official

意味

• 公式の、公的な

  形容詞

  政府・会社・学校などの組織が正式に認めた、または発表したことを表します。

  The official announcement will be made tomorrow.

  公式発表は明日行われます。

• 役人、職員、係員

  名詞

  政府や組織の中で、正式な仕事や責任を持つ人を指します。

  A city official answered questions from the residents.

  市の職員が住民からの質問に答えました。

• 職務上の、公務の

  形容詞

  個人的なことではなく、仕事や役目として行うことを表します。

  She visited the factory on official business.

  彼女は公務でその工場を訪れました。

• 審判、競技役員

  名詞

  スポーツの試合でルールを管理したり判定したりする人を指すことがあります。

  The official stopped the game because of heavy rain.

  審判は大雨のため試合を止めました。

例文

• The government released an official report on the accident.

  政府はその事故に関する公式報告書を発表しました。

  • ニュース
  • basic

• Please use your official email address for company documents.

  会社の書類には公式のメールアドレスを使ってください。

  • 仕事
  • basic

• An official at the city hall helped me fill out the form.

  市役所の職員が私の申請書記入を手伝ってくれました。

  • 市役所
  • basic

• The players waited for the official's decision.

  選手たちは審判の判断を待ちました。

  • スポーツ
  • intermediate

• You may need an official document to apply for the visa.

  ビザを申請するには公的な書類が必要かもしれません。

  • 旅行
  • intermediate

使い方

• official と formal の違い

  official は「組織や権限のあるところが正式に認めた」という意味です。formal は「礼儀正しい・形式ばった」という意味で、服装や文体にもよく使います。例: an official statement は「公式声明」、formal clothes は「正装」。

• 名詞の official

  official は形容詞だけでなく名詞でも使えます。a government official は「政府職員」、a match official は「試合の審判・競技役員」です。

• the official website

  商品・会社・アーティストなどについて the official website と言うと、「本人・組織が運営する公式サイト」という意味になります。

よくある間違い

• 誤: This news is office.

  正: This news is official.

  office は「事務所」という名詞です。「公式の」と言いたいときは形容詞 official を使います。

• 誤: He is an official teacher of the school.

  正: He is a teacher at the school.

  日本語の「正式な先生」を直訳して official teacher と言うと不自然な場合が多いです。学校に雇われている先生なら a teacher at the school が自然です。

• 誤: The company announced officially news.

  正: The company officially announced the news.

  副詞 officially は普通、動詞 announced の前に置きます。また announce は目的語を直接取れるので announced the news と言います。

コロケーション

• official announcement

  公式発表

  The official announcement came after the meeting.

  公式発表は会議の後に出されました。

• official document

  公的書類、正式な書類

  A passport is an official document.

  パスポートは公的書類です。

• official website

  公式ウェブサイト

  Tickets are available on the official website.

  チケットは公式ウェブサイトで購入できます。

• government official

  政府職員、政府高官

  A government official visited the area after the storm.

  嵐の後、政府職員がその地域を訪れました。

• official record

  公式記録

  Her time became an official record.

  彼女のタイムは公式記録になりました。

語源

語形変化

• officially

  副詞 / 公式に、正式に

  official の副詞形です。例: officially announced（公式に発表された）

• unofficial

  形容詞 / 非公式の

  公式に認められていないことを表します。

• officialdom

  名詞 / 官僚社会、役人たち

  やや硬い語で、役所や役人の世界をまとめて指します。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  official announcement で覚える

  ニュースでよく出る official announcement（公式発表）をまとまりで覚えると、official の「正式に認められた」というイメージがつかみやすいです。

• root

  office と同じ仲間

  official は office（職場・役所）と歴史的に関係があります。「役所や組織が出す正式なもの」と考えると覚えやすいです。

ミニストーリー