まず覚える表現
offset the cost
費用を埋め合わせる
offset
埋め合わせる、相殺する 悪い影響・費用・損失などを、別の良い効果や利益で打ち消すこと。
埋め合わせ、相殺するもの 損失・費用・悪影響を小さくするための利益、対策、または量。環境分野では、排出した二酸化炭素を別の活動で埋め合わせる仕組みを指すこともあります。
ずれ、位置の差 基準となる位置・線・時間などから少し離れていること、またはその距離や差。技術・設計・コンピューター分野でよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 The extra profit offsetted the loss.
The extra profit offset the loss.
offset の過去形・過去分詞は offset です。offsetted は一般的な標準形ではありません。
覚え方
off + set のイメージ
offset は「ずれた位置に置く」から、「片方のマイナスを別のプラスでずらして打ち消す」とイメージすると覚えやすいです。
意味
-
埋め合わせる、相殺する
動詞悪い影響・費用・損失などを、別の良い効果や利益で打ち消すこと。
The extra income helped offset the rising rent.
追加の収入が、上がった家賃を埋め合わせる助けになった。
-
埋め合わせ、相殺するもの
名詞損失・費用・悪影響を小さくするための利益、対策、または量。環境分野では、排出した二酸化炭素を別の活動で埋め合わせる仕組みを指すこともあります。
The company bought carbon offsets for its business flights.
その会社は出張の飛行機利用に対してカーボンオフセットを購入した。
-
ずれ、位置の差
名詞基準となる位置・線・時間などから少し離れていること、またはその距離や差。技術・設計・コンピューター分野でよく使われます。
The engineer measured the offset between the two lines.
技師は2本の線の間のずれを測った。
-
オフセット印刷の、間接式の
形容詞印刷で、インクを版から紙へ直接ではなく、ゴムローラーなどを通して移す方式を表します。
The brochure was printed using an offset press.
そのパンフレットはオフセット印刷機で印刷された。
例文
-
Her weekend job offsets part of her college expenses.
彼女の週末の仕事は、大学費用の一部を埋め合わせている。
-
Higher sales in Asia offset the weak results in Europe.
アジアでの売上増加が、ヨーロッパでの弱い業績を相殺した。
-
Planting trees can help offset some carbon emissions, but it does not remove the need to reduce them.
木を植えることは二酸化炭素排出の一部を相殺する助けになるが、排出削減の必要がなくなるわけではない。
-
There is a small offset between the door frame and the wall.
ドア枠と壁の間に小さなずれがある。
-
The magazine uses offset printing for sharp images and consistent color.
その雑誌は、鮮明な画像と安定した色のためにオフセット印刷を使っている。
使い方
-
動詞では「悪いものを打ち消す」意味が中心
offset は costs, losses, risks, effects, emissions などとよく一緒に使い、「費用・損失・影響を別のもので相殺する」という意味になります。
-
受け身では by を使うことが多い
A is offset by B の形で「AはBによって相殺される」と表します。例: The loss was offset by higher sales.（その損失は売上増によって相殺された。）
-
発音のアクセントに注意
名詞・形容詞では前にアクセントが来ることが多く、動詞では後ろにアクセントが来ることがあります。ただし地域や話者によって差があります。
よくある間違い
-
誤: The extra profit offsetted the loss.
正: The extra profit offset the loss.
offset の過去形・過去分詞は offset です。offsetted は一般的な標準形ではありません。
-
誤: The cost was offset with the discount.
正: The cost was offset by the discount.
受け身で「〜によって相殺された」と言うときは by が自然です。with も文脈によって使われますが、学習者はまず offset by を覚えると安全です。
-
誤: We need to offset emissions completely by only buying credits.
正: We need to reduce emissions and offset the remaining amount.
環境の文脈では、offset は排出そのものをなくす意味ではなく、残った排出を別の活動で埋め合わせる意味です。
コロケーション
-
offset the cost
費用を埋め合わせる
The tax credit will offset the cost of installing solar panels.
その税額控除は、ソーラーパネル設置費用を埋め合わせるだろう。
-
offset losses
損失を相殺する
Profits from the new product offset losses in the older business.
新製品の利益が、古い事業での損失を相殺した。
-
offset the risk
リスクを打ち消す、リスクを軽くする
The company bought insurance to offset the risk of delays.
その会社は遅延のリスクを軽くするために保険に入った。
-
carbon offset
カーボンオフセット
Some travelers pay for carbon offsets when they book flights.
飛行機を予約するときにカーボンオフセットの費用を払う旅行者もいる。
-
offset printing
オフセット印刷
Offset printing is still common for large print runs.
大量印刷では、オフセット印刷は今でも一般的だ。
語形変化
-
offsets
動詞 / offset の三人称単数現在形
He offsets the cost with extra income. のように使います。
-
offset
動詞 / offset の過去形・過去分詞形
過去形も過去分詞形も形は同じです。
-
offsetting
動詞 / offset の現在分詞・動名詞形
最後の t を重ねて offsetting と書きます。
-
carbon offset
名詞 / カーボンオフセット
排出した二酸化炭素を、植林や再生可能エネルギー支援などで埋め合わせる仕組み。
-
offset printing
名詞 / オフセット印刷
版から紙へ直接ではなく、いったん別の面に移してから印刷する方式。
覚え方
- phrase
off + set のイメージ
offset は「ずれた位置に置く」から、「片方のマイナスを別のプラスでずらして打ち消す」とイメージすると覚えやすいです。
- image
天びんで打ち消す
片側に loss（損失）、反対側に profit（利益）を置いてバランスを取る絵を思い浮かべると、offset = 相殺する の意味が残りやすくなります。
ミニストーリー
Mika wanted to buy a new laptop, but it was expensive. She sold her old tablet and worked two extra shifts. The money did not pay for everything, but it helped offset the cost. In the end, the laptop felt much more affordable.
ミカは新しいノートパソコンを買いたかったが、高かった。彼女は古いタブレットを売り、追加で2回シフトに入った。そのお金で全部は払えなかったが、費用を埋め合わせる助けになった。結局、そのノートパソコンはずっと手が届きやすく感じられた。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。