「整理する・組織する」。それに -ation が付くと organization で「整理すること」または「組織」になります。
意味
-
組織、団体、機関
名詞会社、学校、NPO、政府機関など、共通の目的のために人々が集まって活動するまとまりを表します。
She works for an international organization.
彼女は国際的な組織で働いています。
-
整理、準備、運営
名詞イベント、仕事、情報などをうまく進めるために計画し、整えることを表します。
Good organization is important for a successful meeting.
会議を成功させるには、よい準備と運営が大切です。
-
構成、体系、まとまり
名詞物事の部分がどのように並び、つながり、全体としてまとまっているかを表します。文章、データ、部屋などにも使えます。
The organization of the report is clear and easy to follow.
その報告書の構成は明確で、理解しやすいです。
例文
-
Our organization has offices in three countries.
私たちの組織は3か国に事務所があります。
-
The organization of the school festival took two months.
学園祭の準備と運営には2か月かかりました。
-
Better organization will make your essay easier to read.
構成をよくすれば、あなたのエッセイはもっと読みやすくなります。
-
The organization provides food and medical help to people in need.
その団体は困っている人々に食料と医療支援を提供しています。
-
The closet needs some organization before winter clothes arrive.
冬服を出す前に、そのクローゼットは少し整理が必要です。
使い方
-
organization と company の違い
company は主に「会社」を意味します。organization は会社だけでなく、学校、団体、NPO、政府機関など幅広い「組織」に使えます。
-
数えられる意味と数えにくい意味
「団体・組織」という意味では an organization / organizations のように数えられます。一方、「整理・運営・構成」という意味では、Good organization is important. のように数えない名詞として使われることが多いです。
よくある間違い
-
誤: He works in a big organization of cars.
正: He works for a big car company.
車を作る会社なら company が自然です。organization は幅広い語ですが、営利企業を具体的に言うときは company がよく使われます。
-
誤: The room needs an organization.
正: The room needs organization.
「整理」という抽象的な意味では通常、冠詞 an を付けずに organization と言います。
コロケーション
-
an international organization
国際機関、国際団体
The project is supported by an international organization.
そのプロジェクトは国際機関に支援されています。
-
a nonprofit organization
非営利団体、NPO
She volunteers at a nonprofit organization on weekends.
彼女は週末に非営利団体でボランティアをしています。
-
the organization of information
情報の整理、情報の構成
The organization of information is important in a presentation.
プレゼンでは情報の整理が重要です。
-
organizational structure
組織構造
The company changed its organizational structure last year.
その会社は昨年、組織構造を変更しました。
接辞
organization は organize に名詞を作る -ation が付いた形で、「組織すること」「整理されたもの」という意味につながります。
-ation
〜すること、〜の結果
動詞から名詞を作る接尾辞です。organize（整理する・組織する）に付いて organization（整理・組織）になります。
語源
Greek and Latin
organon / organizare : 道具、整える・組織する
英語の organization は organize から作られた名詞です。organize は、もともと「道具・器官」を表すギリシャ語 organon に関係し、後に「部分を整えて機能する形にする」という意味へ広がりました。
語形変化
-
organize
動詞 / 整理する、組織する、計画する
米国英語で一般的なつづり。英国英語では organise もよく使われます。
-
organise
動詞 / 整理する、組織する、計画する
英国英語でよく使われるつづりです。
-
organized
形容詞 / 整理された、計画的な
人にも物にも使えます。
-
organizational
形容詞 / 組織の、組織上の
organizational culture（組織文化）のように使います。
-
organizer
名詞 / 主催者、整理する人、手帳・整理用品
イベントを計画する人や、物を整理する道具にも使われます。
覚え方
- phrase
organize から覚える
organize は「整理する・組織する」。それに -ation が付くと organization で「整理すること」または「組織」になります。
- image
人や物がきちんと並ぶイメージ
人が目的に向かって並んで働くと「組織」、物がきちんと並ぶと「整理」。どちらも organization の中心イメージです。
ミニストーリー
Mika joined a small volunteer organization near her home. Every Saturday, the members cooked meals for older people. At first, the work was busy and confusing. Then Mika improved the organization of the kitchen. Soon everyone knew where things were, and the team worked faster.
ミカは家の近くの小さなボランティア団体に入りました。毎週土曜日、メンバーは高齢者のために食事を作りました。最初は作業が忙しく、混乱していました。その後、ミカはキッチンの整理を改善しました。すぐに皆が物の場所を分かるようになり、チームはより速く働けるようになりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。