オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

notification

通知、お知らせ スマホ、アプリ、メール、会社などから届く短い知らせやメッセージを表す名詞です。
通告、正式な知らせ 何かを正式に知らせること、またはその内容を指します。法律、会社、学校など少し改まった場面でも使われます。

学習ポイント

まず覚える表現

push notification

プッシュ通知

注意する形

誤 The app notified me a notification.

The app sent me a notification.

notify は「人に知らせる」という動詞なので、後ろに a notification を直接続けません。「通知を送った」は send a notification が自然です。

覚え方

notify から覚える

notify は「知らせる」。notification は「知らせるもの・知らせること」なので「通知」と覚えると理解しやすいです。

  • basic
  • technology
  • business
  • communication
  • mobile_app

意味

  • 通知、お知らせ

    名詞

    スマホ、アプリ、メール、会社などから届く短い知らせやメッセージを表す名詞です。

    I got a notification about the meeting.

    会議についての通知を受け取りました。

  • 通告、正式な知らせ

    名詞

    何かを正式に知らせること、またはその内容を指します。法律、会社、学校など少し改まった場面でも使われます。

    Tenants must receive written notification before the work begins.

    工事が始まる前に、入居者は書面で通告を受けなければなりません。

例文

  • A notification appeared on my phone.

    スマホに通知が表示されました。

    • スマホ
    • basic

  • Please turn on email notifications so you do not miss important updates.

    重要な更新を見逃さないように、メール通知をオンにしてください。

    • 仕事
    • basic

  • I turned off notifications from that shopping app.

    そのショッピングアプリからの通知をオフにしました。

    • アプリ設定
    • basic

  • The school sent parents a notification about the schedule change.

    学校は予定変更について保護者に通知を送りました。

    • 正式な連絡
    • intermediate

使い方

  • countable と uncountable の使い分け

    スマホやメールの1件の通知は a notification、複数なら notifications と数えられます。一方で、正式に知らせる行為を表すときは notification を不可算名詞のように使うことがあります。例: without prior notification（事前通知なしで）。

  • notify は動詞、notification は名詞

    notification は「通知」という名詞です。「通知する」と言いたいときは notify を使います。例: The app notified me.（アプリが私に通知した。）

よくある間違い

  • 誤: The app notified me a notification.

    正: The app sent me a notification.

    notify は「人に知らせる」という動詞なので、後ろに a notification を直接続けません。「通知を送った」は send a notification が自然です。

  • 誤: I got a notification in my phone.

    正: I got a notification on my phone.

    スマホの画面上に通知が出るイメージなので、通常は on my phone を使います。

コロケーション

  • push notification

    プッシュ通知

    The news app sends push notifications for breaking stories.

    そのニュースアプリは速報にプッシュ通知を送ります。

  • email notification

    メール通知

    You will receive an email notification when your order ships.

    注文品が発送されるとメール通知を受け取ります。

  • receive a notification

    通知を受け取る

    I received a notification that my password had been changed.

    パスワードが変更されたという通知を受け取りました。

  • turn off notifications

    通知をオフにする

    She turned off notifications during the exam.

    彼女は試験中、通知をオフにしました。

  • prior notification

    事前通知

    The company changed the policy without prior notification.

    会社は事前通知なしに方針を変更しました。

語源

Latin

notificare : 知らせる、明らかにする

notification は、英語の notify（知らせる）に名詞を作る形が付いた語で、もとはラテン語 notificare「知らせる」に関係します。

語形変化

  • notify

    動詞 / 通知する、知らせる

    人に情報を正式に伝えるときによく使います。

  • notified

    形容詞 / 通知を受けた、知らされた

    be notified of/about ... の形でよく使います。

  • notifiable

    形容詞 / 届け出が必要な、通知すべき

    病気や事故など、公式に報告が必要なものに使われることがあります。

覚え方

  • phrase

    notify から覚える

    notify は「知らせる」。notification は「知らせるもの・知らせること」なので「通知」と覚えると理解しやすいです。

  • image

    スマホの通知をイメージ

    スマホ画面にポンと出るお知らせを思い浮かべると、notification の基本イメージがつかめます。

ミニストーリー

Mina was cooking dinner when her phone made a sound. A notification appeared on the screen. It said her package would arrive in ten minutes. She quickly washed her hands and went to the door. Thanks to the notification, she did not miss the delivery.

ミナが夕食を作っていると、スマホが音を出しました。画面に通知が表示されました。荷物が10分後に届くと書いてありました。彼女は急いで手を洗い、ドアへ行きました。その通知のおかげで、配達を逃しませんでした。